Рани Мукхерджи / Rani Mukherjee

[Галина]

24.12.2015

Новорожденная принцесса Адира прибыла домой!



Рани и Ади привезли новорожденную дочку домой без суеты и разных церемоний на прошлой неделе!

Рани Мукхерджи и Адитья Чопра на прошлой неделе привезли свою дочку в свой дом из больницы. Теперь родителям надо приспосабливаться к новым условиям жизни, которые происходят с рождением ребенка. 9 декабря Рани родила дочку, и гордые родители назвали своего маленького ангела Адирой, сочетав оба своих имени.

Источник говорит: «Рани и Ади вернулись из больницы с Адирой без суеты или церемоний на прошлой неделе. Не было никакой великой пуджи или еще чего-либо. Теперь naamkaran или церемония крестин ребенка пройдет через несколько недель. В настоящее время супруги привыкают к потребностям маленького ребенка, включающее в себя ночное бодрствование и много другое, но оба наслаждаются этой новой для себя ролью».

Вскоре после рождения девочки Рани выпустила официальное заявление: «Я хотела бы поблагодарить всех моих доброжелателей и поклонников. Сегодня жизнь дала нам большой подарок от Бога – Адиру. Мы благодарим поклонников, наших друзей и доброжелателей за их безусловную поддержку и благословения. С радостью мы начинаем эту новую главу в нашей жизни».

Ставшие родителями, Рани и Адитья, также строят новый дом в Джуху. Пара купила земельный участок, и не один, а два, на котором сейчас ведется строительство их дворцового бунгало. Джуху является местом, где проживают многие другие знаменитости из киноиндустрии, и делает это место удачным для их нового дома. Ранее в том же районе была рабочая площадка Адитьи, которая теперь будет реконструирована в качестве второго бунгало, расположенного всего в полчасах езды от Yash Raj Studios. Родители Рани тоже живут на Yaari Road, который находится близко к новому дому супружеской пары».

Хотя столько деталей мы узнали об Адире, мы теперь ждем фотографии новорожденной принцессы Б-города с родителями. А вы ждете их?

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.bollywoodlife.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

05.05.16

Рани и Памела Чопра представили статую Яша Чопры в Швейцарии




Швейцарское правительство отдало честь великому покойному режиссеру, отлив 350-килограммовую статую из чистой бронзы.

Легендарный кинорежиссер Яш Чопра был увековечен в бронзовой статуе в центре Интерлакена, Швейцария. Вдова Памела Чопра и его невестка актриса Рани Мукхерджи присутствовали на этом мероприятии, представив статую.

Чопра показывал красоту Швейцарии в своих фильмах в течение многих лет, чем и заслужил честь, быть увековеченным, от правительства страны. Скульптура сделана из чистой бронзы и весит около 350 кг, в его культовой позе с кинокамерой рядом.

Статуя была установлена в центре Интерлакена, Курсаал. Это яркое и популярное среди туристов место, статуя Яша Чопры будет напоминать о кинематографическом великолепии, которое создал режиссер в этой живописной стране.

Яш Чопра, скончавшийся в октябре 2012 года, впервые посетил Швейцарию во время своего медового месяца в 1970 году, и стал частым гостем в стране, сняв несколько незабываемых фильмов, таких как ‘Faasle’, ‘Chandni’ и ‘Dilwale Dulhania Le Jayenge’.

Многие министры и высокопоставленные чиновники правительства Швейцарии посетили эту инаугурацию вместе с Памелой и Рани. Вдова Яша Чопры сказала: «Он сделал некоторые из лучших своих работ в его жизни здесь, в Интерлакене».

Рани Мукхерджи, которая взяла свою дочку Адиру на открытие, сказала: «Я чувствую себя удивительно, что нахожусь здесь с моей дочерью сегодня, я действительно скучаю по нему».

Адитья Чопра не присутствовал на мероприятии. Он в настоящее время снимает свой новый фильм ‘Befikre’ с Ранвиром Сингхом и Ваани Капур в Париже.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.deccanchronicle.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

16.05.2016

Рани Мукхерджи в Париже


Рани Мукхерджи в настоящее время находится в Париже с дочерью Адирой и мужем Адитьей Чопрой. Адитья в городе занят съёмками своего фильма "Befikre" с Ранвиром Сингхом и Ваани Капур. Фильм будет готов к выпуску к концу года.

Прогуливаясь по улицам Парижа, несколько счастливых поклонников Рани получили возможность увидеть свою любимую звезду, и она даже с удовольствием сфотографировалась с ними.

