Box-office и оценки критиков

[oksankavasilek]

Box Office «Tezz» - открытие
28 апреля 2012



Фильм «Tezz» открылся в пятницу с неутешительным откликом, так как заполнение залов в мультиплексах составляло всего от 20 до 30 %. В кинотеатрах с одним экраном отклик был немного лучше.

Предполагалось, что открытие будет медленным, так как не было абсолютно никакой шумихи перед релизом, но такие низкие показатели для фильма с Аджаем Девганом в главной роли потрясли индустрию. Выпуск голливудского фильма «The Avengers», который имел фантастический отклик в больших городах, тоже проделал огромную брешь в кассовых сборах «Tezz».

Но несмотря на это, экшен-сцены заслужили всеобщие похвалы, и теперь фильм должен будет показать большой скачок в своем бизнесе в субботу и воскресенье, если он хочет оставить след в Box Office.

http://www.indicine.com/movies/bolly...ffice-opening/
http://www.bollywoodhungama.com/trad...ate/2012-04-27

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

«Tezz» обошел «Игроков» и занял первое место!
30 апреля 2012



«Tezz» добился невероятного! Фильм сумел обойти «Игроков» Аббаса-Mустана и занять первое место как самая большая катастрофа года.

Сборы «Tezz» за уик-энд в Индии (сборы «Игроков» в скобках):

Пятница - 3,5 крора (4,6 крора)
Суббота - 3,5 крора (4,5 крора)
Воскресенье - 4,25 крора (5,75 крора)
Всего за уик-энд - 11,25 крора (14,85 крора)

Это совершенно катастрофические цифры для боевика с таким высоким бюджетом и с достаточно большими звездами.

Что пошло не так? У «Tezz» был неважный промоушен. Трейлеры не оказали никакого воздействия, шумиха перед релизом была близка к нулю и выпуск голливудского фильма «Мстители» нанес большой ущерб кассовым сборам «Tezz».

Можно посочувствовать актерам, занятым в фильме, и режиссеру Приядаршану. Фильм не так плох, как можно заключить из кассовых сборов. И, безусловно, он заслуживает лучшего.

Вполне вероятно, что падение будет продолжаться и сегодня, и все закончится с цифрами менее чем 20-22 крора в Индии.

Вердикт – Disaster (катастрофа).

http://www.indicine.com/movies/bolly...akes-top-spot/

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

«Jannat 2» продолжает рулить на этой неделе
5 мая 2012



Фильм «Jannat 2» Vishesh Films и Fox Star Studio обещает зрителям великолепный уик-энд. После заработанных в первый день 8 с лишним крор фильм превзошел ожидания.

Зрители Мумбаи устремились в кинотеатры на фоне удивительных отчетов. Раджеш Tхадани из Multimedia Combines говорит: «Jannat 2» делает отличную работу. В Мумбаи он в первый же день заработал 3 крора. Сборы фильма в Индии составили 8,75 крор. Музыка стала дополнительным стимулом».

Отчеты из Дели также впечатляют. Санджай Гхаи из Mukta Arts замечает: «Jannat 2» заработал 1,75 крора в конце первого дня. Во всей Индии фильм собрал около 9 крор. Фильм идет одинаково хорошо в мультиплексах и кинотеатрах с одним экраном. Зрителям понравилось кино и все его хвалят».

«Jannat 2» очень понравился зрителям и в восточных областях. Дебашиш Дей из Aum Moviez говорит: «В восточных регионах (Западная Бенгалия, Ассам, Бихар, Орисса) «Jannat 2» заработал 59,34 лакхов».

Поклонники кино в Пенджабе также одобрили фильм. Сурендра Салуджа из Lakshya Films говорит, что фильм собрал 67 лакхов за один день.

Джиту Кханделвал из Movie Pioneers делает вывод: «Jannat 2» получил открытие 70 процентов и более успешно работает в кинотеатрах с одним экраном, чем в мультиплексах. Так как это фильм одного актера, то уик-энд должен быть отличным».

Он добавляет: «По отзывам зрителей, которые я получил, сюжет фильма доставил удовольствие. Но нужно еще увидеть, какими будут данные за понедельник».

http://www.boxofficeindia.co.in/jann...ule-this-week/

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

Box-Oficce: «Ishaqzaade» заработал в день релиза 5,2 крора
12 мая 2012



Фильм «Ishaqzaade» с участием актеров Арджуна Капура и Паринити Чопра по предварительным оценкам в день релиза, в пятницу, заработал 5,2 крора, сказал торговый аналитик Таран Адарш. «Ishaqzaade» - пятый фильм 2012 года по величине суммы кассовых сборов в день релиза после «Agneepath», «Housefull 2», «Агента Винода» и «Jannat 2», написал Адарш на твиттере.

Актерская карьера Арджуна зависит от релиза его дебютного фильма «Ishaqzaade». Этот проект Yash Raj Films (YRF) также станет испытанием для Паринити, для которой «Ishaqzaade» - ее первый сольный релиз.

Для этой роли Арджун сбросил 50 кг. Он очень благодарен Салману за то, что тот стал его наставником.

Возможно, это первая актерская работа Арджуна, но он не новичок в мире кино, так как вырос в киносемье. Арджун является сыном продюсера Бони Капура. Арджун говорит, что он хотел быть частью мира кино, но избыточный вес не позволял ему чувствовать себя уверенно перед камерой. Однако Салман Кхан помог ему реализовать свою страсть к актерству.

http://ibnlive.in.com/news/bo-ishaqz...medium=twitter

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

По данным Box-office «Ishaqzaade» превзошел «Dangerous Ishhq»
14 мая 2012



Фильм с Арджуном Капуром и Паринити Чопра в главных ролях становится пятым крупнейшим открытием 2012 года, а саге о реинкарнации Каришмы Капур не удается оставить след в Box-office.

На фильмы «Ishaqzaade» Хабиба Фейсала и «Dangerous Ishhq» Викрама Бхатта, которые вышли на экраны в прошлую пятницу, возлагали большие надежды. Если «Dangrous Ishhq» знаменовал возвращение Каришмы Капур, «Ishaqzaade» компании Yash Raj Films стал дебютом Арджуна Капура, сына Бони Капура, и первым сольным проектом Паринити Чопра.

Хотя фильм Хабиба Файсала получил смешанные отзывы, «Dangerous Ishhq» вообще не впечатлил критиков. «Ishaqzaade» все же удалось оставить свой след в Box-office. При бюджете в 25 крор и с такими кассовыми сборами в день релиза он вполне способен принести хорошую прибыль. Фильм заработал около 4,54 крора чистыми в первый день, что делает его пятым по величине открытием года («Agneepath» - 23 крора, «Housefull 2» - 14 крор, «Агент Винод» - 10 крор и «Jannat 2» - 8,52 крора). В субботу произошел незначительный подъем, что принесло фильму 5 крор. Таким образом, по предварительным оценкам сборы за выходные составили около 15 крор чистыми.

С другой стороны, «Dangerous Ishhq» получил прохладный отклик от зрителей. Сборы в первый день составили 1,10 крора, а заполнение кинотеатров всего 10-20 процентов. Сборы в субботу - 1,20 крора и около 1,50 крора в воскресенье. Таким образом, общая сумма сборов за выходные - около 3,75 крора чистыми. «Ishaqzaade» определенно выйдет победителем в этот уик-энд.

http://www.bollywoodlife.com/news-go...ngerous-ishhq/

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[Rulka]

22/05/12

Фильм "'Ferrari Ki Sawaari" заработал 43 миллиона

Похоже, что очень ожидаемый фильм Видху Винода Чопры "Ferrari Ki Sawaari" не придется ждать дня премьеры (15 июня 2012), чтобы окупить затраты на свое создание.

Согласно источнику, фильм, с участием Шармана Джоши и Бомана Ирани - привлек большое внимание из - за предполагаемого появления в фильме заезды крикета - Сачина Тендулкара, заработав тем самым 43 миллиона. Продавая права на показ фильма в кинотеатрах, по спутниковому телевидению, выпуск ДВД - дисков - продюсер Видху Винод Чопра уже получил приличную прибыль.

Также стало известно, что Чопра продал права на фильм "Eros International Media" за 28 миллионов.

"Ferrari Ki Sawaari" - семейная драма о спорте, снятая дебютантом Раджешем Мапускаром. Фильм основан на жизни юноши, мечтающего иметь "Феррари", как у Сачина, что подпитывается желанием играть на стадионе "Lords Stadium" в Лондоне.

Музыкальный альбом был написан Притамом.

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

06/06/12

Кассовые сборы фильма "Rowdy Rathore"

Производственный бюджет фильма "Rowdy Rathore" 450 млн. рупий.

Он с 1 июня демонстрируется в 3000 кинотеатрах в Индии и за рубежом. За первые 3 дня показа "Rowdy Rathore" собрал в Индии 485 млн. рупий и 110 млн. рупий за рубежом.

Помимо этого, спутниковые права были проданы за 350 млн. рупий, права на музыку за 70 млн. и права на домашнее видео за 30 млн. рупий.

Кинокритикам этот фильм не понравился, а зрители от него в восторге.

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - филип)

[MALIKA-AIDA]

Обзор бокс-офиса США (01.06—03.06)

05.06.12

Не вызвал большого интереса в Северной Америке индийский комедийный боевик «Роди Ратор», типичным для фильмов Болливуда релизом собравший 382 тысячи долларов в 120 кинотеатрах.

