Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.01.2012, 18:53   #1
ssshahi
Неактивен
О пользователе
Dvdrip Двойник / Vikramarkudu / С.С. Раджамоули / S.S. Rajamouli / 2006 / DVDRip / Rus Sub

Двойник / Vikramarkudu



Год выпуска: 2006
Страна: Индия
Жанр: Комедия, мелодрама.
Продолжительность: 02:41:21
Язык: Телугу
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Перевод cубтитров: ssshahi
Другие субтитры: Английские (вшитые)

Режиссер: С.С. Раджамоули / S.S. Rajamouli

В ролях: Рави Теджа, Анушка Шетти, Брахманандам, Винит Кумар, Аджай, Раджив Канакала, Пракаш Радж, Мегхна Найду, Джая Пракаш Редди.

Описание: Атили Сати Бабу (Рави Теджа) мелкий вор и мошенник, но такого виртуоза как он еще поискать. Сворует все, что не приколочено, но и это под вопросом. Еще никто не догадался приколачивать куда-то деньги и драгоценности. И, конечно же, он влюбляется ни в кого-нибудь, а в очаровательную Нираджу (Аннушка Шетти), девушку сугубо положительную. Правда, он от нее ничего не скрывает, и обещает ей покончить раз и навсегда со своим ремеслом. Но как-то некрасиво уходить со сцены просто так. Надо все-таки под занавес совершить грандиозную кражу. И Сати со своим дядей, его неизменным напарником, Дувва Аббулу (Брахманандам) крадет громадный сундук, в котором, как стало известно из достоверных источников, несметные богатства. Но вместо вполне заслуженной добычи, в сундуке обнаруживается маленькая девочка, которая бросается на шею к Атили, называя того «папочкой». И в ту же секунду привычный мир Атили, даже не послав на прощанье воздушный поцелуй, громко вопя от ужаса, умчался прочь, чтобы уже никогда не вернуться. И что теперь прикажете парню делать? И вообще, что происходит?

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 899 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Доп. информация: Именно в ремейке этого фильма в 2011 году снялся Картик Шивакумар "Неудержимый / Siruthai"

И еще один момент – к сожалению в фильм вшиты английские сабы, но при просмотре с русскими субтитрами в Media Player Classic английские сабы мешать не будут, их просто не видно.

Релиз-группа: indiansova.borda.ru

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!

MediaInfo
Образец субтитров
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Dvoynik.2006.DVDRip.XviD.indiansova.borda.torrent (15.0 Кб, 250 просмотров)

Последний раз редактировалось Th4K; 18.01.2012 в 19:19.. Причина: информация о субтитрах
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
56 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: ssshahi
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Габбар Сингх / Gabbar Singh / Хариш Шанкар /... DVDRip Simran (R) 14 13905 21.09.2012 17:20
Огонь / Nippu / Гунасекхар / Gunasekhar / 2012 /... DVDRip Каир 11 13318 15.04.2012 11:21
Лучший (Неустрашимый) / Osthi / С. Дхарани / S.... DVDRip гумрал 18 17300 08.03.2012 12:40
В тот день / Eenadu / Чакри Толети / Chakri... DVDRip гумрал 19 17133 24.02.2012 15:52
Когти / Panjaa / Вишну Вардан / Vishnu Vardhan /... DVDRip Artimir 32 28460 15.02.2012 17:20

Старый 18.01.2012, 19:12   #2
Ксения Чёрикова
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, спасибо большое за фильм!!!

Господин Рави и Анушка - очень хорошо смотрятся, отличная пара !!

Открыть содержимое


  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.01.2012, 19:27   #3
ssshahi
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Ксения Чёрикова, спасибо и пожалуйста.
Оригинал мне понравился больше ремейка. И в частности, Сантанаму не удалось переиграть Брахманандама, хотя я на это и не расчитывала.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.01.2012, 20:01   #4
borin
Я не могу скачивать
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, спасибо большое за фильм !
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.01.2012, 21:23   #5
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, огромное спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.01.2012, 23:14   #6
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, большое спасибо за фильм, за труд над ним!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 19.01.2012, 00:28   #7
ssshahi
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

borin, katya-alyona, jyoti, вам спасибо. Надеюсь, фильм понравится. Рави Теджа замечательно здесь сыграл. Этот фильм мне показался более нежнее. Все-таки комедия - это особый жанр, и не каждый сможет с ней справиться. Рави Теджа делает это на ура, и я поверила Сати Бабу, а Картику, при всем его таланте, на мой взгляд, не совсем удалась роль Рокет Раджи.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 19.01.2012, 06:23   #8
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за перевод. Рави Теджу не особо жалую, но это же фильм Раджамули!!! а к нему у меня давние нежные и благодарственные чувства.

Забыла добавить: пошла качать, смотреть буду с удовольствием
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 19.01.2012, 12:16   #9
Andro
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Не знаю, как Вам, но мне почему-то этот фильм понравился меньше, чем с Картиком Шивакумаром. И Я не увидел что-то смешное. Что касается Брахманандама - то Я его считаю клоуном индийского кино для оживления фильма. К нему можно добавить также Джонни Левер, Вадивелу, Вивек и так далее. Но это мое сугубое мнение...
А ssshahi спасибо за фильм.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 19.01.2012, 16:11   #10
randy23
Релизер
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, огромное спасибо за перевод и релиз. Фильм Классный. Рави Тедж как всегда в своём репертуаре
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
аджай , анушка шетти , брахманандам , винит кумар , джая пракаш редди , мегхна найду , пракаш радж , рави теджа , раджив канакала

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:08. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07918 секунды с 18 запросами