Мадхаван / Madhavan

[Галина]

9 июля 2011 г

Мэдди в паре с Бипашей!



После громного успеха в обеих индустриях, тамильской и Болливуде, Мадхаван был признан лучшим многоязычным актером. В частности, слава на пике его карьеры пришла к нему с большим успехом фильмов "3 идиота" и "Свадьба Тану и Ману". Сейчас актер готовится сняться в романтической истории св паре с Бипашей Басу , в своем следущем фильме режиссера Ашвани Чоудхари.

Судя по рекламе, это будет романтическая комедия, съемки начались с 10 июля в Мумбаи. До начала съемок Мэдди находился со своей семьей на отдыхе пару недель и уже вернулся обратно в Мумбаи.

В этом пока неназванном фильме будет сниматься также Оми Вадья, с которым Мэдди делил экранное пространство в "3 идиота" .

Источник: www.top10cinema.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

19 июля 2011 г

Мэдди выступил с речью в Лондоне.



Актер Мадхаван, действительно, многогранная звезда! После завершенния проекта режиссера Лингасвами "Vettai ", в которых в главных ролях снимаются также Арья, Амала Паул и Самира Редди, отдыхал вместе с семьей на Гавайях. Несколько дней назад он отправился в Лондон, чтобы выступить с речью в престижной школе бизнеса о необходимости благотворительной деятельности и общественной работе. И теперь актер вернулся в Мумбаи для работы в фильме режиссера Ашвини Чаудхари в паре с Бипашей Басу.

Вот уж, действительно, многогранный актер, не так ли?

Источник: galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

17 августа, 2011 г

Мэдди говорит, измените свое отношение!



У Мадхавана есть намного больше, чем только симпатичная внешность, убийственная улыбка и актерское мастерство. Он человек думающий и умеющий дискутировать. В последнее время, благодаря Анна Хазеру и его борьбе с коррупцией, людям открыли глаза и они по-другому взглянули на тревожную ситуацию в стране.

При обсуждении этого вопроса в интерактивной беседе с поклонниками, Мэдди, свойственной ему страстью, предупредил их и сказал, что легко показывать пальцем и обвинять правительство или политические партии. Он сказал, что семена коррупции были посажены давно, и чтобы полностью изменить отношения к нам, как к нации, надо искоренить это зло.

В вдохновляющем персонаже Мэдди, в блокбастере Болливуда "Цвет шафрана", были отражены те же самые чувства. И оказывается, у Мэдди такое же оптимистическое отношение к жизни, и он призвал своих поклонников тоже изменить свое отношение и надеяться, что будет новая, лучшая, и без коррупции - свободная эра для Индии.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

8 октября, 2011 г.

Фильм Мадхавана на немецком языке.



Хинди хит Мадхавана, "Tanu Weds Manu" был дублирован и выпущен на экраны на немецком языке, и были получены положительные отклики. Немецкая версия фильма вышла под названием "Tanu Und Manu Trauen Sich".

Это очень гордый момент для Мэдди, так как его фильмы теперь выпускаются на иностранных языках. Он поблагодарил немецких поклонников за их любовь к нему. Актер сказал, что такие достижения заставляют его работать еще усерднее.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

10 октября, 2011 г

Мадхаван хочет взять отпуск.



Мадхаван в настоящее время находится в Греции на съемках хинди фильма с Бипашей Басу. Съемки почти закончены и в ближайшее время он вернется обратно. Как только она вернется в Ченнаи , он приступит к завершающему этапу съемок фильма "Vettai", который, по словам актера, выйдет на экраны в декабре.

На вопрос о его ритме жизни, Мадхаван говорит, что он очень занятый человек и думает, что может работать еще больше, чем сейчас. Но актер хочет взять небольшой отпуск, чтобы у него была возможность отдохнуть ради своего сына Веданта. Мэдди не хочет упустить годы его взросления. Так что, Мадхаван очень ждет окончания съемок, чтобы упаковать чемоданы и помчаться домой, чтобы провести немного времени со своей семьей.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

18 октября 2011 г

Мадхаван о своем лучшем друге и следующем большом проекте.



Мадхаван любит своего лучшего друга, которым оказался его пёс по кличке Симба. Актер очень гордится своим домашним питомцем и продолжает заботиться об улучшении его породистых качеств. Симба - из породы чау-чау, которую первоначально китайцы использовали в качестве бойцовских собак. Мэдди сказал, что у Симбы есть все качества бойца.

Кроме того, Мэдди не торопится развеять все предположения о продолжении "Tanu Weds Manu", его хинди блокбастера с Кангной Ранаут. Мэдди сказал, что он будет сотрудничать с режиссером Анандом Раем, но сейчас работа над сценарием еще продолжается. Ожидания от будущего фильма очень большие, поэтому команда хочет удостовериться, что учтены все детали, прежде чем будет сделан официальный анонс.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

21 октября, 2011 г.

Мадхаван в восторге от "Vettai".



Мадхаван в полном восторге от своего нынешнего режиссера Лингасвами и фильма "Vettai" , в котором также снимаются Арья, Самира Редди и Амала Паул. В настоящее время команда фильма снимает кульминационные сцены на студии Binny Mills. Производители хотят выпустить фильм на экраны на Рождество.

По словам Мадхавана, "Vettai" - удивительный фильм. И на самом деле, актер сделал официальное заявление, сказав, что он думает, что фильм станет блокбастером. Мэдди добавил, что он прекрасно провел время, снимаясь с Арьей и другими актерами, и ему бы хотелось бы сотрудничать с ними и дальше.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

14 ноября 2011 г

Р. Мадхаван на съемках получил травму.



Пару лет назад на съемках фильма "3 идиота" в результате несчастного случая актер Мадхаван сильно повредил колено. После лечения и отдыха о травме , казалось, было позабыто.

Однако, Мадхаван на съемках своего тамильского фильма "Vettai" вновь получил травму, повредив снова колено. На съемках сцены с дождем, актер подскользнулся и упал, при этом сильно травмировав колено. И хотя в настоящее время Мадхаван проходит курс физиотерапии, он всё же отправится на лечение в Австралию, и возможно, ему потребуется операция.

Мы желаем Мэдди скорейшего выздоровления.

Источник: galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[BabyGirl]

20 декабря,2011

Мне повезло работать с таким режиссером: Мадхаван



Фильм «MadhavanVettai» - это фильм, режиссера Лингасами. В главных ролях: Мадхаван, Арья, Самира Редди и Амала Паул. Фильм выходит в следующем месяце.

Мадхаван, говоря об этом фильме, сказал: «10 лет назад Лингасами и я уже работали вместе. Я играл боевого героя, в фильме «Run».После этого, я играл много раз такую роль. Хотя я работал со многими великими единственный режиссер, который снимает историю в фильме, рассказанный им. Это большая удача для актеров, которые работают с режиссерами, влюбленными в кинематографию. Мне повезло, что я работаю с таким».


Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

[Галина]

29 декабря 2011 г

Мадхаван очень зол...на себя!



Мадхаван очень зол на себя. Недавно он посмотрел фильм "Zindagi Na Milegi Dobara" с участием Ритика Рошана, Фархана Ахтара, Абхая Деола и Катрины Каиф, и картина ему очень понравилась, особенно понравилась актереская игра Ритика и Фархана.

Дело в том, что первоначально режиссер Зоя Ахтар одну из ролей предлагала Мадхавану, но по разным причинам он от него отказался. Актер признался, что готов побить себя за то, что упустил шанс сняться в таком замечательном фильме.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru