Zindagi Na Milegi Dobara / 2011 - Страница 3

khanumany · 20.05.2011, 21:23

Цитата:

Сообщение от NATA140880

спасибо за промо ролик ,а с субтитрами вобще круто, Жаль до премьеры еще полтора месяца , а то уже нетерпится посмотреть

ППКС!!!
Девчонки, а расскажите, после того как фильм выйдет, через сколько можно заказать перевод?

~~NATA140880~~ · 21.05.2011, 03:58

19 мая 2011 года

И так в наших руках есть информация, СМИ Excel установил тенденцию в Болливуде с цифровым запуском их трейлера Zindagi Na Milegi Dobara, в прошлое воскресенье. В течение 48 часов с момента его запуска трейлер получил более 55 миллионов просмотров. Это – удивительно 5.5 млн людей.
Актеры Ритик Рошан, Катрина Кэйф, Фархан Ахтар и Абхай Деол рассматревали прямой эфир . Взволнованные с ответом и уверенные , в том что цифровой подход это путь вперед, Ритеш Сидхвани говорит, “Это - поразительное число по любым стандартам. Зрителей включают по мобильным телефонам, по социальным сетям и You tube. Трейлер на FB получает частые «нравится».

Вся движущая сила позади цифровой платформы, это ясность , которую она предлагает. Каждый эфир прямой со всего мира и немедленно доступен режиссерам, чтобы наблюдать . До такой степени, что можно проверить зрителей, с которого города они просматривают трейлер. Поскольку ZNMD надевает роль законодателя моды, давайте ждать и смотреть , сколько других встанут на стартовую черту.

источник ( http://www.hrithikrules.com)
перевод : Ivanka/lovehrithik.f.qip.ru

**Olga1976** · 27.05.2011, 03:42

Открыть содержимое

Ik Junoon (Paint it red) - Zindagi Na Milegi Dobara

ааааах, как же клёёёёёёёёёво...

Добавлено через 7 минут
Zindagi naa milegi doobara (ZNMD) Teaser

Добавлено через 29 минут

Открыть содержимое

Kara · 27.05.2011, 19:50

Уж скорей бы, больше сил нету ждать.

**oksankavasilek** · 27.05.2011, 20:30

Цитата:

Сообщение от Olga1976

фрагменты первой песни

Ik Junoon (Paint it red) - Zindagi Na Milegi Dobara

Класссс!!!Я чувствую, фильм нас ждет суперский!!!!

Добавлено через 1 минуту

Цитата:

Сообщение от Kara

Уж скорей бы, больше сил нету ждать.

Да уж осталось всего ничего. Раньше годами ждали.

**Olga1976** · 27.05.2011, 20:41

Цитата:

Сообщение от Olga1976

Открыть содержимое

Перевод:

Ik junoon

Открыть содержимое

Проморолик

Открыть содержимое

перевод с англ.яз. : Olga1976

**oksankavasilek** · 27.05.2011, 20:53

Olga1976 Спасибо большое за перевод.

**Olga1976** · 27.05.2011, 21:36

Ik Junoon (Paint it red) - Zindagi Na Milegi Dobara

**oksankavasilek** · 27.05.2011, 21:55

Мне очень нравится и эта песенка, и видео. Похоже, что они на съемках здорово провели время. Такие они там веселые и грязные.

**Olga1976** · 27.05.2011, 23:16

Открыть содержимое