Непохищенная невеста 2 / Nuvvostanante Nenoddantana / Прабху Дева / 2005 / DVDRip / Rus Sub - Страница 2

~~alana~~ · 11.04.2009, 09:33

Наверное мой самый любимый фильм, обожая Сидхартха и Тришу,с этого фильма началась моя любовь к южноиндийскому кино!!!!!!!

~~kenny~~ · 20.04.2009, 16:51

Спасибо

~~zayry~~ · 23.04.2009, 03:20

Первый Южно-индийский фильм, который я посмотрела)) теперь не могу оторваться от ЮИ, подсела на фильмы, актёров и даже язык)))
Отличный фильм!!!

~~Pantera7~~ · 03.05.2009, 03:04

Фильм замечательный!!! Получила море удовольствия от просмотра!!! Большое спасибо!!!

~~Марина18~~ · 08.05.2009, 20:56

Отличный фильм!!!!!!Если честно мне он напомнил "Не стоит бояться любви"( с Салманом и Каджол), но этот фильм мне понравился больше!

~~Suhani~~ · 08.05.2009, 23:01

Супер фильм, мой первый фильм с Сидду)))))

balu · 09.05.2009, 10:35

Жаль только, что вместо того , чтобы смотреть на прекрасную игру актеров, приходиться читать субтитры.

Litane · 09.05.2009, 10:40

balu, ну тут уж ничего не поделаешь, профессиональным переводом южных фильмов пока еще никто не занимается...

**@ksana** · 22.05.2009, 23:55

Цитата:

Сообщение от Litane

balu, ну тут уж ничего не поделаешь, профессиональным переводом южных фильмов пока еще никто не занимается...

Боюсь, что я бы и не согласилась на "профессиональный перевод". При всем моем уважении к переводу как школе, переводить бархатный голос Сидду - это почти кощунство =) Я НН уже почти напамять знаю, потому выключила субтитры - и наслаждаюсь картинкой =)
Плохо, конечно, что не могу фильм маме показать - они три часа читать сабы не сможет - но все имеет свою цену =)

Ansika · 30.05.2009, 22:02

Спасибо. Замечательный фильм. Сидхартх великолепный актер. Это первый фильм, в котором я его увидела. Надеюсь посмотреть еще что-нибудь с его участием.