Парама (Парома) / Parama (Paroma) / Апарна Сен / 1984 / DVDRip / Без перевода

[a2nton]

Парама / Parama

Год выпуска: 1984
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:06:53
Язык: Хинди
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Апарна Сен

Композитор: Бхаскар Чандаваркар

В ролях: Ракхи Гульзар, Мукул Шарма, Дипанкар Дей, Анил Чаттерджи, Сандхьярани, Бхарати Деви, Апарна Сен

Описание: Семья бизнесмена Бхаскара Чоудхари считалась образцовой. Господин Чоудхари (Анил Чаттерджи) преуспевал в делах, поэтому мог себе позволить жить в богатом доме, не стесняться в средствах. Главой семьи Бхаскар с гордостью называл свою жену Параму (Ракхи Гульзар) - она умело вела хозяйство, воспитывала троих детей, ухаживала за больной свекровью. Мир и покой, царящие в семье, погасили у Парамы давнее горестное чувство, о котором никто даже и не догадывался: ведь она вышла замуж без любви - ее семья была очень бедной, и выгодный брак стал спасением.
Но вот однажды в доме Чоудхари появился молодой человек по имени Рахул Рой (Мукул Шарма) - известный индийский фотограф, живущий в США. Назвав Параму самой красивой женщиной Индии, он предложил сфотографировать ее для серии «Женщины Индии». Совместные прогулки по городу, увлекательные рассказы Роя о его работе в разных странах мира, его неясное внимание сделали свое дело: Парама впервые в жизни полюбила...
Теперь ей приходилось выдумывать множество разных предлогов, чтобы уйти из дома и встретиться с Рахулом. А потом Рой уехал к себе в Нью-Йорк, и жизнь Парамы потеряла смысл. Только письма любимого приносили ей и радость и тревогу. Но вот однажды Бхаскар прочитал одно из них, и вся семья отвернулась от Парамы. Одновременно она узнала о том, что для своего возлюбленного была лишь очередным приключением. Парама пыталась покончить с собой, но ее спасли. А затем забота и любовь всё простивших домашних постепенно возродили ее...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 480x360 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 823 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа: Нет

Доп. информация: Фильм был дублирован и демонстрировался в СССР с марта 1988 года

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Хатуба]

Боже!!! Хатуба мечтает об этом фильме всю жизнь!!! Но.........блин...как же смотреть без перевода?

[hardash]

Хатуба
Боже!!! Хатуба мечтает об этом фильме всю жизнь!!! Но.........блин...как же смотреть без перевода?


Я с тобой солидарна ,Хатуба!

[Sonrisa125]

Ох, я его смотрела когда-то в кинотеатре! С удовольствием пересмотрела бы, но... Языками не владеем

[Widogast]

Да, жаль, что нет перевода, фильм замечательный! Любимые Апарна Сен в качестве режиссёра и Ракхи Гульзар в главной роли, две талантливые женщины в не менее талантливом фильме.
Может у кого-то есть версия фильма, который демонстрировался в кинотеатрах и этот человек мог бы поделиться своим сокровищем. Очень хочется посмотреть!
Будем надеяться!

[akahea]

На рутрекере появился с русскими сабами.

[Натальчик]

Замечательная драма. Просмотрела с сабами, потом читала несколько аннотаций в поисковике, но так и не поняла, Рахул погиб в горячих точках или он просто решил не возвращаться? Что было написано в газете? Кто понял?