Печальные новости

[Галина]

23.11.2015

Актер-дебютант погиб в Малайзии



Молодой актер Кесаван, который должен дебютировать в тамильском кино с фильмом "Ka Ka Ka Po", поскользнулся, упал в водопад и скрылся под водой; по сообщениям, он погиб. Съемки фильма режиссера Виджая были завершены, сейчас в полном разгаре идет работа над пост-продакшном.

Между тем, как стало известно, Кесаван решил отдохнуть и отправился вместе с родителями в Малайзию. В воскресенье он посетил водопады в местечке Ипох. И хотя не ясно, как он подскользнулся и упал в воду, но в первоначальных отчетах говрится, что он, действительно, упал и скрылся под водой. Его родители стали свидетелями этого ужасного инцидента.

Источники говорят, что малазийская полиция уже приступила к поиску тела. Команда "Ka Ka Ka Po" потрясена и опечалена такими сообщениями о своем герое. Презентация аудиоальбома к фильму была запланирована на этой неделе.

По материалам: www.deccanchronicle.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

14. 12.2015

Телугу индустрия понесла двойную утрату




Сегодня, 14 декабря 2015 года, телугу индустрия понесла двойную утрату. В один и тот же день умерли два сценариста: Шринивас Чакраварти и отец прославленного композитора Деви Шри Прасада - Г. Сатьямурти.

Г. Сатьямурти умер в возрасте 61 года от сердечного приступа.

Шринивас Чакраварти умер в больнице Ганди, куда он попала из-за болезни.

Напомним, что Г. Сатьямурти автор сценариев к таким фильмам, как "Devatha", "Khaidi No. 786", "Abhilasha", “Police Lockup” и “Challenge”.

Шринивас Чакраварти написал сценарии к таким фильмам, как "Patnam Vachchina Patrivratalu", "Annadammula Saval" и др.

Вся телугу киноиндустрии пребывает в шоке, они попращались сразу с двумя талантливыми сценаристами. Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования и молимся о том, чтоб Бог дал сил семьям перенести утрату.


По материалам: www.musugu.com, www.india.com
Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

25.12.2015

Садхана Шивдасани, звезда Болливуда и икона стиля, умерла в 74 года



Сегодня (25 декабря) Садхана Шивдасани, известная актриса прошлых лет и икона стиля, скончалась в Мумбаи после непродолжительной болезни. Точный диагноз ее болезни еще не известен. Ей было всего 74 года, когда Садхана умерла в больнице.

Красавица прошлых лет, Садхана Шивдасани привела в восторг массы людей своими изящными выступлениями в хинди фильмах в 60-70 гг. прошлого века. Она удалилась из общественной жизни много лет назад. Актриса поддерживала контакт только со своими приятельницами - Ашей Парех, Хелен и Вахидой Рехман.

Актриса была известна такими фильмами как "Love in Simla", "Parakh", "Hum Dono", "Waqt", "Woh Kaun Thi". Она была замужем за режиссером Рамкришной Найар ("Love in Simla"), умершего в 1995 году. У актрисы не было детей.

Садхана ввела в Болливуд моду на челку и была награждена на IIFA 2002 года наградой на заслуги в кино.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам indianexpress.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

29.12.2015

Скончался комик Потти Рамбабу



29 декабря, утром, в частной больнице Хайдарабада скончался Толливудский комик Потти Рамбабу. По отчетам, актер умер от кровоизлияния в мозг. У него случился инсульт, после которого его немедленно доставили в частную клинику, но спасти врачам его не удалось.

Первым фильмом Потти Рамбабу был "Eeshwar", в котором он сыграл роль друга Прабхаса. Он также сыграл роли второго плана в фильмах "Donga Dongadi", "Chantigadu", "Classroom", "Asthram", "Gopi Gopika Godavari", "Prematho Nuvvu Vastavani" и во многих других. Он снялся почти в 40 телугу фильмах. Рамбабу также попробовал себя в роли героя в фильме "Puli Raja IPS". Ему было всего лишь 35 лет. У него остались жена, сын и дочь.

По материалам: www.musugu.com
Галина, для bwtorrents.ru

[Deewar]

Ему было всего лишь 35 лет
Да,нет слов....

[Галина]

15.01.2016

Скончался актер ‘Lagaan’ и ‘Swades’ - Раджеш Вивек



Актер Раджеш Вивек, бывший частью Болливуда в течение более двух десятилетий, умер от сердечного приступа в Хайдарабаде в четверг, сказал близкий друг. Ему было 66 лет.

«Я знал Раджеша более чем 40 лет. Это чрезвычайно грустно, и огромная потеря для индустрии», - сказал его друг Вишну Шарма.

Раджеш Вивек, известный своей ролью астролога Гурана в фильме “Lagaan“ с Аамиром Кханом, в “Swades“ с Шахрукх Кханом он сыграл почтальона, снимался в Хайдарабаде для южного фильма, когда случился тяжелый сердечный приступ, от которого актер и умер.

«Он скончался сегодня (четверг) около 3 часов пополудни», - сказал Вишну Шарма. Последние обряды будут выполнены в Мумбаи в пятницу.

Вивек впервые появился на экране в фильме Шьяма Бенегала "Junoon" (1978).

Будучи в основном театральным актером, он сыграл в популярных телесериалах "Mahabharata", "Bharat Ek Khoj" и "Aghori".

Он оставил свой след как злодей в начале карьеры в таких фильмах как "Veerana" и "Joshilay", часто играя роль приспешников, но позже начал исполнять комические и второстепенные роли.

Некоторые из его последних фильмов включают "Bunty Aur Babli", "Bhoot Uncle, What is Your Rashee", "Agneepath", "Son of Sardaar" и "Dishkiyaoon".

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.koimoi.com и www.rediff.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

26.01.2016

Актриса Калпана скончалась в Хайдарабаде.



Популярной тамильско-малаяламской актрисы и комика Калпаны Ранджани больше нет. Она была доставлена в больницу Appollo Hospital в Хайдарабаде в критическом состоянии и скончалась в понедельник. Причины смерти пока не разглашаются.

Калпана была сестрой талантливой актрисы Урваши. Она пережила сына Кумара Шримайи, сестер Урваши, Каларанжини, братьев Камала Роя, Принца Наира.

Калпана удостоилась национальной премии "За лучшую женскую роль второго плана" за работу в малаяламском фильме 2012 года “Thanichalla Njan”. Этот душераздирающий фильм имеет в основе реальную историю семидесятилетней женщины-Намбудири, спасшей мусульманскую женщину при попытке самоубийства. (Намбуди́ри (малаял. നമ്പൂതിരി, nambũdiri IAST) — каста индуистских брахманов в Керале, считаются наиболее ортодоксальными из всех брахманских каст Индии, прим. Ларри по данным из Википедии). Фильм получил несколько наград, а также множество положительных отзывов и благодарностей.

На момент смерти Калпане было 51 год.

Актриса сыграла более, чем в 300-х фильмах, и была известной личностью не только в родном штате, но и за его пределами.

*перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.telugunow.com

[Галина]

01.06.2016

Умер Разак Кхан

Печальные новости сегодня пришли из Индии. Сегодня остановилось сердце актера Разака Кхана. С сердечным приступом актер был доставлен в Госпиталь Св. Семейства в Бандре, но врачи констатировали смерть.

Актер снялся в таких фильмах Болливуда , как "Звездочки на земле", "Разные судьбы", "Не надо бояться любить", "Роковой праздник", "Каждое любящее сердце", "Её зовут Мускан", "Боевик Джексон"и во многих других.

Разак вошел в историю Болливуда как прекрасный комедийный актер и мастер эпизодических ролей. Он снялся в более чем 140 фильмах. Светлая память Разаку Кхану.

Галина, для bwtorrents.ru

[гумрал]

Сообщение от Галина

Умер Разак Кхан

Жаль, хороший был актер. Особенно мне запомнился по музыкальному номеру в фильме Магия любви, где он в прачечной с Бобби Деолом и Джони Левером пляшет.

[Галина]

13.11.2016

Малаяламская актриса Рекха Мохан найдена мертвой в своей квартире


Малаяламская актриса Рекха Мохан была найдена мертвой в своей квартире в Триссуре в субботу, 12 ноября. По данным полиции, она не выходила на связь со своим мужем в течение последних двух дней. Когда он не смог связаться с женой, он позвонил в полицию Триссура и попросил их разведать ситуацию.

Когда полицейские пришли к квартире, она была заперта изнутри, так что им пришлось выбить дверь. Когда они вошли в квартиру, то обнаружили мертвое тело Рекхи. Она была популярной актрисой, снявшись в нескольких фильмах, таких как "Yathramozhi", "Udyanapalakan" и "Ne Varuvolam". Также Рекха была хорошо известна на телевидении, снявшись в мыльной опере "Mayamma". Полиция завела уголовное дело, а тело актрисы было доставлено в морг медицинского колледжа Триссура.

По материалам: www.musugu.com
Перевод: Галина