Стариком зови своего отца / Bbuddah... Hoga Terra Baap / Пури Джаганнатх / Puri Jagannath / 2011 / DVDRip / С переводом

[Akram]

Большое спасибо за озвученный релиз!

[Saavick]

Большое всем спасибо!
Многие смотрели фильм с сабами, но поверьте, Simon, Женя и Christina действительно душу вложили в озвучку, так что фильм заиграл новыми красками. Конечно, с великим Амитабом Баччаном никто не может сравниться, никто и не смеет с ним соревноваться, но я не то, что надеюсь, а просто уверена, что озвучка понравится. Я права?

[ElReal]

Saavick, ты права и еще раз огромное тебе спасибо за замечетельный, живой перевод такие фразочки, оборотики, просто супер, спасибо!!!!
Отдельное спасибо Simon, Женя и Christina, за любительскую на профессиональном уровне душевную озвучку
Спасибо вам большое за замечательную работу над фильмом.

Открыть содержимое

Смотри и наслаждайся, одно удовольствие!
А тут еще и очень приятная озвучка!

[Saavick]

ElReal, какой ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ отклик! Огроменное спасибо! Ты, как никто другой, знаешь, насколько подобная реакция на труды вдохновляет на новые свершения
Мерси!

[dgokonda]

Simon, Женя и Christina
Татьяна Saavick

[Cinderella]

Спасибо!

[ElReal]

Saavick, мне реально, а не для красного словца, понравился фильм и очень понравилась работа вашей команды. Буду с нетерпеньем ждать и с удовольствием посмотрю ваши "новые свершения"
Ой, а еще я вспомнила откуда песня-тема Камини(героини Равины Тандон) - это игривая песенка обыгранная Равиной и Акшаем Кумаром в фильме Шакал / Mohra / Раджив Рай / 1994

[lapotlina]

Saavick, Simon, Женя и Christina Спасибо огроменное!!! Нет слов, Вот так подарок!!!
Скорее бы выходной, сил нет, как хочеться посмотреть!!!

[Dinchik]

Спасибо огромное за столь замечательную озвучку, невозможно отличить от профессиональной))))) Спасибо)))

[Simon voicer]

Спасибо за добрые слова, ребята. Мы старались