Son of Sardaar / 2012

[iris]

В этом месяце состоится премьера ‘Son Of Sardaar’ на канале Star Gold

Радж Баддхан, 3 января 2013



Телепремьера прошлогоднего огромного выпуска на Дивали ‘Son Of Sardaar’ состоится на канале Star Gold спустя всего два месяца после его выхода в кинотеатрах.

Действие комедийного боевика с Аджаем Девгном, Сонакши Синхой и Санджаем Даттом в главных ролях вращается вокруг человека, который возвращается в свою родную деревню и сталкивается с давней семейной враждой.

‘Son Of Sardaar’ вышел в кинотеатрах во вторник 13-ого ноября 2012 года соперничая на Дивали с ‘Jab Tak Hai Jaan’ с Шарукхом Кханом, Катриной Кайф и Анушкой Шарма в главных ролях.

‘Son Of Sardaar’ будет показан на Star Gold в воскресенье 27-ого января в 20:00.

источник

[iris]

Сборы Son of Sardar на 7 недель

Понедельник, 7 января 2013



За седьмую неделю Son of Sardaar собрал в кинокассе приблизительно 4 лакха по всей Индии.

Общие сборы SOS за 49 дней составляют приблизительно 104.45 крора. Полные сборы за весь прокат для SOS теперь приближаются к 104.5 крорам.

SOS – еще один фильм за 100 крор для Аджая Девгна после Golmaal 3, Singham, Bol Bachchan. SOS стал в Индии хитом и принес прибыль своим производителям. SOS - 8-ой самый кассовый фильм 2012 года. Это также еще один 100-кроровый фильм дл Сонакши Синхи, у которого теперь есть три таких фильма в 2012 году - Rowdy Rathore, SOS и Dabangg 2.

Распределение сборов

Первая Неделя (7 дней) - 70.71 крор
Первые Десять дней - 82.96 крора
2-ая Неделя - 18.1 крора.
3-ья Неделя - 3.1 крора.
4-ая Неделя - 0.1 крора.
5-ая Неделя - 0.1 крора.
6-ая Неделя - 0.05 крора.
7-ая Неделя - 0.04 крора.

Общие сборы - 104.45 крора.

источник

Примечание – на других сайтах чуть больше – примерно 105,5 крор.

[iris]

Премьера масала-блокбастера Аджая Девгна ‘Son of Sardaar’ на Star Gold

08.02.13 Мумбаи



Премьера фильма, заставившего звенеть кассовые аппараты, заработавшего "грязными" более 138 крор во всем мире, одного из наиболее ожидаемых и успешных фильмов Болливуда 2012 года - Son of Sardaar – состоится на Star Gold в субботу, 16-ого февраля 2013 в 21:00.

После Singham, Bodyguard, Ra.One, Housefull 2 и Bol Bachchan; Son of Sardaar - последняя 100-кроровая премьера на Star Gold. В фильме, который является четвертым фильмом актера-продюсера Аджая Девгна в клубе за 100 крор Болливуда, также играют звезды Санджай Датт, Сонакши Синха и Джухи Чавла. Режиссер фильма – Ашвини Дхир.

Канал проводит маркетинговую кампанию на хинди-язычном рынке с комбинацией эфира, печатных средств и продвижения фильмов. Премьеры транслируются на других сетевых каналах Star India. Star Gold будет также способствовать премьерам в других жанрах, включая болливудские развлечения, новости, детские передачи и музыку.

В связи с данным случаем мистер Хемал Джавери, исполнительный вице-президент и Генеральный директор Star Gold, сказал, “С премьерой Son of Sardaar Star Gold еще раз сдерживает свое обещание демонстрировать последние и самые крупные болливудские премьеры по телевизору. Основной элемент любого успешного болливудского фильма - фактор развлечения, который он предоставляет зрителям. С Son of Sardaar, являющимся прекрасным развлечением для масс на Дивали 2012, мы абсолютно уверены, что премьера должна быть хорошо встречена нашими зрителями.”

Комментируя далее премьеру, он сказал, “Мы всегда получали феноменальный отклик на наши премьеры. Ra.One имел рейтинг 6.7 TVR; Singham - 8.7 TVR, в то время, как Bodyguard создал новый рекорд с 10 TVR. Поэтому такие премьеры мощнейших болливудских фильмов не только хорошо встречаются зрителями, но также являются фантастической платформой с точки зрения рекламодателей.”

С максимальным числом 100-кроровых болливудских фильмов, являющихся премьерами на канале и телевизионном соглашении о правах между каналом и суперзвездой Салманом Кханом на его предстоящие фильмы до 2017 года, Star Gold можно определенно назвать домом болливудских Премьер для всех любителей хинди кино.

Премьера Son of Sardaar состоится в субботу, 16-ого февраля 2013 в 21:00 на Star Gold

источник

[iris]

Наконец-то я добралась до написания отзыва на фильм [font color=blue]Son Of Sardaar[/font]!



Выпуск – 13 ноября 2012 г

Режиссер – Ашвини Дхир
Продюсер – Аджай Девгн
В главных ролях:
Аджай Девгн
Санджай Датт
Сонакши Синха
Джухи Чавла
Арджан Баджва
Мукул Дев
Винду Дара Сингх
Тануджа
Салман Кхан – приглашенный гость

Давно пора, ведь я успела фильм посмотреть уже три раза – первый раз без перевода, второй – с субтирами jyoti, а третий – с многоголосой любительской озвучкой группы BWT. И вот, после третьего просмотра я, наконец, дозрела.

Кстати, мой огромный респект переводчикам и творческой группе по озвучке - фильм получился просто великолепный!

Открыть содержимое

… В южном фильме была совсем другая суть: там простой , неказистый парень, который мухи в жизни не обидел, смог завоевать воинственную семью не кулаками и драками..а своей простотой, любовью и готовностью к самопожертвованию!...А здесь главный герой - мужик с кулаками, такой же как та "семья-мстителей", который докажет свою правоту, избив всех......Потеряна идея фильма!!!...

http://bwtorrents.ru/forum/showpost.php?p=400488&postcount=29]из отзыва Томы ВиджуШах

Не хочу спорить, в конце концов, у каждого свое мнение. Но в защиту этой версии фильма скажу, что она все-таки более реалистична. Многолетнюю… даже многовековую вражду очень трудно победить с разбега одним только добром. Хотя, и тут тоже в конце именно добро сделало свое «доброе» дело. А кулаки все-таки нужны были для самообороны. Ведь как ни махал кулаками Джасси, серьезного урона семейству Биллу он не нанес. И первым не нападал – только защищался.

Перейдем к актерам.

Джасвиндер Сингх Рандхава – Джасси (Аджай Девгн).



Из-за него все и смотрелось. И Аджай меня в очередной раз не разочаровал. Впрочем, ему меня разочаровать оооочень трудно (но не невозможно, есть пара-тройка его фильмов, которые я после первого просмотра больше никогда смотреть не буду ). Но в данном случае от ТАКОГО Аджая я хохотала, кричала, визжала и писала кипятком ! Потому что такого веселого, задорного, искрящегося и шкодного… ох, даже и не помню, видела ли?



Недаром за Аджаем прочно закрепилась репутация очень разностороннего, универсального актера. Он настолько мастер перевоплощения, что каждый раз открывается в чем-то по-новому. Сравнить хотя бы роли 2012 года – мрачный, драматичный, трагичный Аакаш Рана (Tezz), крутой, суровый, хотя и наивный Притхвирадж Рагхуванши (Bol Bachchan), немного напоминающий тутошнего Бвллу-Санджая и такой веселый шкодник Джасси.

«Попробуй улыбаться хоть иногда!» - вот девиз этого никогда не унывающего сардара, любую проблему встречающего не только кулаками, но и улыбкой.



Трюки Аджая, как всегда, поставлены и исполнены на высшем уровне. Особенно с лошадьми… мммм… Аджай и лошади – это сказка! Мечта! Обожаю его на лошадях! А тут – белый красавец-жеребец! И на нем МОЙ красавец!



Обжигающее зрелище! Самое время пить кофе с валерьянкой!

Балвиндер Сингх Сандху – Баллу (Санджай Датт)



Хааарош! Люблю Санджуню, особенно в таких крутых ролях! Как обжигают его взгляды! Сколько в нем силы, ярости… и неразделенной любви. Его дуэт с Памми-Джухи – особая песня! Единственное, что немного резало глаз – развевающиеся патлы Санджая. Он ведь тоже сикх? Почему же он был без тюрбана?



Но в остальном ни к персонажу, ни к его исполнителю претензий никаких не было.

Сукхмит – Сукх (Сонакши Синха)



Очень понравилась. Я не видела ее прежде, так что абсолютно к ней непредвзята. Такая задорная, озорная, милая девушка, в то же время знающая себе цену и умеющая за себя постоять… Сонакши замечательно справилась с ролью. Один из незабываемых моментов, сыгранных ею превосходно – когда почти в самом конце Аджай стоит против Санджу, а она выглядывает из-за спины Аджая и просит брата простить своего любимого. Как настоящая индийская девушка, привыкшая уважать старших, она опускает глаза при виде гнева брата и прячется за спину Аджая, но потом выглядывает с другой стороны и – пенджабский характер не спрячешь ! – дерзко глядит в глаза брату.







Этот момент превосходен , как и многие другие!

Памми – Джухи Чавла.



Прекрасная, озорная, заводная, неувядающая веселушка-Джухи! Как же она хороша! Именно она – а не ее возлюбленный – стала хранительницей их 25-летней любви. И не утратила надежду стать счастливой. Прелесть!



В числе прочих хочу отметить Арджана Баджву в роли Бобби. Очень милый и приятный.



Ну и Тануджа в роли Бебе, матери семейства, потерявшей от горя память.



Вообще-то, насмотревшись на Тануджу в последнее время на фотографиях и в передачах, мне она как-то слабо представлялась в роли полуумной старухи-крестьянки. Но с ролью справилась она хорошо, хотя сами по себе моменты с «переключением» ее памяти я бы не отнесла к достоинствам фильма.

И, конечно же, Салман в роли лондонского друга Аджая.



Хоть его роль маленькая, но очень символичная. И когда он произносит свои слова, адресованные своему «брату»-сардару «Этот патхан может отдать жизнь за Джасси. Тот, кто попытается отправить его подальше, умрет.», задумываешься – кому адресованы эти слова? Только ли герою фильма Джасси, или и самому Аджаю тоже?



В этой крошечной сцене проявилась вся теплота отношений между самими актерами.

Маленькое отступление по теме. Я всегда относилась к Салману без фанатизма, но позитивно. А моя мама его недолюбливала. Но после этой сцены она – еще бОльшая поклонница Аджая, чем я – заявила, что теперь тоже любит Салмана, настолько ей понравилась его дружественность и теплота по отношению к Аджаю.

Теперь отмечу некоторые сцены.

Что НЕ понравилось

Как я сказала выше – идея с «переключением» памяти Тануджи в режим амнезии. Сама идея хороша, но реализована она как-то неестественно. И очень напоминает аналогичные сцены у Левера в третьем Голмале, там мне это тоже не понравилось…

Как-то совсем не пошел момент с посещением дома Сандху брокером в исполнении Мукеша Тивари. Смысл этой сцены заключался в том, чтобы показать, как семейство относится к гостям в доме и за его пределами – так сказать, подготовка зрителя к последующим событиям. Но поставлено все было как-то не очень удачно – я не совсем поняла, чем именно этот брокер их так разъярил… за что они его так потом???

Что понравилось.

Очень многое.

Прежде всего – сцена в поезде, вся полностью. Очень заряжает позитивом и создает приятный настрой на весь последующий фильм.







Сцена с маринадом, я очень хохотала.



Сцена с «больным» Джасси – дрожащий мизинчик и прочее…





Драматическая сцена, когда Аджай уговаривает Бобби жениться на Сукх



Разговор на балконе между Аджаем и Санджаем.

Признание в любви между Джасси и Сукх



И еще многое-многое другое…

Песни понравились все, особенно заглавная.



В целом и общем, я получила массу позитива от просмотра, и буду еще пересматривать. Рекомендую тем, кто любит Аджая и всех остальных актеров фильма, а также нормально относится к простым незатейливым комедиям, на которых можно ни о чем не думать, а просто «расслабиться и получать удовольствие».

И последнее, что хотела бы сказать по поводу фильма. Не так давно в нашем городе была выставка-продажа товаров из Индии, я ходила туда пару раз. И разговорилась с одним продавцом-сикхом, который знал русский язык. Когда я упомянула Аджая. Он сразу расцвел и начал говорить «Son Of Sardar». А когда я сказала, что уже видела фильм, удивился. И сказал, что ему фильм очень понравился, и вообще, в Индии его любят. //-->

[iris]

Аджай Девгн - Сын Сардара и по телевидению тоже!

TNN | 28 февраля 2013, 13:10 IST

Девгн бьет свои собственные рекорды!! Заработав 100 с лишним крор в кинотеатрах Индии, Son of Sardaar Аджая Девгна теперь правит и на телевидении!!

Мы слышали, что Son of Sardaar, телепремьера которого состоялась Star Gold имеет рейтинг 5.1 TVR на GEC в этом году в жанре хинди кино...

Как было сообщено, Son of Sardaar побил все остальные успешные премьеры года, такие, как Singham, Bodyguard, Housefull 2 и BolBachchan, с колоссальным числом 5.1 TVR, согласно рейтингу TAM на 7 неделе 2013 года.

Благодаря этой премьере Son of Sardaar, Star Gold принадлежит рекорд самой высокорейтинговой премьеры на телеканале хинди за прошлый год.

Комментируя это событие, Хемал Джавери, исполнительный вице-президент Star Gold, сказал, "Наша цель состояла в том, чтобы сделать Star Gold любимой платформой для просмотра фильмов, предлагая нашим зрителям лучшие из болливудских блокбастеров. И зафиксировав с нашей премьерой Son of Sardaar рекорд самого высокого TVR на любом из телеканалов хинди за прошлый один год, мы рады видеть, что зрители признали наши усилия обеспечить их лучшим из Болливуда.

Премьера также оказалось чрезвычайно успешной платформой с точки зрения рекламодателей, осчастливив всех заинтересованных лиц. Наша стратегия состоит в том, чтобы всегда предлагать нашему зрителю то содержание, которое они хотят посмотреть, а не то, что мы хотим, чтобы они посмотрели. В будущем мы намерены предложить нашим зрителям еще лучше и больше премьер блокбастеров, с очередной премьерой Dabangg 2. "

Когда об этом спросили суперзвезду Болливуда Аджая Девгна он добавил, "Сегодня, в отличие от предыдущих лет, телевизионные премьеры являются очень важными для фильмов. Премьера Son of Sardaar на Star Gold зарегистрировала рекорд феноменальных 5.1 TVR, и я поражен откликом, который фильм получил от зрителей, доказавшим, что он достоин всего своего успеха. Будь то Singham, BolBachchan или Son of Sardaar, Star Gold всегда стремится к эффективному удовлетворению зрителей. Я очень рад, что связан с этим каналом. "

Источник добавляет, "SOS был сделан для масс, и массивная телевизионная аудитория доказала, что так оно и есть. Когда производители начали работу над проектом, их единственная цель состояла в том, чтобы постараться развлечь массы."

Ну что ж, это - определенно момент гордости для команды SOS, ведь Son of Sardaar - суперхит и на маленьком экране тоже!!

источник 1
источник 2

[iris]

Наконец-то я дождалась хоть какого-то комментария Санджая про этоот фильм!

Вот выдержки из интервью Санджу (все переводить не буду - нет времени )

Я не хочу, чтобы Тришала была актрисой: Санджай Датт

ByMeena Iyer, TNN | 9 марта 2013, 0:00 IST



Санджай Датт, 53-летний актер, лично и профессионально был им, делал это и делает это вновь и вновь. Его родители, Наргис и Сунил Датт, были всемирно известны и оставили свой след в искусстве, политике и обществе, что является беспрецедентным. Несмотря на бесчисленное количество проблем, с которым столкнулся Санджу баба, будь то его свидание с наркотиками или лишение свободы по более серьезным обвинениям, он остается рок-звездой как актер, и как человек.

За его 32 года в качестве актера он проделал звездную работу с наилечшими кинодеятелями, среди которых Раджкумар Хирани, Фероз Кхан и Субхаш Гхаи. Сегодня, Санджу находится на переходном этапе в кино, отходя от исполнителя главной роли к более крупным персонажам. Вот выдержки из беседы с суперзвездой, который предпочитает поменьше говорить и побольше кивать.

Какую роль сыграли такие персонажи, как Канча Чина (Agneepath) или Биллу бхаи-саиб (Son Of Sardaar), в Вашей нынешней киносудьбе?

Мне жаль, что не у меня было большего количества таких персонажей, написанных для меня. Я приветствую Карана Малхотру за того, что он придал злодею из Agneepath Канче Чине такое уникальный размах и сделал его одним из самых незабываемых злодеев нашего времени. Я также благодарен за то, что Аджай Девгн подарил мне Биллу бхаи-саиба. Он был основой сюжета SOS. Я полностью наслаждался Agneepath и SOS, и я рад, что оба этих фильма получили хорошую прибыль.

...

Полностью это интервью под названием I don’t want Trishala to be an actress: Sanjay Dutt приведено здесь