Шахид Капур / Shahid Kapoor

[Галина]

22 мая 2011

Невероятная просьба Сими Гаревал




Новое ток-шоу Сими Гаревал показывает самых желанных актеров и актрис, которые говорят о своём статусе одиночки и романтичных делах.
Шахид Капур , один из актеров, он был счастлив попасть на шоу, но очень удивился, получив краткие инструкции от дамы - "Надеть униформу военно-воздушного флота из Mausam и прийти на съёмки!"

Шахид был озадачен инструкцией и согласовал просьбу со своими производителями, смогут ли они получить разрешение от властей Военно-воздушных сил для этого. Однако, чиновники отказали в запросе, говоря,что форма была разрешена только для использования на съемочной площадке. Следовательно, Капур будет на шоу в своей регулярной повседневной одежде .

Источник рассказывает: "Сими была весьма взволнована тем, что Шахид появится в своем официальном образе из фильма. Тем не менее, производители получили необходимые разрешения от властей ВВС носить униформу только для фильма.Они объединились и очень тесно сотрудничали с ВВС Индии. Хотя ему позволили носить значки и другие медали на униформе для фильма, они были против , чтобы это произошло для ТВ-шоу ".

Когда Бритиш Телеком спросил леди в белом, она сказала: "Мммм, да! Вы знаете, как мужчины смотрятся в униформе и Шахид выглядит совершенно потрясающим в ней."

По материалам timesofindia.indiatimes.com.
Перевод gustava, ajaydevgan.f.qip.ru

[Rulka]

23/05/11

Шахид Капур отчаянно хочет вернуть Приянку назад

Шахид Капур и Приянка Чопра больше не пара. Приянка стойко пережила расстование, но Шахид не в силах ее забыть и отчаянно хочет вернуть Приянку в свою жизнь.

Актер, узнав, что Приянка собирается идти на вечеринку Шахрукх Кхана - тоже захотел пойти, но не смог из -за полученной травмы.

Источник сообщает, "Шахид не желает понимать, что это - конец. Он переживает тяжелое время. Он отправлял ей в течение недель сообщения, которые она проигнорировала. Теперь его смс - сообщения скорей всего попадают в черный список."

"Недавно, когда он услышал, что она собиралась присутствовать на вечеринке Шах Рукха в честь его крикетной команды и общаться с игроками, он начал отчаянно названивать ей. Он беспокоился подобно страстному влюбленному, сам он не смог прийти на вечеринку из-за травмы, " добавляет источник.

"Приянка была больше, чем просто взволнованна, встретив таких людей, как Бретт Ли, " говорит источник.

Как мы слышали - Шахид снова решил покорить сердце Приянки.

"Он отправлял ей эмоциональные сообщения и говорит своим друзьям, что он скучает без нее. Но Приянка счастлива тем, что они остались просто хорошими друзьями."

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[Rulka]

31/05/11

Шахид сделал уникальный подарок для своего отца

Шахид Капур просил и получил один подарок на день рождения его отца, который старший Капур наиболее жаждал. День закрытия съемок Mausam.

Говорит источник, "Что Панкрадж джи действительно хотел,чтобы не было приёма гостей. Это была идея продюсера Mausam Sheetal Talwar's. Панкрадж джи любит проводить свой день рождения каждый год с женой Supriya Pathak и детьми. В этом году это казалось невозможным, потому что его режиссерский дебют достиг завершения. Это Шахид просил производителя. Все работы остановились в воскресенье, когда Панкадж Капур провел свой день рождения в пути он наслаждался больше всего. "

В ночь перед на вечеринкой Шахид был уверен, что его отец хорошо проведет время.

Шахид Капур не оставил в стороне Сонам Капур.

Говорит источник, "Сонам действительно хотела отпроситься от посещения. Она отработала две смены для Mausam утром и днем. Очень устала. Но Шахид настаивал,что бы она пришла.по крайней мере, на некоторое время, это был день рождения его отца. Сонам пришла поздней ночью и осталась почти до конца. Шахид был рядом с ней во всем. Он был замечен в попытке развлечь ее на всем протяжении. Хотя они не употребляли напитки, они постоянно смеялись, шутили и развлекали друг друга. "

Примечательно, что говорит очевидец. Сонам была единственным гостем.Шахид провожал её к машине. "Мы были с группой Панкаджаджи на первом этаже. Шахид настаивал на сопровождении ее вниз к машине. Он вернулся только после того, как она уехала к счастью".

* по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод предоставлен - laki7732, www.indiatv.ru)

[Rulka]

10/06/11

Тайная девушка Шахида !

Давайте положим конец саге Шахид - Приянка прямо здесь, прямо сейчас. У нас есть новости. А для тех, кто поздно пришёл, вот суть: горячие отношения Шаши - ПЧ, якобы подошли к концу. Знаменитый мужской дизайнер, который вращается в той же среде, что и Шаша, рассказал маленький секрет о нем.

Он сказал, что Шахид был замечен с новой девушкой на различных мероприятиях и вечеринках, и что они собираются сделать официальное заявление в ближайшее время. Между тем, Шахид занят на съемках с Приянкой для Janam Janam Ka Saath Hai Humara Tumhara. Теперь мы ожидаем с нашими ушами и широко открытыми глазами, когда эта тайна раскроется. Если Шахид не сделает это официально, то что мы будем говорить?

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод предоставлен - karma, www.indiatv.ru)

[asalia]

By Subhash K. Jha, June 10, 2011 - 14:13 IST


Герой Шахида Капура в фильме Кунала Кохли-мусульманин!

Впервые в своей актёрской карьере Шахид Капур будет играть героя мусульманской национальности.
Это персонаж по имени Джавед, как предполагается, выходец из образованной, культурной, прогрессивной и прагматической мусульманской семьи. А кто же лучше всех может просветить Шахида в основах ислама как не его мать Ниилима Азим.
Имея пример бесконечной мудрости в лице своего отца, уважаемого Панкаджа Капура, Шахид не перенебрегает и советами своей талантливой матери .

Как говорит источник:"Шахид был в значительной степени под влиянием славы отца в годы взросления и часто обращался к нему за советом в том, как подойти к той или иной роли. Теперь, когда он в первый раз играет мусульманина , пришло время, черпать вдохновение от его матери и её стороны семьи. "

Шахид провел свое детство в квартире в Дели со своей матерью, где их часто посещал Nanaji (дед по материнской линии) Анвар Азим, известный автор и мыслитель.

Говорит источник, близкий к Шахиду:"Шахид хочет подчепнуть знаний из интеллектуальной копилки в семье своей матери. Он хочет создать образ Джаведа как серьезного представителя прогрессивной мусульманской молодежи, как Насреддин Шах в Sagar Sarhadi's Bazaar.
Лучшая часть этой роли в фильме Кунала Коли в том, что Шахид получает возможность вновь окунуться в культуру и обычаи семьи его матери, что было такой неотъемлимой частью его детства. "

Оба, Шахид и Кунал Коли воздержались пока от комментариев .

источник /www.bollywoodhungama.com
перевод asalia для www.bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Шахид отдает особую дань своей мачехе!



20.06.11

Суприя Патак, мачеха Шахида Капура внесла свой вклад в создание фильма "Mausam". Видя это, Шахид пошел дальше и убедил своих продюсеров включить мачеху в качестве заместителя режиссера фильма.
Фильм делает Панкадж Капур, отец актера. По словам источников, Суприя внесла огромный вклад в формирование фильма. Будь то освещение на съемках или диалоги в сценарии были сделаны Суприей.Она также следила за костюмами актеров, чтобы они были вовремя готовы к следующей сцене. А также следила за питанием своего мужа, Панкраджа, и следила за тем, чтобы он вовремя принимал лекарства.Она оказалась основным источником мотивации для фильма и его команды.
Согласно источникам, Шахид Капур считает Суприю своей матерью. Он очень к ней мил по отношению к ней. По некоторым слухам, Суприя планирует однажды сделать свой собственный фильм.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA

[asalia]

Шахид Капур игнорирует Приянку Чопру?



21/06/11

Многочисленной аудитории полюбившей блокбастер первоклассного режиссёра Вишела Бхардваджа ‘Kaminey’ покажется странным его продолжение.

Ходят слухи, что у Вишала, который задумал возвратить волшебство ‘Kaminey’ на экраны, нет никакой возможности вернуть в фильм героиню Приянки. И виноват в этом бывший друг актрисы Шахид Капур, который не собирается с ней больше вместе сниматься.

Источник показывает, что задетый болезненным расставанием с Приянкой,Шаша не хочет работать с нею больше.
Шахид , снявшись с Приянкой в фильме Кунела Кохли, решил не подписывать больше контракты на фильмы, в которых будет сниматься его бывшая возлюбленная.
Однако, друг близкий к актеру опровергает эти слухи, говоря о том, что личные отношения между парой, никогда не затрагивали их
профессиональной деятельности. Поэтому тот факт что Приянки не будет в продолжении фильма объясняется тем что, её героиня уже не актуальна..

Хотя Приянка и не будет сниматься в фильме,в одном мы уверенны и это - факт, ее поклонники хотели бы видеть ее с Шахидом на экране ли, или в настоящей жизни.

источник:http://daily.bhaskar.com
перевод: asalia для http://bwtorrents.ru

[Галина]

28 июня 2011

Талисманы и обереги для актеров!



Учитывая ожесточенную конкуренцию в Болливуде, каждый актер упорно стремится сохранить свои позиции. И именно поэтому большинство актеров очень суеверны. В прошлом актеры носили кольца и пуджи. Но похоже-это уже устарело. В последнее время много первоклассных актеров были замечены с ювелирными изделиями-браслетами, чтобы отразить дурной глаз. Первоначально, это был Салман Кхан, который щеголял с синим сапфировым браслетом более десяти лет.

Теперь, следуя за Салманом,это сделал Шахид Капур. В последнее время актер был замечен с тонким черным браслетом на запястье левой руки во многих случаях. Это суеверие или новый стиль ? "Да, Шахид носит черный шариковый браслет. Но это не имеет ничего общего с суевериями ", говорит доверенное лицо Шахида.

Слух в том, что Капур получил этот браслет от поклонника на свое 30-летие. "Через пару дней он понял, что браслет творит чудеса для него. Он кажется более спокойным и собранным .Для Шахида- это чувства, а не стоимость подарка. Шахид носит его каждый день ", говорит доверенное лицо. Мы действительно надеемся, что “талисману” браслету удастся возродить его бурную личную жизнь.

Источник: deccanchronicle.com.
Перевод: gustava, ajaydevgan.f.qip.ru

[Rulka]

29/06/11

Оставив Бебо в прошлом ...

Некоторые вещи и ситуации могут напоминать о потерянной любви. И их стоит оставлять в прошлом. Шахид Капур никогда не участвовал в модных показах после 2006 года, когда он рамках модной недели на показе коллекции от Маниша Мальхотра прошел по подиуму со своей уже бывшей возлюбленной Кариной Капур. Похоже, в 2011 году, Шахид решил забыть прошлое и снова выйти на подиум на наступающей недели моды, которая пройдет в августе, но уже - один.

Близкий друг актера сообщил, В течение пяти лет, Шахид отказывался от таких предложений. Последний раз он на такое соглашался ради Карины. Он также не любит посещать различные вечеринки. А когда это касается подиума, он сразу говорит "Нет".

Теперь, однако, звезда, кажется, готов сделать исключение. "Шахид выйдет на подиум ради своего личного стилиста Кунала Равала. Кунал - очень хороший. Фактически, Кунал создал все его костюмы для фильма "Mausam", " сказал друг.

Конечно, рассматривая то, что Шахид держался подальше от модных показов с 2006, это - большой шаг для него и на личном фронте также.

Шахид остался недоступным для комментариев.

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[asalia]

Съёмки Шахида для Mausam завершены

Jul 2.2011.
Шахид Капур наконец закончил съёмки в фильме Mausam, явлющимся режисёрским дебютом его отца. Актер был вовлечен в процесс создания этого фильма в течении прошлых двух лет, во время которых он полностью сконцентрировался на Mausam.

Актер официально объявил, что фильм готов. "Заключительная сбивка кадров и сцен сделана. Это – для меня полный пакет," сказал Шахид, говоря о фильме. Шахид,игрaющий офицера Воздушных сил в фильме,прошёл одномесячную подготовку в Воздушных вооружённых силах. Он - первый болливудский актер, который управлял самолетом-истребителем F-16.

Съёмки фильма немного отставали от графика из-за нескольких производственных причин. Главная актриса Сонам заболела во время создания из этого фильма. Также говорилось, что Сонам иШахид по причине разногласий плохо уживались на съёмочной площадке,что приводило к задержкам, но позже Сонам объяснила, что эти слухи безпочвенны и они с Шахидом хорошие приятели.

Уместно напомнить, что фильм был ранее зявлен на 9 сентября и вновь отложен на неделю. Mausam будет выпускать группа Vipul Shah.

источник:timesofindia.indiatimes.com
перевод: asalia для bwtorrents.ru