Могущественный / Zabardast / Насир Хуссейн / 1985 / DVD9 / Проф. перевод

~~derogarkov~~ · 14.01.2014, 10:22

Могущественный / Zabardast

Год выпуска: 1985
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:38:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Насир Хуссейн

В ролях: Санджив Кумар, Санни Деол, Раджив Капур, Джая Прада, Рати Агнихотри, Амриш Пури, Тануджа, Кулбушан Кхарбанда, Тарик, Раджендра Натх, Фероз, Равиндра Капур, Табассум, Гита Сиддхартх, Мак Мохан

Описание: Балрам со своим сыном Сандером оказывается в бегах с украденными алмазами, он прячет драгоценности в каких-то руинах. Его обвиняют в совершение грабежа и шантажируют. С помощью доброго доктора Сэйгала, он находит работу в деревне. Но судьба имеет другие планы относительно Райтана Кумара. Он арестован за грабеж, и его сыновья - в розыске. Годы прошли. Райтан уже вне тюрьмы, а его сыновья выросли. Теперь Райтан хочет мести.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5279 kbps

Аудио кодек (русский #1): AC3
Частота дискретизации: 48kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди #2): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Спасибо reza74 за DVD9
Спасибо Виолетта за DVDRip с проф. переводом

DVDRip с проф. переводом

Скриншоты меню:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

Gelenwagen · 14.01.2014, 10:39

Спасибо!

Donnapisya · 14.01.2014, 15:18

Большое спасибо за проделанную работу !!!!!

**veronika83** · 14.01.2014, 20:53

Спасибо, конечно, но пришлось стереть ваш двд... Навигация по главам не работает - при попытке перейти на любую другую главу фильм за секунду вылетает в конец. Хинди дорожка сбита и здорово не совпадает с видео. А жаль, хорошее было бы качество

Shaan · 14.01.2014, 21:17

А разве никто со спецов, не сможет это поправить? Качество выше, Российской лицензии!!! Было замечательно помочь восстановить работоспособность этого двд. Может кто то возьмется?

**veronika83** · 14.01.2014, 22:02

Цитата:

Сообщение от Shaan

А разве никто со спецов, не сможет это поправить? Качество выше, Российской лицензии!!! Было замечательно помочь восстановить работоспособность этого двд. Может кто то возьмется?

Я не спец, но по-моему здесь уже ничего не поможет. Надо брать оригинал и снова всё делать. А для этого спецам оригинал еще скачать надо, а там сидов нет