Одетая очень скромно Рани улыбается всем на камеру. Она выглядела очень очаровательно в очках с белым ободком, когда позировала. Это так здорово, увидеть Рани и увидеть город!

*Источник: www.masala.com. Художественный перевод: Натали, специально для форума khushi.kamrbb.ru и группы vk.com/khushiforum
для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ

[Галина]

24.05.2016

Рани Мукхерджи покажет свою дочь в фильме своего мужа Адитьи Чопра Befikre.


Не секрет, что Адитья Чопра в настоящее время занят съемками фильма Befikre. Кроме того, фильм, который снимают в Париже, уже привлек к себе много внимания благодаря своим постерам.

Теперь, кажется, шума вокруг Befikre станет еще больше. По словам источника, ожидается специальное появление Рани Мукхерджи в фильме. Кроме того, ее маленькая дочь Адира и свекровь Памела Чопра появятся в камео. Интересно, что их сцены уже были сняты.

Рани в последний раз видели на большом экране в фильме Mardaani в 2014 году. В нем она сыграла роль полицейского. Что касается Befikre, это - романтическая драма, в главных ролях - Ранвир Сингх и Ваани Капур.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Алина для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

[Галина]

25.05.2016

Маленькая дочка Рани Мукхерджи уже готова сделать свой актёрский дебют


Ходят слухи, что Рани Мукерджи сделает камео в "Befikre" вместе с дочерью Адирой. Этому способствует и то, что малышка находится рядом с папой, Адитья Чопра производит этот фильм. Это впервые для клана Чопра и немного редкость в Болливуде. Хотя Тануджа и Каджол объединялись два раза, в "Bekhudi" и "Toonpur Ka Superhero", Хема Малини оказывала свою поддержку Эше Деол во многих фильмах (к сожалению, неудачно), Дипика Падукон и Риддхима Капур Сахни также фигурируют в рекламе со своими матерями. В Голливуде тоже появление на экране матерей и дочерей не редкость. Но нам ещё только предстоит увидеть, унаследует ли Адира любовь своей матери к камере. Что ж посмотрим на наш любимый дуэт мать-дочь в действии.

*По материалам: www.vogue.in. Художественный перевод: Натали, специально для форума khushi.kamrbb.ru и группы vk.com/khushiforum
для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ

[anushka]

06.10.2016



Рани Мукхерджи возвращается в Болливуд

Рани Мукхерджи наконец-то решилась прервать свой декретный отпуск и вернуться на съемочную площадку. Последний раз мы видели ее в главной роли в фильме «Отважная» / Mardaani, который вышел на экраны в 2014 году. Потом она родила ребенка и полностью погрузилась в материнские заботы, почти исчезнув из поля зрения прессы. Сейчас ее дочке всего 10 месяцев, и актриса решила приступить к работе, когда малышке исполнится год.

По некоторым данным, актриса уже подписала контракт на съемки в новой ленте, другие источники говорят, что она пока всего лишь изучает сценарии. Но уже известно, что режиссером картины станет Сидхартх Мальхотра. А продюсером *— муж Рани, Адитья Чопра.

У фильма пока нет названия и очень условно обозначена дата релиза. Зрители увидят новую ленту во второй половине следующего года. Все, что пока мы можем рассказать, сводится к скудной информации, что это будет байопик, затрагивающий острые социальные темы, так же как и последняя работа Рани, где она сыграла отважную женщину-полицейского. Также известно, что эту роль изначально предлагали Приянке Чопра, но та была вынуждена отказаться из-за своей занятости в Голливуде.

Представители актрисы рассказали и то, что Рани Мукхерджи изучает и другие сценарии, чтобы возобновить работу в полную силу.

Автор: Анастасия Андронова http://zee-tv.ru

[Галина]

08.12.16

Рани с маленькой дочкой Адирой. Первое фото.


Рани Мукхерджи вышла замуж за Адитью Чопра в 2014 году. И с тех пор она наслаждается семейным счастьем. Супруги были благословлены очаровательной принцессой в прошлом году по имени Адира, и в преддверии своего первого дня рождения мамочка Рани поделилась прекрасным фото с дочкой!



Рани также написала свои мысли в эмоциональном письме, где она пишет, что Адира будет настоящем сокровищем, когда вырастет. Рани пишет, что не может жить и дышать без дочки и что ее жизнь изменилась в лучшую сторону.

В своем письме Рани написала: «Я бесконечно благодарна Всевышнему, что он благословил меня Адирой».

