Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 04.07.2011, 18:44   #21
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от veronika83 Посмотреть сообщение
ничего нет лучше самогО кина!!!
но ведь я его смотрю уже почти 30 лет, и без перевода тоже приходится, но понимаю совсем мало, только какие-то слова
Цитата:
А все вопросы можно решить с помощью вот этого: http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=19126
О! какая замечательная ссылка
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.07.2011, 18:49   #22
baksterier0
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
а как? может можно где аудио уроки скачать ?
Пока по самоучителю Лазаревой, а на потом у меня еще два самоучителя посложнее, сборники текстов. А аудиоуроки по самоучителю Лазаревой здесь на сайте есть, как и сам самоучитель. Мне собственно уметь говорить и правильно писать не надо. Хочется только научиться понимать речь! Если будут нужны ссылки на самоучитель и дидактические пособия могу порыться поискать, скачивала давно. А один словарь много пользы не даст, если не знаешь как пишутся и произносятся буквы и звуки. А у Лазаревой всё легко и понятно описано.

Последний раз редактировалось baksterier0; 04.07.2011 в 18:53..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.07.2011, 18:51   #23
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от baksterier0 Посмотреть сообщение
Мне собственно уметь говорить и правильно писать не надо. Хочется только научиться понимать речь!
и мне также
Цитата:
Сообщение от baksterier0 Посмотреть сообщение
А аудиоуроки по самоучителю Лазаревой здесь на сайте есть
можно ссылочку
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 04.07.2011, 19:34   #24
baksterier0
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
и мне также

можно ссылочку
Лазареву можно взять как основу, а потом пытаться искать другие материалы! Главное будешь знать как пишутся и произносятся буквы, сочетания букв (короче матры, лигатуры и т.д), наиболее часто используемые выражения. А после этого можно и словари читать для пополнения словарного запаса и что-нибудь посложнее.

Дидактические материалы для изучения ХИНДИ (Прописи и аудиокурс) / Н.Н. Лазарева / http://bwtorrents.ru/forum/torrents....sc&word=&all=x

Самоучитель языка хинди / Н.Н. Лазарева / http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=226849
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.07.2011, 20:40   #25
Akram
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Пожалуйста вложите кто нибудь с русским переводом.заранее большой Спасибооооо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 04.07.2011, 20:49   #26
Vik555
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Akram Посмотреть сообщение
Пожалуйста вложите кто нибудь с русским переводом.заранее большой Спасибооооо!!!
Akram, уже работаю с переводом, скоро будет!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.07.2011, 21:06   #27
baksterier0
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vik555 Посмотреть сообщение
Akram, уже работаю с переводом, скоро будет!
Это будет неоценимый подарок!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 04.07.2011, 21:08   #28
Vik555
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от baksterier0 Посмотреть сообщение
Это будет неоценимый подарок!!!
Сильно не радуйтесь: перевод одноголосный женский!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.07.2011, 21:12   #29
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vik555 Посмотреть сообщение
перевод одноголосный женский!
а мне нравится этот же голос озвучивает Прозрение ...
странно может показаться кому-то, но мне многоголоски не всегда нравятся, а одноголосые всегда нравятся! возможно потому, что они идут как фон, и внимание больше нацелено на голоса и интонации актеров
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.07.2011, 21:15   #30
Vik555
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
мне многоголоски не всегда нравятся
Я просто уже привыкла к озвучкам Формата АВ. И этот голос вполне приличный!

Последний раз редактировалось Vik555; 05.07.2011 в 19:20..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуЗакрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 20:15. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06393 секунды с 17 запросами