Billoo Baadshah / Sisir Misra / 1989 / DVDRip / Без перевода

**Tarahb** · 07.07.2012, 18:52

Billoo Baadshah

Год выпуска: 1989
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:38:15
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Sisir Misra

В ролях: Говинда, Кадер Кхан, Мак Мохан, Нилам, Анита Радж, Сумит Сайгал, Шатругхан Синха

Описание: After Billoo's widowed mother, Kamla, passes away, he goes to live with Parvati and Shankar, and their three children, Ravi, Jyoti and Pinky. Billoo watches as Shankar gets killed by a goon, Than Than Tiwari, and swears to avenge this after fulfilling his responsibility of looking the rest of the family. First he drives a cycle-rickshaw, then makes sacrifices and purchases an auto-rickshaw to ensure that Ravi gets a good education and becomes a Collector, and that Jyoti and Pinky get educated and married. Jyoti then gets married to wealthy Vijay and moves out, while Pinky becomes abusive and befriends Munna Tiwari. Things get worse after Ravi decides to marry wealthy Nisha T. Mirchandani, refuses to study any further and moves out. But more shocks and trauma are to follow after Nisha becomes pregnant and decides to keep Parvati as her maid, takes-over Parvati's ancestral home - thus not only rendering Billoo homeless...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1600 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

DVDRip 1.95 Гб с вшитыми русскими субтитрами
SATRip 2.97 Гб с внешними русскими субтитрами

Скриншоты:

Открыть содержимое

**Tarahb** · 07.07.2012, 18:57

baksterier0, вот рипчик без вшитых субтитров

baksterier0 · 07.07.2012, 19:14

Цитата:

Сообщение от Tarahb

baksterier0, вот рипчик без вшитых субтитров

Спасибо, что просьбу не забыл.

Жаль только, что нет титров невшитых. После всех планов надо будет заняться Биллу.
И снова нам с тобой не соединиться. Придётся ждать кого открытого.

**Tarahb** · 07.07.2012, 19:57

baksterier0, спасибо за постер

baksterier0 · 07.07.2012, 23:02

Да, не за что. Ведь это Говинда!!!!

Добавлено через 2 часа 13 минут
Ни у кого случайно нет титров к Биллу?

А то ручками набивать несколько проблематично.

**jyoti** · 07.07.2012, 23:14

А я б набила, если baksterier0 не возражает уступить мне перевод

. Правда, не прямо сейчас (есть кое-что в работе), но в ближайшее время. Против пары Говинда-Нилам никогда не могла устоять

.

baksterier0 · 08.07.2012, 00:45

Цитата:

Сообщение от jyoti

А я б набила, если baksterier0 не возражает уступить мне перевод

.

Я только всеми руками за!

Хотя Нилам не люблю.

Но Говинда...

**jyoti** · 08.07.2012, 02:35

baksterier0, заметано!!!

**Tarahb** · 08.07.2012, 03:10

jyoti, вот и здорово, коллективным трудом быстрее больше фильмов увидять свет с переводом.

Добавлено через 4 минуты
И что ж этот порт у меня такой закрытый...что надо всегда помощь открытых

baksterier0 · 08.07.2012, 07:40

Цитата:

Сообщение от jyoti

baksterier0, заметано!!!

Большое спасибо! Будем ждать.

А то у меня уже один такой набитый лежит. Осталось перевести и, что самое противное, выставить хронометраж. Причём, фильм один из самых любимых. Вот только сабы не удалось достать полностью. Не считая песен, минут 15-20 по всему фильму без перевода получится.

Но уж лучше так, чем совсем никак.

Цитата:

Сообщение от Tarahb

jyoti, вот и здорово, коллективным трудом быстрее больше фильмов увидять свет с переводом.

Точно! Главное кому-то начать, другие подхватят.

Ведь столько фильмов ещё не переведено. А самое обидное, что сабов нет, даже вшитых.

Цитата:

Сообщение от Tarahb

И что ж этот порт у меня такой закрытый...что надо всегда помощь открытых

Не горюй!

Доля наша такая. Провайдеры удружили тем, что мы всё время взаперти!

Но ведь находятся же открытые. И даже иногда почему-то закрытые соединяются.