Нью Йорк / New York / Кабир Кхан / 2009 / DVDRip / С любит. переводом

**randy23** · 15.09.2009, 00:07

Нью Йорк / New York

Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Драма, боевик, триллер
Продолжительность: 02:31:28
Перевод: Любительский (двухголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Кабир Кхан

В ролях: Нил Нитин Мукеш, Катрина Каиф, Джон Абрахам, Ирфан Кхан, Ризван Алви, Самрат Чакрабарти, Обаид Кадвани, Коуди Росс Питтс, Джек Дин, Джон Стосал

Описание: Современная история о дружбе трех молодых людей, студентов Университета Нью-Йорка. Омар - индус не слишком богатый, но умный и способный, впервые в жизни покинул отчий дом, чтобы обучаться в престижном вузе. Проживая в городе, называемом американцами (не без веских оснований, правда) центром мира, он знакомится с Самиром и Майей. Очень скоро Омар начинает любить Америку, видя её глазами своих американских друзей индийского происхождения. Для большинства из нас крупные события в мире - только заголовки в газетах, но иногда эти события врываются в наши жизни и меняют их... навсегда. Спустя семь лет в жизни трех друзей возникает Рошан, тайный агент ФБР. С его подачи жизнь молодых людей перестает напоминать беззаботную студеческую, а события разворачиваются стремительно, волнующе и даже опасно.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1155 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Совместный релиз от:

и

Перевод и редактура: Ирина Грачёва (aredhel)
Творческая двухголосая озвучка: ChrisTref и zamez

Скачать сэмпл

<< Альтернативные раздачи >>

Скриншоты:

Открыть содержимое

~~tanzelya2~~ · 15.09.2009, 00:26

Ваууууу

randy23, не ужели дождались

Ну просто без граничные Спасибочки

~~tanzelya2~~ · 15.09.2009, 00:40

я еще и первая

dan-khan · 15.09.2009, 00:52

randy23, Спасибо за релиз. Послушаем. Я то сабы люблю все равно. Но когда занимаюсь распространением любви к индийскому кино приходится всем озвучку ставить. Так всем трудно воспринимать. Не понимают пока. Снова всем спасибо за нелегкую работу по озвучке и за релиз.

**randy23** · 15.09.2009, 01:06

dan-khan да пожалуйста дружише да и tanzelya2 тебе тоже пожалуйста.
dan-khan да я посредник.Меня попросили скачал с 2,5МБ/с и выложил.Я так сильно не потел над озвучкой то есть вообше не потел над ней

dan-khan · 15.09.2009, 01:44

randy23, Все равно ты молодец. Куда мы без тебя?

**soso4eg** · 15.09.2009, 01:53

ChrisTref и zamez, безмерная вам благодарность за озвучивание фильма.
У вас это так здорово получается! Молодцы!

aredhel, большое спасибо за перевод!

randy23, за тобой уже закрепился статус добытчика!
Так держать! Спасибо за все твои старания и поиски!

nika · 15.09.2009, 04:57

огромное спасибо всем кто выставлял фильм ,озвучивал и переводил.ребята вы супер.

~~liya~~ · 15.09.2009, 06:40

Спасибо, всем-всем-всем!!! Люблю вас!

~~tamriko~~ · 15.09.2009, 12:17

какие вы все молодцы, кудаб мы без вас, огромное спасибо!!!!!!!!!!!!