Приянка Чопра / Priyanka Chopra - Страница 17

**Rulka** · 13.05.2011, 10:41

12/05/11

"Я готова хоть сегодня выйти замуж", - Приянка Чопра

Приянка Чопра недавно представляла свадебную коллекцию ювелирного бренда Asmi и, естественно, журналисты проявили интерес к её личной жизни. "Я готова хоть сегодня выйти замуж, - сказала актриса, - но сначала надо встретить парня". На вопрос, какой жених ей нужен, Приянка ответила: "Мне многого не надо, лишь бы он любил меня всем сердцем".

В настоящее время у Приянки нет подходящего жениха, и она компенсирует этот недостаток приобретением бриллиантов. Приянка говорит: "Мне как каждой девушке нравятся бриллианты. Нравятся также и золотые украшения". Журналисты спросили, когда и при каких обстоятельствам она приобрела свой первый бриллиант. Приянка сказала, что свой самый первый бриллиант она купила, как только получила первый гонорар. Это был бриллиант 1, 5 карата, и он и сегодня её любимый.

Когда разговор зашёл о фильмах, то актриса сказала, что недавно в Берлине она закончила съёмки в фильме "Don 2" (реж. Фархан Акхтар). В этой картине она получила удовольствие от совместной работы с Шахрукх Кханом, Фархан Акхтаром и всеми членами съёмочной группы.

Одновременно со съёмками в этом фильме Приянка продолжает сниматься в "Barfee" (реж. Анураг Басу), где занята в роли душевно больной девушки. "Это - довольно ответственная роль, - говорит актриса, - ведь при малейшей оплошности экранный образ будет выглядеть не серьёзным, а комичным". Как известно, в этой картине Ранбир Капур играет глухонемого героя. Актриса кино телугу Илеана Де Круз дебютирует в Болливуде в качестве narrator - актёра, читающего текст от автора.

Кроме "Barfee" Приянка снимается вместе с Ритиком Рошаном в ремейке фильма "Agneepath" (реж. Каран Мальхотра). Во время съёмок одной сцены на Приянке неожиданно вспыхнула одежда. Приянка говорит, что она снималась в песне в честь Ганапати. На съёмочной площадке стояла статуя бога Ганеша высотой 40 футов. Вокруг неё горели светильники. Как вдруг от огня от одного светильника загорелась её длинная юбка. Но всё обошлось благополучно. Огонь быстро погасили.

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)

MALIKA-AIDA · 18.05.2011, 21:09

Не связывайте меня с Саифом.

18.05.11

Болливудская красавица Приянка Чопра отрицает слухи, что она стала «сверхдружелюбной» по отношению к актеру Саифу Али Кхану в последнее время.
Источники утверждали, что звезда ''Saat Khoon Maaf'' нашла общий язык с Кханом во время посещения его фильма «Агент Винод», и это новое дружелюбие возмутило его подругу Карину Капур.
Приянка говорит, что не никаких оснований для обсуждений ее нежности к Саифу. «Это была всего лишь случайная встреча, ничто иное», - сказала репортерам Приянка.
Спрошенная, есть ли у Карины какие-либо проблемы с этим, она парировала: «Ни у кого нет проблем с этим».
Бывшая Мисс мира очень взволнована выпуском своих предстоящих фильмов «Дон 2» и 'Agneepath'', в которых она снялась со своими лучшими друзьями – Шакрукхом Кханом и Ритиком Рошаном.
«Ритик и Шакрукх – мои любимые актеры, и я счастлива работать с ними обоими в этом году», - сказала Приянка Чопра.

http://filmicafe.com
перевод MALIKA-AIDA

**Rulka** · 22.05.2011, 20:58

21/05/11

Приянка Чопра поздравила режиссёра Вишал Бхардваджа

Приянка Чопра поздравила режиссёра Вишал Бхардваджа и его жену, певицу Рекху Бхардвадж с присуждением им Национальной кинопремии.

Вишал удостоен этой премии за музыку к кинофильму "Ishqiya", а Рекха названа "лучшей певицей". Абхишек Чаубе - режиссёр "Ishqiya", а Вишал Бхардвадж - его продюсер. В фильме главные роли исполняли Насируддин Шах, Видья Балан и Аршад Варси.

Приянка сказала: "Вишал - талантливый композитор, режиссёр и певец. Мне выпало счастье с ним работать на двух фильмах "Kaminey" и "7 Khoon Maaf". Я испытываю гордость за Вишалджи и Рекхаджи. "Ishqiya" - очень хороший фильм, поэтому я вас всех поздравляю".

У Рекхи Бхардвадж - это первая Национальная премия, а У Вишала уже четвёртая.

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)

**Rulka** · 31.05.2011, 11:17

30/05/11

Приянка Чопра обращается к классике

Приянка Чопра обращается к классике для создания образа индийской девушки для своего самого последнего фильма режиссера Кунала Кохли. Приянка воплатит былое обаяние.

Актриса была замечена на съемках в Мумбае в розовой ленге (юбка) и короткой блузе, а также дупатте (шарф - накидка), задрапированной в стиле аткрисы Мумтаз. Ей также была сделана классическая прическа, украшенная белыми цветами, чтобы добавить изящества, которое было присуще фильмам 1970-ых.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

**Rulka** · 03.06.2011, 11:05

03/06/11

Приянка берет перерыв в съемках, чтобы посетить выпускной брата

Это называется сестринской любовью! Болливудская актриса Приянка Чопра, которая была занята на съемках следующего проекта Кунала Кохли, взяла два свободных дня, чтобы посетить окончание университета своего младшего брата Сиддхартха в Швейцарии.

28-летняя актриса не хотел пропускать особенный день брата не по каким причинам и спланировала поездку заранее, говорит источник близкий к актрисе.

"Это было очень важно для нее. Ее родители также выехали в Швейцарию," сказал источник.

Сиддхартх, который на семь лет младше Приянки, изучал кулинарное искусство университете рядом с Женевой. Актриса вернется в Мумбай утром пятницы. Она также возобновит съемки в фильме Кохли, который еще пока не назван. В фильме также снимается Шахид Капур.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

MALIKA-AIDA · 06.06.2011, 17:16

Приянка Чопра говорит о "Dhoom 3", "Дон 2" и IPL.

06.06.11

Приянка Чопра говорит, что она не снимется в "Dhoom 3 '

Да, это может испортить много сердец! Приянка Чопра не будет представлена в фильме "Dhoom - Dhoom 3". Актриса подтвердила это в интервью веб-сайту, что она хотела бы быть частью франшизы Dhoom, но на данный момент она не готова к дискуссии по этому проекту.
Дива Болливуда также рассказала о своем новом фильме "Дон 2". Она сказала, что она уверена, что это будет увлекательный фильм и зрителям это понравится! Ну, Приянка, не слишком ли рано давать это заявление?
Она сказала, что очень было весело на съемках "Дона 2".Актриса сказала, что она каталась на американских горках во время съемок! Она также сказала, что все мальчики (мужчины, чтобы быть точной) играли в видеоигры все свободное время, и у нее не было другого выбора, как делать то же самое! И теперь сама она - способный игрок.
Приянка, которая активно болеет за команду Шакрукх Кхана "Kolkata Knight Riders" говорит, что она не большой поклонник крикета, хотя она старается постоянно следить за матчами, когда команда играет в Индии. Она также сообщила, что не собирается покупать сейчас себе команду IRL, хотя такие предложения поступали.
Ну мы надеемся, что Приянка скоро купит себе крикетную команду, так что мы еще сможем увидеть трех кинозвезд - Прити Зинту, Шилпу Шетти и Приянку Чопру, сражающихся друг с другом...на поле для крикета!

http://www.apunkachoice.com
перевод MALIKA-AIDA

**Rulka** · 10.06.2011, 11:43

09/06/11

Приянка создает проблемы в раю Абхи - Айш

Айшвариа Рай Баччан и Абхишек Баччан недавно на одной из вечеринок поссорились. Разозленная Айшвария покинула вечеринку и ждал в своем автомобиле, когда придет Абхишек. Абхи был так занят разговором с Приянкой, он знал, что Айш уже ушла с вечеринки.

Когда Младший Баччан заставил ждать ее слишком длинного, у Айш не осталось никакого выбора, кроме, как вернуться и напомнить ему снова, что пришло время возвращаться домой.

Абхишек и Приянка - закадычные друзья, они вместе снималась для нескольких фильмов.

Что было самое значимое на этом вечере - безразличие Приянки Чопры к ее экс - возлюбленному Шахиду Капуру. Она все время его игнорировала.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

MALIKA-AIDA · 11.06.2011, 16:12

Приянка ожидает Леди Гагу.

11.06.11

Приянка Чопра большая поклонница Леди Гаги и рассчитывает на международный концерт поп-звезды. Певица может скоро прибудет в Мумбаи, для международного концерта.
Приянка уже встречалась со звездой на "Madison Square Garden" в Нью-Йорке. Она познакомилась с певицей и до сих пор лелеет эти моменты.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA

**Rulka** · 15.06.2011, 11:59

14/06/11

Отсутствие Приянки Чопры

Актриса не будет присутствовать на съемках фильма "Barfee" в Дарджилинге, хотя согласно ее графику - она должна.

26 мая 2011, новостной ресурс "Mumbai Mirror" сообщил, что у Приянки Чопры и Илеаны ДеКруз возник спор относительно их ролей в фильме Анурага Басу "Barfee", из - за чего пришлось отложить съемки фильма.

История "Кто дива ?", кажется, получила ответ в лице Илеаны, поскольку Приянка Чопра исчезла из съемок "Barfee".

Это все началось, когда Илеане стало не по себе, после того, как она увидела насколько мощную роль получила Приянка в "Barfee". Илеана опасалась, что ее роль может быть уменьшена и стать ролью, как у Кангны Ранаут в фильме Басу "Бумажные змеи", и поэтому она потребовала более продолжительную роль, а также несколько дополнительных песен в фильме.

После задержки съемок, "Barfee" готовятся начать снимать на этой неделе, но без Приянки Чопры! На съемках в Дарджилинге будут только Ранбир Капур и Илеана ДеКруз. Пока не ясно, когда Приянка присоединится к ним.

Источник сказал нам, "Приянка в настоящее время снимается для фильма Кунала Кохли. Потом она уезжает на церемонию награждения IIFA. Когда она вернется, то продолжит съемки у Кунала. Нет никакой информации, когда Приянка присоединится к "Barfee". У нее есть проблемы относительно этой роли, которые должны быть еще решены."

Продюсер фильма "Barfee" - Сиддхартх Рой Капур сказал, "Barfee" начинают снимать 15 июня в Дарджилинге. Мы будем там работать пару недель. Эти съемки будут сопровождаться с короткими съемками в Мумбае. В текущих съемках заняты - Ранбир и Илеана. Приянка присоединяется к нам в июле в Калькутте."

Однако, когда спросили о этом представителя Приянки, он ответил, "Я проверю и перезвоню."

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

MALIKA-AIDA · 15.06.2011, 19:54

Приянка будет противостоять Ритику в "Krrish 2"?

15.06.11

Каждому интересно, какая звезда-героиня будет противостоять Ритику Рошану в "Krrish 2". Мы, наконец, дадим окончательный ответ. Источники сообщают, что это будет не одна, их будет две актрисы, которые уже подписали контракт на съемки в фильме. Они - это Приянка Чопра и Читрангада Сингх. Вивек Оберой, конечно, будет играть злодея, противостоящий герою Ритика. Так что все имеет значение и фильм начнут снимать в конце этого года.

https://www.filmfare.com
перевод MALIKA-AIDA

Открыть содержимое