по материалам http://www.kinopoisk.ru

[Minada]

Rowdy Rathore входит в клуб за 100 крор!

11 июня 2012 г.



2012 - большой год для Болливуда. Фильм Роди Ратор/Rowdy Rathore - последний фильм, который войдёт в историю успеха в кассе и пересечёт метку за 100 крор. Фильм преуспевал в обычных кинотеатрах, а также в мультикомплексах.

Фильм собрал RS 101.5 крор

"#RowdyRathore собрал RS 22 крор во вторые выходные, в общем заработав RS 101.5 крор. Пятница-5.1 крор, Суббота-6.4 крора, Воскресенье-больше 10.5 крор", - написал в Твиттере эксперт индустрии Таран Адарш.

"#RowdyRathore пересёк метку RS 100 крор к концу вторых выходных. Исключительно хорошо отметился в одиночных кинотеатрах, а также в мультикомплексах", - добавил он.

Первый недельный отчёт
Кинокритик Таран Адарш написал в Твиттере: "#RowdyRathore загребает RS 48.5 кроров через 3 дня."

"RowdyRathore:-пятница 15.1 крор, суббота 14.7 крор, воскресенье больше 18.5 cr. Общее количество: RS 48.5 крор + нетто. Самые большие непраздничные выходные. Фантистически", - добавил он.

Его другой твит: "#RowdyRathore в понедельник: Раскачивание... Ожидайте большое общее количество в понедельник... 'Восторженные' Rathore!"

Rowdy Rathore - самое большое сольное открытие Кхилади Кумара (Акшай Кумар). Актёр поблагодарил своих поклонников на Twitter: "Я должен сказать ОГРОМНОЕ спасибо своей аудитории! Вы - единственная причина самых больших вводных выходных в моей карьере! Люблю Роди."

Киношный аналитик Комал Нахта ранее написал в Твиттере о потенциале фильма, который способен пересечь метку за 100 крор: "Определённо Б-Л-О-К-Б-А-С-Т-Е-Р! Это именно Rowdy Rathore!! Следующий фильм за 100 крор? Все возможности!"

http://www.hindustantimes.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Minada]

Rowdy Rathore занимает место в Топ-5 лучших болливудских фильмов всех времён!

19 июня 2012 г.



Акшай Кумар сделал свой первый сольный блокбастер. К тому же, этот успешный фильм теперь бросает вызов фильмам на самой вершине. Роди Ратор/Rowdy Rathore, который продолжает быть ураганом в кинотеатрах и всё ещё притягивает аудиторию десятками, теперь нашёл своё место в Топ-5 лучших фильмов всех времён, вытеснив Шахрукх Кхана и Ритика Рошана.

"Фильм Роди Ратор/Rowdy Rathore сейчас превзошёл 120 крор в свои третьи выходные, следовательно, оставляя позади такие фильмы, как РА. Первый/Ra.One (115 крор), Огненный путь/Agneepath (120 крор) и в этой ситуации даже фильм Всегда готов!/Ready (121 крор) Самана Кхана", - подтверждает источник из индустри.

Однако, Слман продолжает составляь конкуренцию для Акшая со своими фильмами Бесстрашный/Dabangg и Телохранитель/Bodyguard, которые преодолели намного большую дистанцию, заработав более чем 140 крор каждый.

"Было бы довольно трудно пересечь ту веху, хотя, в ближайшие недели, Акшай оказывается перед проблемой от Шахид Капура (Teri Meri Kahaani) и от фильма Новый Человек-паук/The Amazing Spider-Man, которые выходят вплотную", - добавляет посвящённое лицо. "Однако, Роди Ратор/Rowdy Rathore сейчас близко может подойти к метке за 135 крор, которая является огромным достижением, рассматривая факт, что Акшай столкнулся с неблагоприятной погодой в своей карьере в прошлом году. Сейчас же с фильмами и Полный дом 2/Housefull 2, и Роди Ратор/Rowdy Rathore, Акшай находится в очень хорошем положении, вещи накалились снова и снова."

Ближайшие недели определят, - усилится ли сражение. Есть весомые предположения, что Аамир Кхан (Поиск/Talaash), Шахрух Кхан (всё ещё неназванный фильм YRF), Салман Кхан (Жил-был тигр/Ek Tha Tiger, Бесстрашный 2/Dabangg 2), Аджай Девгн (Bol Bachchan) - все превзойдут метку за 100 крор. Ждём и наблюдаем за ситуацией, чтобы увидеть, сколько из них смогут пошатнуть успех Акшая.

http://www.hindustantimes.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru