Невероятное / Anhonee / Ходжа Ахмад Аббас / 1952 / DVDRip

[Vsevolod]

Невероятное / Anhonee

Год выпуска: 1952
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:15:20
Перевод: Любительский (многоголосый)
Русские субтитры: Есть (в песнях)

Режиссер: Ходжа Ахмад Аббас

В ролях: Радж Капур, Наргис, Агха, Давид Абрахам, Ачала Сачдев, Бадри Прасад, Ом Пракаш, Джанкидас, Салма, Шаукат Хашми

Описание: Руп - богатая наследница миллионного состояния. Однажды она узнаёт, что в другом городе в нищете живёт когда-то брошенная отцом её сестра-близнец Мохини. Руп едет в тот город и привозит в свой богатый дом Мохини. Она разделяет с сестрой всё что есть у неё... Всё, кроме своего жениха Раджа. И Мохини влюбляется в него тоже... Узнав о любви своей сестры, Руп отказывается от свадьбы и делает всё, чтобы Радж ответил Мохини взаимностью. Пожертвовав своей любовью, Руп хочет искупить перед сестрой тяжкий грех отца

Дополнительная информация: Перевод, озвучивание и создание русской звуковой дорожки выполнено мной и голосами моих знакомых.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1889 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 160 kbps

DVD9 без перевода

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Th4K]

Vsevolod, спасибо за релиз.

Размер предоставленных скриншотов (640x427 pixel) не соответствует заявленному размеру кадра в тех-данных (720x480 pixel). Проверьте, где ошиблись и исправьте, пож-та.

Полное название ф-ма: Невероятное событие . Переименуйте видео по правилам БвТ и перезалейте торрент-файл, предварительно удалив старый.

[Vsevolod]

Изменил , перезалил . Но опять же это мой перевод фильма и я считаю , что его название "Невероятное"

[Юльчатай]

Vsevolod, большое спасибо за такой"ПРЕЛЕСТНЫЙ" труд!!! Обязательно скачаю,посмотрю и заценю. Подключить в озвучивание друзей-СИЛЬНО!!!! В сентябре-октябре отпишусь. Ещё раз-СПАСИБО.

[Th4K]

Vsevolod, можете раздавать, тему вывела в раздел Фильмы > Болливуд > DVDRip.

[Нюша]

Большое спасибо за такой раритет!!!

[katya-alyona]

Vsevolod, огромное спасибо!!!

[Хатуба]

Vsevolod, тут "спасибо" звучит как-то мелко...А более выразительного слова еще не придумали.
Радж Капур! Наргис! Как много в этих именах! С нетерпением скачиваю фильм и уже точно знаю, что он станет одним из любимых. Вы сделали большое дело для всех, кто ПОНИМАЕТ прелесть и ценность таких фильмов - вечных и добрых!

[soso4eg]

Vsevolod, такую роскошь Вы нам подарили!
Спасибочки всем за озвучивание!

[Christina]

Vsevolod, огромаднейшее спасибо за ваш непростой труд!!! Здорово, что фильмы Раджа Капура, в том числе и благодаря Вам, постепенно снова занимают места в сердцах зрителей.
А вот альтернативный вариант обложки, на мой взгляд смотрится интереснее

Открыть содержимое