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.pinkvilla.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

16.12.16

Рани Мукхерджи и Адитья Чопра впервые появились на публике вместе


На днях актриса Рани Мукхерджи и ее муж, режиссер Адитья Чопра, впервые вышли в свет вместе. Два года назад пара сыграла тайную свадьбу в Париже, а в прошлом году у них родилась дочь Адира. Но супруги никогда прежде не появлялись рука об руку на людях. Так что во вторник папарацци не поверили своему счастью, когда увидели Рани и Адитью, выходящими из ресторана в Бандре. Пара появилась в сопровождении своих друзей и не обращала внимание на фотовспышки.
Известно, что Чопра всеми силами избегает внимания прессы и скрывает свою личную жизнь. Эту позицию супруга приняла и открытая раньше Рани. Актриса всегда с удовольствием давала интервью, посещала разные мероприятия. Но после замужества ограничила свою общественную жизнь, почти исчезнув из светской хроники.

Тем не менее не так давно их дочь Адира отметила свой первый день рождения. Поздравить с этим событием именинницу и ее родителей были приглашены Шахрукх Кхан, Дипика Падукон, Ранвир Сингх и Ями Гаутам. А Рани Мукхерджи опубликовала очень трогательное письмо, посвященное малышке. В своем послании она пишет, как счастлива быть матерью, как напугана и как она изменилась с появлением дочери: «Я люблю мою малышку Адиру. Я не могу жить и дышать без нее… Но иметь ребенка так страшно. Ты вдруг прекращаешь жить для себя, ты живешь для своего ребенка. Я всегда думаю о миллионах мам, они тоже испытывают подобные сомнения?.. Я стала намного добрее, терпеливее и теперь легче прощаю. Я изменилась, и надеюсь, что к лучшему. Я воспитаю Адиру прекрасной, сильной, умной, дисциплинированно. Я хочу, чтобы все гордились ей. И даже если никто на самом деле не будет, я-то точно всегда буду гордиться своей дочерью…»

Вслед за всеми родными и друзьями мы поздравляем всю семью с таким важным событием и надеемся, что теперь о супружеской паре и их дочери будет появляться больше новостей.

Автор: Анастасия Андронова, https://zee-tv.ru

[Галина]

26.02.17

Раскрыто: Рани возвращается в кино!

Последним фильмом Рани Мукхерджи был «Отважная». Это было в сентябре 2014 года. И уже более двух с половиной лет актриса не появлялась на экране.

Но на это были свои причины. Рани родила дочку Адиру в декабре 2015, и жизнь для актрисы стала другой. Но, теперь, когда дочка стала старше, Рани Мукхерджи решила, что готова вернуться к работе. И она уже подписалась на фильм.

Как мы ранее сказали, актриса сыграет в фильме вместе с Сиддхартхом Малхотра. Режиссер ТВ предложил проект Эмрану Хашми и Абхишеку Баччан, но они отказались от него. Именно тогда Ади (Адитья Чопра) познакомился с ним и решил поддержать проект. Но при одном условии – он должен изменить пол главного героя и снять Рани в качестве ведущей героини.

Режиссер сразу дал свое согласие. А теперь пришло время сказать название фильма. Это будет «Hichki». Название хорошо сочетается с темой фильма, где Рани играет необычную для себя роль. У ее героини инвалидность, которая заключается в непроизвольном подскакивании и крике во время разговора. Съемки для «Hichki» начнутся очень скоро.

по материалам www.dnaindia.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

20.03.17

Рани Мукхерджи: Хочу поделиться фотографиями Адиры, но я уважаю частную жизнь Адитьи

Рани Мукхерджи открывается о том, почему предпочитает оставаться в стороне от социальных медиа.

Рани Мукхерджи и Адитья Чопра стали родителями в декабре 2015 года после того, как дуэт связал себя узами брака в 2014 году. Оба, Рани и Адитья, сознательно остаются в стороне от всеобщего внимания с тех пор, как они переживают самый счастливый этап своей жизни.

Актриса об отсутствии соц.сетей сказала: "Мой муж очень скрытый человек, я хотела бы поделиться всем о моей жизни, хотела бы поделиться фотографиями Адиры, также я хочу сказать, что я уважаю мнение мужа, потому что он уважает свою частную жизнь. До определенного времени он не хочет, чтобы Адира светилась в соц.сетях".

Далее она добавила, что она никогда не хотела бы разочаровать ее поклонников, тем, что ее нет в социальных сетях.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood