ТОПы и ХИТ-парады Болливуда!

[olbars55]

Сообщение от net

Не стоит брать Голливуд как мерило всего! Например великолепнейшие фильмы "Девдас" и "Джодха и Акбар" Голливуд тоже никогда не снимет ТАК как это сделали индийцы! И актёров не подберут--только если в Индии возьмут!!

Вот и я про тоже.Сапоги-сапожник,пироги-пирожник.Как только французы и итальянцы стали косить под Голливод,их кино потеряло самобытность (но слава богу,у них многие спохватились).Про росийское и говорить не хочется (Бекбамбетов,Бондарчук и иже с ними).Очень бы хотелось,чтобы чаша сия миновала Болливуд (к чему толкают подобные журналюги)."Девдас" в Голливуде не снимут никогда,но если в их фильме есть индиец,они и помышлять не будут нарядить в него Тома Круза или Натали Портман,а пригласят индийца.И невозможно представить,чтобы в американской прессе обсуждали,кто из звёзд Голливуда смог бы сыграть,как Ритик и Айш в упомянутом Вами "Джодха и Акбар".

[net]

Абсолютно согласна! Причём во всех сравнениях у журналистов присутствуют не те кто действительно мог бы ну хоть сколько-то подходить на ту или иную роль(если уж берутся за такие статьи),а одна и та же 5-ка у мужчин и женщин И я тоже больше всего боюсь что Болливуд потеряет своё лицо и уникальность(что уже и происходит постепенно)! Именно поэтому я всёбольше предпочитаю Юг!

[oksankavasilek]

Ритик сексуальнее Салмана и Ранбира
28 января 2013



Ритик Рошан назван самым сексуальным мужчиной- знаменитостью на основании опроса, проведенного на твиттере, Катрина Кэйф возглавила список женщин.

Поклонники Болливуда единодушно признают, что даже в 39 лет Ритик Рошан по-прежнему является одним из самых горячих мужчин-звезд в индустрии. Так что, едва ли может вызвать удивление, что Ритик возглавил список «самых сексуальных мужчин - знаменитостей», опередив Салмана Кхана, Шахрукх Кхана и Акшая Кумара. Такой результат был получен после одного из последних опросов, проведенных на твиттере исследовательской компанией Ormax Media.

«Хотя то, что Ритик опередил Салмана и Шахрукха, стало сюрпризом, но гораздо более поразительно было увидеть, что Ранбир Капур замыкает список», говорит инсайдер из индустрии.

Но, тем не менее, Ритик в восторге от результатов. Когда ему сообщили об этом, то он сказал: «Я очень польщен решением людей. Большое спасибо всем за такой стимул».

Интересно отметить, что Ритик возглавил список, несмотря на то, что в последнее время его не часто можно было увидеть. В течение последних двух лет у актера вышло только два фильма – «Zindagi Na Milegi Dobara» (ZNMD, 2011) и «Agneepath» (2012). С другой стороны – у Салмана и Акшая было несколько релизов.

И если Ритик возглавил список мужчин, то его партнерша по фильму ZNMD Катрина Кэйф обошла конкурентов и стала самой горячей актрисой. В списке также значатся Карина Капур, Дипика Падукон, Приянка Чопра и Анушка Шарма.

Интересно, что Ритик и Катрина собираются вместе сниматься у режиссера Сиддхартха Ананда в римейке голливудского фильма «Knight And Day» (2010).

http://www.hindustantimes.com/Entert...1-1002795.aspx

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[MALIKA-AIDA]

Болливуд 2012: Самые кассовые фильмы года

2012 год в Болливуде выдался удачным. Общая сумма заработанной прибыли от 10 самых кассовых фильмов года - 1 470 крор рупий (по сравнению с 2011 - 930 крор*). В 2012 году девять фильмов, сделанных за этот год, вошли в тридцатку самых кассовых фильмов индийского кино. Семь фильмов пересекли рубеж 100 крор на внутреннем рынке (в Индии). Давайте посмотрим на эти фильмы (расположены в обратном порядке). Имейте в виду, что эта статистика сделана только на основании сборов в Индии и не учитывает общие сборы по миру.


10. Son of Sardaar / Сын Сардара

В ролях - Аджай Девган, Сонакши Синха, Санджай Датт, Джухи Чавла
Режиссер - Ашвини Дхир
Продюсеры: - Аджай Девган, Н.Р Пачисия, Правин Тальреджа
Музыка - Химеш Решаммия
Дата релиза - 13 ноября 2012

Комедийный боевик, выпущенный в один день с фильмом Яша Чопры "Пока я жив" / "Jab Tak Hai Jaan". Несмотря на колоссальную конкуренцию, "Сын Сардара" сделал прекрасные сборы в прокате по всему миру. История основана на главах двух семей, которые покончили с собой много лет назад. Это римейк телугу фильма "Бесчисленные неудачи Рамана" / "Maryada Ramanna" режиссера С.С. Раджамоули. После выхода картины, Аджай Девган обвинил компанию Yash Raj Films в монополизации и использовании доминирующего положения на рынке фильмов Болливуда, поскольку они завладели большим количеством экранов для релиза "Jab Tak Hai Jaan". 6 ноября 2012 года дело было прекращено, но председатель юстиции заявил, что дело против Яш Радж Фильмс будет рассмотрено еще раз.

Несмотря на проблемы, "Son of Sardaar" получил смешанные отзывы. Критик Таран Адарш ​​дал фильму четыре звезды из пяти: "Если вам понравился "Wanted", "Dabangg" и "Rowdy Rathore", то, скорее всего, "Son of Sardaar" тоже понравится." Критик сайта Bollyspice Анджум Шэббир дал фильму две с половиной звезды.

"Son Of Sardaar" был открыт в среднем при заполняемости кинотеатров в 70% и в первый день собрал 8,5 крор рупий (85 миллионов рупий). Второй день - около 14 крор.В первую неделю сборы составили 62 крора и в общей сложности вышло 80 крор (2 недели проката). После второй недели сборы упали. Итог за 4 недели - 88,50 крор рупий. Поэтому он занимает 10 строчку хит парада.


9. Talaash / Поиск

В ролях - Амир Кхан, Рани Мукхерджи, Карина Капур
Режиссер - Рима Кагти
Продюсеры - Ритеш Сидвани, Амир Кхан, Фархан Ахтар
Музыка - Рам Сампат
Дата релиза - 30 ноября 2012

После режиссерского дебюта в 2007 году с фильмом "Honeymoon Travels Pvt. Ltd.", Рима Кагти долго не могла найти подходящий сценарий и села писать его сама (вместе с Зоей Ахтар) в начале 2010 года. "Talaash" получил положительно-смешанные отзывы от критиков. Анупама Чопра из Hindustan Times дала ему 3 из 5, заявив: "На этот раз, я хочу объяснить свою оценку: за первую часть ставлю четыре звезды и две звезды за вторую половину. В среднем выходит три. Посмотрите фильм и оставьте свой комментарий. Мне любопытно будет посмотреть как много людей придут в ярость, как я." Анджум Шэббир (BollySpice) рекомендовал зрителям посмотреть фильм и заверил, что они не будут разочарованы.

Фильм открылся в среднем при 65-70% заполняемости. В первый день проката собрал 12,50 крор рупий и 64,31 крор в первую неделю. Эксперты поставили сборам "Talaash" за 4 недели проката 90,25 крор. Девятый самый кассовый фильм года.


8. Bol Bachchan / Обманщик

В ролях - Аджай Девган, Абхишек Баччан, Асин, Прачи Десаи
Режиссер - Рохит Шетти
Продюсер - Аджай Девган, Дхилин Мехта
Музыка - Химеш Решаммия, Аджай-Атул
Дата выпуска - 6 июля 2012

Бюджет фильма впечатляет - 70 крор (пер.: рискованное предприятие, мало какой фильм может похвастаться сборами в 70 крор, а тут столько в бюджет вбухали. По фильму совсем не скажешь, что столько затрат было сделано). Рохит Шетти решил снять римейк на популярный в 70-х годах фильм "Все дело в усах" / "Gol Maal". Первый трейлер был выпущен 24 мая 2012 года, а премьера состоялась 6 июля 2012 года на 2575 экранах по всему миру. Хотя выйти он должен был почти на пол года раньше - в канун Дивали 2011.

Фильм получил смешанные отзывы. Девеш Шарма дал четыре звезды из пяти заявив, что фильм "хорош для отключки мозгов". Шалом Дхиани (BollySpice) дал две с половиной звезды заявив, что фильм не имел и минуты тех смешных моментов, которые присутствовали в оригинале.

Теперь цифры. "Bol Bachchan" открылся в среднем при 70% заполняемости. В первый день собрал 11,25 крор. В первую неделю было собрано 60 крор, а потом сборы резко упали, т.к. вышел фильм Саиф Али Кхана и Дипики Падуконе "Коктейль". Еле как "Обманщику" удалось получить 100 крор.


7. Jab Tak Hai Jaan / Пока я жив

В ролях - Шахрукх Кхан, Катрина Кайф, Анушка Шарма
Режиссер - Яш Чопра
Продюсер - Адитья Чопра
Музыка - А. Р. Рахман
Дата релиза - 12 ноября 2012

"Jab Tak Hai Jaan" - четвертый совместный фильм Яша Чопры и Шахрукх Кхана. Фильм-возвращение режиссера после восьмилетнего перерыва ("Вир и Зара" 2004 года). К сожалению, последний фильм... (режиссер умер 21 -го октября 2012 года).

Фильм получил положительно-смешанные отзывы. Таран Адарш дал 4 звезды из 5 и отметил: "Фильм захватывает ваше внимание от начала до самого конца." С другой стороны, Суканья Верма дала ему две с половиной звезды, критикуя сценарий. Пуджа Рао (BollySpice) дала три из пяти звезд, заявив, что у фильма небрежный сценарий и много клише, но Шахрукх Кхан сыграл хорошо. Фильм вышел в один день с "Сыном Сардара" и, несмотря на конкуренцию, собрал на 20 крор больше.

Заполняемость кинотеатров - до 95%. В первый день фильм собрал 12,50 крор. В конце первой недели - 78 крор. Потом сборы сильно упали. "Jab Tak Hai Jaan" пересек планку 100 крор за 20 дней проката (на 2 декабря). Отдаем дань уважения одному из лучших режиссеров индийского кино - Яшу Чопре. Седьмое место в рейтинге кассовых фильмов 2012 года.


6. Barfi! / Барфи!

В ролях - Ранбир Капур, Приянка Чопра, Иллеана ДиКруз
Режиссер - Анураг Басу
Продюсер - Ронни Скреввала, Сиддхарт Рой Капур
Музыка - Притам
Дата релиза - 14 сентября 2012

Романтическая комедия Анурага Басу рассказывает о Барфи - глухонемом юноше из Дарджилинга, Западная Бенгалия и его отношениях с двумя девушками. Официальные съемки фильма начались 11 марта 2011 года и завершились в апреле 2012 года. Первоначальная дата релиза была перенесена с 13 июля 2012 года на 31 августа, а затем и вовсе на 14 сентября (по просьбе продюсеров).

Бюджет картины - 30 крор. Номинация на "Лучший иностранный фильм" для 85-й церемонии вручения наград Оскар. К сожалению, "Барфи" выбыл из гонки. Вокруг него было немного споров. Например, продюсер Сиддхарт Рой получил извещение от британского радио об использовании в фильме товарного знака Murphy baby без согласия обладателей, на что продюсер ответил, что у них не было плохого намерения в использовании товарного знака. Бренд был показан в очень положительном свете.

"Barfi!" получил, в основном, положительные отзывы. Мадхурита Мукхерджи (The Times of India) дала 4 звезды из 5, сказав, что Ранбир исполнил одну из самых сложных ролей в карьере и оставил зрителей ошарашенными." Пуджа Рао из BollySpice дала три звезды и подчеркнула: "Барфи учит нас ценить людей. Фильм оставляет большую теплоту в сердце."

"Barfi!" открылся с небывалым ажиотажем - народ не мог попасть на сеансы. Это случилось во многом из-за того, что производители не ожидали такого интереса к фильму и выпустили его в ограниченном количестве, тем самым потеряв значительную часть возможной прибыли. Первый день - 8,56 крор. Первая неделя - 56,46 крор. Общие сборы по Индии - 106 крор. Неплохо, господин Басу.


5. Housefull 2 / Полный дом 2

В ролях - Акшай Кумар, Асин, Джон Абрахам, Жаклин Фернандес, Риши Капур, Рандхир Капур
Режиссер - Саджид Кхан
Продюсер - Саджид Надьядвала
Музыка - Саджид - Ваджид
Дата релиза - 5 апреля 2012

Продолжение первой части "Полного дома" (2010). Говорят, что сценарист черпал вдохновение с южных фильмов: тамильского "Banda Paramasivam" (2003) и малаяламского "Mattupetti Machan" (1998). Съемки "Полного дома 2" началась 9 июня 2011 года в Лондоне и Питерборо. Закончились в декабре 2011 года в Таиланде.

Открылся на 2700 экранах и получил гораздо больше положительных отзывов, чем первая часть. Однако было много смешанных отзывов. Таран Адарш ​​дал фильму три с половиной звезды: "Если хотите посмотреть комедию чтобы хорошо провести время в кино, то "Housefull 2" предназначен специально для вас." Раджив Масанд дал фильму одну из пяти звезд и заявил, что в "Housefull 2" нет ничего хорошего.

Теперь важная часть. "Housefull 2" собрал 13,25 крор рупий в первый день, и 63 крора за первую неделю. Однако потом сборы упали, т.к. в Индии начали проводиться матчи по крикету. На третьей неделе проката фильму удалось собрать заветные 100 крор. Окончательная цифра - 113 крор.


4. Agneepath / Огненный путь

В ролях - Ритик Рошан, Риши Капур, Санджай Датт, Приянка Чопра, Ом Пури, Зарина Вахаб
Режиссер - Каран Мальхотра
Продюсеры - Каран Джохар, Хиро Джохар
Музыка - Аджай-Атул
Дата релиза - 26 января я 2012

Римейк одноименного фильма 1990 года с Амитабхом Баччаном и Митхуном Чакраборти вышел в начале 2012 года. На съемках фильма "Меня зовут Кхан" у Карана Мальхотры возникла идея переделать "Огненный путь" после коммерческого провала. Тогда Каран Мальхотра помогал Карану Джохару и они вместе решили, что римейк затронет немного другую сферу нежели оригинал. Сценаристы убрали некоторых героев из старого фильма и ввели новых. Историю адаптировали под наше время.

Первоначальная дата релиза - 13 января 2012 года, но он был отложен на неделю до 26 января и совпал с празднованием Дня Республики Индии. Вышел на 2650 экранах по всему миру и получил положительные отзывы. Таран Адарш ​​поставил фильму четыре с половиной звезд из пяти, заявив, что фильм - шедевр. Пратикша Кхот (BollySpice) дала фильму три с половиной звезды: "Посмотрите это кино ради ностальгии. Некоторые актеры там действительно сыграли здорово!"

Бюджет 60 крор. "Agneepath" побил рекорд Индии по сборам в первый день проката - ни много ни мало - 21,76 крор за сутки, превысив прежний рекорд фильма "Телохранитель" ("Bodyguard"). Первая неделя - 85,88 крор. Итог сборов по Индии - 121 крор.


3. Rowdy Rathore / Хулиган Ратор

В ролях - Акшай Кумар, Сонакши Синха
Режиссер - Прабху Дева
Продюсеры - Санджай Лила Бхансали и Ронни Скреввала
Музыка - Саджид-Ваджид
Дата выпуска - 1 июня -й 2012

"Rowdy Rathore" - история мелкого воришки Шивы, который влюбляется в молодую красавицу по имени Паро. Но ему приходится взять на себя ответственность и заботиться о маленькой дочери погибшего двойника-полицейского Виджая. Шива притворяется полицейским и мстит обидчикам.

Бюджет фильма - 40 крор. Выход на 2700 экранах по всему миру. "Rowdy Rathore" получил смешанные отзывы от критиков. Критики из DNA India дали 3 звезды из 5 и написали: "Хулиган Ратор" - возвращение Акшая Кумара к боевикам. И какое возвращение! Актер притягивает на себя взгляд с первой сцены и держит его крепко на всем протяжении картины. Проще говоря, фильм Акшая - это то, что было написано для Салмана!" Раджив Масанд из CNN-IBN дал фильму 1 звезду из 5 и сказал: "Rowdy Rathore это такая масала, которая напрочь выносит мозг! Ни один зритель не сможет объяснить зачем сняли эту парашу".

Однако несмотря на отзывы, фильм открылся при заполняемости залов около 95% -100% и собрал 15,06 крор рупий в день. Первая неделя - 77 крор. Общие сборы в Индии - 133 крор.


2. Dabangg 2 / Бесстрашный 2

В ролях - Салман Кхан, Сонакши Синха, Пракаш Радж, Арбааз Кхан, Винод Кханна
Режиссер - Арбааз Кхан
Продюсеры: Арбааз Кхан и Малайка Арора Кхан
Музыка - Саджид - Ваджид
Дата релиза - 21 декабря 2012

Продолжение блокбастера 2010 года выпустили к Рождеству 2012 года. Сценарий и режиссура Арбаза Кхана, в роли главного злодея - южный актер Пракаш Радж. Съемки второй части начались вскоре после выхода первой. Бюджет - 60 крор. Фильм был выпущен на рекордном количестве экранов - 4150 по всему миру, из которых 3500 в Индии.

"Dabangg 2" получил смешанно-отрицательные отзывы. Таран Адарш ​​дал фильму четыре звезды из пяти и сказал: "Dabangg 2 - это Салман Кхан, Салман Кхан и еще раз Салман Кхан плюс развлечение, развлечение и еще раз развлечение: все в больших дозах". Несмотря на смешанные отзывы, "Dabangg 2" собрал отличную кассу в первый день открытия - 19 крор, побив предыдущий рекорд (фильм "Дон 2"). За первую неделю ему удалось собрать 99 крор, общие сборы - 136 крор рупий.


1. Ek Tha Tiger / Был один тигр

В ролях - Салман Кхан, Катрина Кайф, Ранвир Шори
Режиссер - Кабир Кхан
Продюсер - Адитья Чопра
Музыка - Сохил Сена, Саджид-Ваджид
Дата релиза - 15 августа 2012

Кабир Кхан заявил о предварительном производстве фильма во второй половине 2010 года, съемки закончились в июне 2012 года, однако из-за задержек фильм вышел в августе на 3300 экранах по всей Индии, который в то время стал крупнейшим релизом в Болливуде. Открытие - 60%. По слухам, цены на билеты были завышены в несколько раз.

"Был один Тигр" получил, в основном, положительные отзывы. Таран Адарш дал четыре с половиной звезды из пяти и писал: "Салман Кхан - козырная карта фильма. Он имеет стиль и содержание." Раджив Масанд дал две с половиной звезды из пяти и сказал, что фильм рассчитан только на зрителей с низкими ожиданиями от просмотра. Шалом Дхиани из BollySpice был не в восторге и дал две звезды: "Отсутствие хорошего сценария опустило потенциально хороший фильм ниже плинтуса. Тигру не удалось прорычать."

Теперь цифры. Фильм пересек планку 100 крор за 6 дней проката, побив рекорд "Телохранителя" (7 дней). Открытие фильма состоялось при полной 100% заполняемости. Сбор первого дня проката - 31,93 крор. Фильм вышел на праздники и долгие 5-ти дневные выходные принесли фильму 94,12 крор. Первая неделя - 143,25 крор, вторая неделя - 173 крор. Итоговые сборы по Индии - 186 крор. А если учесть сборы по миру, то это 307 кроров, что сделало "Тигра" вторым самым кассовым фильмом Болливуда всех времен после "Трех идиотов" / "3 Idiots".

по материалам http://bollyspice.com/(перевод Милы специально для bollywoodtime.ru)

Примечание от переводчика:* 1 крор = 10 миллионов рупий
Да... в Болливуде за год снимается сотни фильмов... а заветные 100 крор в не состоянии собрать и 10 из них. Единственное, до сих пор не понимаю, почему касса считается только за первые 4 недели и все? Мне как-то объясняли, но я все равно не понимаю... потом же фильм все равно собирает прибыль. Но это такое - хотят учитывать только 4 недели проката - пусть.

[RAVS]

Офигеть,как Сонакши повезло!Начало карьеры,а уже 3 блокбастера в один год в сольных ролях!Прям,как у Мадхури в свое время.Ну и Катрина,как всегда,каждый год выдает пару блокбастеров на гора,она наверное счастливый талисман для продюсеров.

[iris]

Сообщение от MALIKA-AIDA

Болливуд 2012: Самые кассовые фильмы года

Спасибо, статья интересная. Но я ее не стала переводить из-за неверных данных. Суммы сборов основаны на данных сайта http://www.boxofficeindia.com/
И хотя он вроде бы считается официальным сайтом Болливуда, это - настоящий отстойник, в котором за правило взяли врать и передергивать факты. Я это утверждаю не с чьих-то слов, а сама лично не раз наблюдала, когда они давали сначала одни числа, а потом они вдруг чудесным образом меняли на другие, причем, без каких-либо комментариев. Сингаму за первую неделю сначала указали 50 крор, а спустя несколько дней "исправили" на 47. В 2008 году были на 5 - 6 крор в сторону уменьшения подделаны данные по второму Голмалу и Королю Сингху. Это я видела своими глазами, некоторые ссылки у меня даже сохранены. Фильму "Гость когда Вы уедете" давали статус "полухит", а спустя полгода "подправили" на "Ниже среднего". И таких примеров множество. А когда вышел третий Голмал, явно по требованию продюсеров им пришлось несколько раз исправлять данные за первые дни в сторону увеличения, причем, даже извиняться. Наверное, ребята из команды фильма тогда тщательно следили за данными, и на этом сайте некуда было деваться. А стоит чуть отвернуться - сразу начинают гадить.

В последнее время их данные кардинально отличаются от данных других сайтов, которые тоже дают кассу. Впрочем, у них есть свои любимчики, некторым актерам данные завышают, или хотя бы не занижают.
В 2012 году были очень сильно занижены суммы сборов у фильмов, вышедших на Дивали - Сын сардара Аджая и фильм Чопры. На этом сайте у них "украли" около 15-20 крор. Сын Сардара, например, по данным всех без исключения, кроме этого, сайтов, получил примерно одинаковую сумму - около 105 крор (и превзошел Талаш и Бол Баччан). А фильм Чопры заработал примерно 120-122 крора.
Я склонна верить именно этим данным, потому что тот лживый сайт давно упал в моих глазах ниже плинтуса.

Добавлено через 6 минут

Сообщение от MALIKA-AIDA

Единственное, до сих пор не понимаю, почему касса считается только за первые 4 недели и все? Мне как-то объясняли, но я все равно не понимаю... потом же фильм все равно собирает прибыль.

Не всегда. По некоторым фильмам учитывают сборы 7-8 недель. Например, сборы того же Сингама учитывали показания 7 недель проката. Просто большинство фильмов спустя 2-3 недели приносят настолько мизерные суммы доходов, что они практически не влияют на общую сумму. Или их вообще снимают с проката.

[Галина]

Болливуд 2012: Топ-5 международных фильмов с индийским оттенком
(источник IMDB.com)

2012 был хорошим годом для международных фильмов, в которых присутствовала индийская тематика и индийские актеры. Мы увидели наших любимых звезд Болливуда в некоторых крупных фильмах мирового масштаба. И если в 2011 году нам представилась возможность посмотреть на Анила Капура в небольшой роли в фильме "Миссия Невыполнима - Тайный протокол" с Томом Крузом, то 2013 год обещает дебют Амитабха Баччана в Голливуде. Он сыграет в фильме режиссера База Лурмана "Великий Гэтсби" вместе с Леонардо Ди Каприо. Давайте сосредоточимся на фильмах 2012 года и посмотрим какие фильмы с индийским налетом он нам принес.

5. Дети полуночи / Midnight’s Children



"Дети полуночи" - адаптация режиссера Дипы Мехта одноименной книги Салмана Рушди, написанной в 1981 году. Повесть принесла Салману Рушди – самому знаменитому индийцу, пишущему по-английски, – вместе с престижной Букеровской премией мировую славу (в 1993 году роман был признан лучшим из всех, получивших Букера за 25 лет). Именно "Дети полуночи" попали в список лучших книг века, составленный газетой "Гардиан".

Многоплановое, фантастическое, "магическое" повествование охватывает историю Индии (отчасти и Пакистана) с 1910 по 1976 годы. Политические события, поданные ярко и пристрастно (Индира Ганди, чей образ приобретает в романе апокалиптическую окраску, подала на автора в суд!), не исчерпывают собой прихотливой реальности романа. Трагикомическая и авантюрная судьба Салема Синая, рожденного в полночь индийской независимости, становится аллегорией одной из самых древних и загадочных цивилизаций мира.

В фильме снялся целый ряд актрис и актеров Болливуда: Анупам Кхер, Шабана Азми, Сима Бисвас, Рахуд Босе, Соха Али Кхан, Сиддхарт Нараян, Шрия Саран, Ронит Рой.

4. Фундаменталист поневоле / The Reluctant Fundamentalist



Мира Наир адаптировала роман Мохсина Хамида. В центре истории — молодой пакистанец, работающий на Уолл Стрит, чье отношение к жизни меняется после трагедии 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке.

В фильме снялись Ом Пури и Шабана Азми (в роли родителей главного героя - актера азиатского происхождения Риза Ахмеда. В фильме также сыграл Адиль Хусейн, которого мы видели в "Инглиш-Винглиш" и "Жизнь Пи".

3. Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических / The Best Exotic Marigold Hotel



Это британский фильм, в котором сыграл главный актер из фильма "Миллионер из трущоб" Дэв Патель. Фильм повествует о группе британских пенсионеров, которые решили «удалиться на покой» в менее затратную по расходам и гораздо более экзотическую Индию. Соблазнившись рекламой о заново восстановленном отеле «Мериголд» и в предвкушении жизни полной удовольствий и безделья, они прибывают на место, только чтобы обнаружить, что отель, на самом деле, представляет собой лишь бледную тень своего былого величия. Но, несмотря на то, что окружающая обстановка далека от той роскоши, которую они себе представляли, совместные приключения бесповоротно меняют каждого из них, и они осознают, что можно начать жить заново и найти любовь, если отпустить прошлое…

В фильме также сыграла Лелит Дубей, которую мы видели несколько раз в таких фильмах, как Полный дом / Housefull и Наступит завтра или нет / Kal Ho Na Ho.

2. Мой парень – псих / Silver Linings Playbook



Один из ключевых претендентов на Оскар, очень хорошо принятый и зрителями, и критиками. Фильм повествует о главной перемене в жизни героя, после того, как он узнал, что ему изменяет жена. У парня диагностируют биполярное расстройство, и он 8 месяцев проводит в психушке. После чего по решению суда ему запрещают встречаться с женой.

Доктора Клиффа (психиатра героя Брэдли Купера) играет наш любимый Анупам Кхер! Скажите, много ли актеров Болливуда может похвастаться, что играли вместе с Робертом Де Ниро в одном фильме?

1. Жизнь Пи / Life of Pi




Возможно, это самый большой фильм года. "Жизнь Пи" - адаптация режиссера Энга Ли романа Яна Мартелла, удостоенного в 2002-м году престижной Букеровской премии. История индийского подростка, оказавшегося после кораблекрушения в одной лодке с бенгальским тигром и его морских приключений. Несомненно, самым узнаваемым лицом на международной арене стал Ирфан Кхан, сыграв взрослого Пи и выступая в фильме рассказчиком. В этом году мы видели его также в "Новом человеке-пауке" (The Amazing Spider Man). В "Жизнь Пи" сыграли Сурадж Шарма (Пи), Адиль Хусейн и Табу (родители Пи).

Перевод Милы специально для bollywoodtime.ru

[MALIKA-AIDA]

Болливуд 2013: Сиквелы "рулят"!

Вот и наступил новый год! Добро пожаловать! В 2013-м Болливуд обещает нам такое количество сиквелов (продолжений) полюбившихся фильмов, какое мы давненько уже не видели! Давайте посмотрим на самые ожидаемые продолжения популярных картин:


Гонка 2 / RACE 2: Наконец-то мы дождались продолжения супер хита 2008 года "Гонка". 25 января звездный состав: Анил Капур, Саиф Али Кхан, Дипика Падукон, Джон Абрахам, Жаклин Фернандес и Амиша Патель расплавили экраны кинотеатров своими горячими телами. Фильм окупил свой бюджет в 60 крор за первую неделю проката, собрав 66 крор (из них 51 за первые два дня). Конечно, жаль, что мы не увидели полюбившихся актеров из первой части: Катрину Кайф, Бипашу Басу, Самиру Редди и Акшая Кханна, но эту часть хвалят больше. Критики все как один заявляют, что сиквел превзошел их ожидания и получился лучше первой части. Музыку к фильму написал Притам, песни идут достаточно хорошо. Будем надеяться, что судьба фильма сложится удачно.


Верные друзья 2 / Dostana 2: Dostana 2 является продолжением фильма Dostana, который продюсировал Каран Джохар. Ранее релиз был намечен на 2012 год, но сейчас предварительная дата выпуска - 15 августа 2013 года. Главные мужские роли, как и прежде, исполняют Абхишек Баччан и Джон Абрахам, а вот главную героиню Приянки Чопры заменили на Катрину Каиф. Также в фильме снимаются Арджун Рампал, Ритеш Дешмукх, Дино Мореа, Шреяс Талпаде и Абхай Деол.


Однажды в Мумбаи 2 / ONCE UPON A TIME IN MUMBAI AGAIN: Продолжение хита 2010 года "Однажды в Мумбаи". Персронажа Шоиба, которого в первой части сыграл Эмран Хашми, в этой заменит Акшай Кумар. А Мумтаз в исполнении Прачи Десаи теперь будет играть Сонакши Синха. Также в фильме задействованы Имран Кхан (Аслам), Анил Капур (Патрик) и Сонали Бендре в роли Реханы (в первой части ее сыграла Кангана Ранаут). Фильм Милана Латхии выйдет на праздники - 8 августа 2013 года.


Крриш 3 / Krrish 3: Сначала был Ты не одинок / Koi... Mil Gaya, потом Крриш / Krrish. Оба фильма имели огромный успех в кассе. Теперь настала очередь третьего фильма - Крриш 3. Его выпустят в модном формате 3D во время празднования Дивали в Индии. Вместе с героями из предыдущий части, к актерскому составу присоединятся Вивек Оберой в роли злодея и Кангана Ранаут.


Настоящие чувства 3 / Байкеры 3 / Dhoom 3: Снова в деле: Dhoom 3 является третьей частью серии фильмов Dhoom (у нас они известны как "Настоящие чувства", "Байкеры"). Зрители уже в предвкушении, поскольку помимо полюбившихся актеров Абхишека Баччана и Удая Чопры, роль злодея исполнит Амир Кхан, а роль его девушки - Катрина Каиф. Фильм планируется к выпуску на Рождество 2013.


Господин, его жена и гангстер возвращаются / SAHEB, BIWI AUR GANGSTER RETURNS: Господин, его жена и гангстер - индийский фильм 2011 года, который, на удивление многих, получил сильную положительную реакцию со стороны критиков и после коммерческого успеха создатели решили, что надо снять продолжение. Это был настоящий сюрприз для авторов, поскольку никто не ожидал, что фильм так полюбится зрителям. Вторая часть планируется к выходу 8 марта 2013 года. Как и в первой части, в ней снимутся Махи Гилл, Джимми Шергилл и Рандип Худа, а также появятся новые актеры: Соха Али Кан и Иррфан Кхан.


Последняя запись 2 / Ragini MMS 2: Фильм Экты Капур "Последняя запись", основанная на реальной истории жизни девушки из Дели, теперь будет иметь продолжение, которое также основано на реальных событиях. В главной роли на этот раз снимается порнозвезда Санни Леоне. Режиссер фильма - Бхушан Патель, ранее снявший фильм "1920". Съемки картины начались 15 января 2013 года после богослужения в храме святого Винаяка. Релиз намечен на начало 2013 года.


Перестрелка в Вадале / SHOOTOUT AT WADALA: Многим зрителям полюбился фильм "Перестрелка в Локандвале" 2007 года выпуска и они с нетерпением ждали его продолжения. Криминальная драма сценариста и режиссера Санджая Гупты станет приквелом (предысторией) первой части. Релиз намечен на 1 мая 2013. В фильме приняли участие Джон Абрахам, Анил Капур, Кангана Ранаут, Тусшар Капур и Сону Суд. Актриса Приянка Чопра исполнит музыкальный item номер в стиле муджра. Фильм расскажет о том, как 1 ноября 1982 года в ходе перестрелки с полицией, был застрелен гангстер Манья Сурве.


Убийство 3 / MURDER 3: Третья часть знаменитой франшизы "Убийство" является римейком триллера Скрытые лица / The Hidden Face. Эмран Хашми отказался от участия в этом проекте, поэтому его заменит Рандип Худа. Из актрис представлены Сара Лорен (бывшая Мона Лиза) и Адити Рао Хайдари. Фильм выйдет на экраны 15 февраля 2013 года.


Сумасшедшая семейка 2 / Yamla Pagla Deewana 2: После успеха первой части "Сумасшедшей семейки" трио Дхармендра, Бобби Деол и Санни Деол возвращаются снова. На этот раз они обещают зрителям еще больше удовольствия и сумасшедших моментов, чем прежде. В дополнение к звездному составу первой части, во второй появятся Анупам Кхер и Джонни Левер, а также Неха Шарма и дебютантка Кристина Акхива. Продолжение выйдет 7 июня 2013 года.

по материалам http://bollyspice.com (перевод - Мила для bollywoodtime.ru)

[нари]

Сообщение от MALIKA-AIDA

В дополнение к звездному составу первой части, во второй появятся Анупам Кхер и Джонни Левер,

Вообще-то они были и в первой части, а вот девушки - точно новые.

[MALIKA-AIDA]

Болливуд 2012: Сюрпризы года

2012 год принес нам несколько новых альянсов, которые представили на суд зрителей довольно оригинальные идеи. Давайте оглянемся на эпизоды, моменты и тенденции, ставшие для нас приятными сюрпризами.


Каран Джохар и его студенты: Он начал свою карьеру в кино в качестве ассистента режиссера Адитьи Чопры для фильма Непохищенная невеста / Dilwale Dulhania Le Jayenge, в котором снялся Шахрукх Кхан. Когда Каран приступил к реализации своего режиссерского дебюта с проектом Все в жизни бывает / Kuch Kuch Hota Hai, у него не было ни капли сомнения, что в главной роли должен блистать Шах. С тех пор Джохар не раз утверждал, что никогда не переступит порог комфортности и все его фильмы будут автоматически иметь Шахрукха в главной роли. В интервью, которое он дал примерно в 2009 году во время съемок Меня зовут Кхан / My Name Is Khan, Каран признался, что как продюсеру ему нравятся новые таланты, но к сожалению, его не интересует работа с новичками. Цитата: "Я не хочу работать с дебютантами, у меня нет к этому интереса. Я люблю работать со звездами. С людьми, которые съели собаку в актерской профессии и знают свое дело на отлично." Таким образом, объявление о том, что Каран Джохар собирается снимать фильм "Студент года" не с Шахрукхом, а с тремя дебютантами, стало настоящим шоком для большинства. СМИ гудели от сплетен, слухов и спекуляций. Пошли сообщения о расколе между закадычными друзьями. К счастью, слухи не подтвердились. Мы очень рады, что в этом фильме не было Шаха в роли студента. Фильм с дебютантами стал одним из крупнейших релизов года и собрал приличную кассу.


Экранные поцелуи Шахрукх Кхана: Уже два десятка лет Шахрукх считается королем романтических фильмов. В то время, как большинство актеров не стесняясь целовались на экране, Шах соблюдал строгую дистанцию и придерживался собственного правила - никогда не целоваться в фильмах. Таким образом, для его поклонников поцелуй с Катриной Каиф в "Пока я жив" стал большим сюрпризом. Шокированные зрители принялись вовсю защищать любимца, распространяя слухи о том, что все это проделки Катрины, которая таким образом решила позлить и отомстить бывшему возлюбленному - Салману Кхану. Эти сцены держались в секрете до последнего. Когда через пару месяцев после выхода фильма Шаха спросили "Почему", он ответил: Я буду с вами откровенен. Ади (Адитья Чопра), Яш джи и Катрина, я говорю это им с благодарностью, видели, как тяжело мне даются поцелуи. Я был неуклюжим, у меня начались проблемы... И тогда они сказали: "Ладно, оставь, не делай. А потом они собрались вместе и заставили меня, и даже заплатили мне за это. Как обычно говорит актриса: "Я надела бикини, потому что этого требовал сценарий". Так и я скажу, что поцеловался потому что этого требовал сценарий. Можете верить, можете нет", сказал 47-летний актер. Думаю, некоторые вопросы лучше оставить без ответа.


Показ "инди" фильмов в мультикомплексах: В этом году в Индии открылись двери для независимого малобюджетного кинематографа. Инди кино (англ. indie) - значит самостоятельно произведенный фильм, сделанный без технической и финансовой помощи больших студий и компаний. Разумеется, малобюджетный, без шикарных спецэффектов и звезд. Компания PVR Cinemas решила предоставить малобюджетным картинам, у которых нет средств на распространение, собственные площадки для показа: в кинотеатрах, мультикомплексах, в метро Мумбаи, Дели, Бангалора и Калькутты. Около 20 фильмов, которые попали в данную категорию, были выпущены под покровительством компании PVR Cinemas. Это такие ленты как GoodNightGoodMorning , Kshay, Harud, Supermen of Malegaon, Love Wrinkle Free, Hansa и др.
Критики очень положительно отнеслись к появлению альтернативного кино. Зрители, которые искали другое кино и устали от громких фильмов Болливуда, масалы, и нулевого сюжета мейнстрима, тоже были в восторге. Несмотря на то, что сеансы проходили в ограниченном варианте и на небольших площадках, с каждой новой премьерой зрителей приходило все больше. Интерес к фильмам, сделанным с оригинальностью и интеллектом сейчас очень возрос.


Мы можем снимать без "Кханов": Вот уже два десятилетия, начиная с 90-х годов, как в Болливуд пришли Кханы. С тех пор их имена правят балом. Режиссеры выстраивались в очередь, чтобы заполучить в свои фильмы Шахрукха, Салмана, Саифа и Амира, поскольку считали, что их присутствие должно принести картине гарантированный успех. В 2012 году произошел большой сдвиг в этом направлении - многие режиссеры стали выбирать других актеров, включая десятки дебютантов. А Кханы стали ограничиваться одним-двумя фильмами в год, и то стараясь выпустить их под именем собственного производственного дома. Все это привело к тому, что зрители увидели на экране больше новых лиц, наслаждаясь не заезженными актерами.
Несмотря на то, что бригада Кханов все еще продолжает удерживать лидерство по числу кассовых сборов в прокате (чего только стоит Салман), все равно лучшими фильмами по мнению критиков и зрителей становятся проекты без участия Кханов. Все это является достаточным доказательством того, что отрасль переживает новое развитие. Надеемся, что это всерьез и надолго.


Поговорим о сексе: Одним из самых больших сюрпризов этого года (или даже десятилетия) стал фильм "Викки-донор". Он представил первую "секс комедию" в Болливуде, которая лишена туалетного юмора, характерного для подобного жанра в кинематографе. Это казалось почти невозможным. Мы помним Kya Super Kool Hain Hum, Masti, Mumbai Matinee, где все снято на грани вульгарщины, а поэтому такое кино предназначено только для определенной аудитории. "Викки-донор" был высоко оценен почти в каждой возрастной группе, потому что не содержит пошлости и не слишком нравоучительный. Это кино явно не для тех, кто хихикает от одного только слова "сперма". Не вникающий в глубины биологии, не пересекая моральные принципы, фильм затронул деликатную и важную тему и в то же время смог развлечь зрителя. Кто бы мог подумать?

по материалам http://bollyspice.com (Перевод Милы специально для bollywoodtime.ru)