Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > О фильмах
Забыли пароль? Регистрация

О фильмах Обсуждаем новинки синематографа, а также полюбившиеся картины.

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.03.2013, 11:46   #21
ElReal
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Галина Посмотреть сообщение
Шах Рукх Кхан подарил велосипед Рохиту Шетти в день его рождения.
подарил, только не велосипед, а байк, т.е. мотоцикл

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.03.2013, 13:29   #22
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ElReal Посмотреть сообщение
подарил, только не велосипед, а байк, т.е. мотоцикл
Перевод не мой...если бы переводила я...то это, конечно , был бы байк.....спасибо за уточнение...

Это, конечно моя вина, что я поверила переводчику, и выставила статью, в том виде, какая она была....видимо для некоторых "байк" и мотоцикл и велосипед одно и то же...В следующий раз, обещаю, буду тщательнее проверять чужие переводы.

Последний раз редактировалось Галина; 18.03.2013 в 13:38..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 22.03.2013, 13:21   #23
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию



22.03.2013 г.

Шах Рукх Кхан против непристойных танцевальных номеров в «Ченнайском Экспрессе»?

Стало известно, что Шах Рукх Кхан настоятельно попросил, чтобы в песенно-танцевальном номере в фильме «Ченнайский Экспресс» были соблюдены все приличия. Рассказывает источник: «Оригинальным выбором в пару к Шах Рукху стала актриса тамильского происхождения Наянтара, а хореографом – Прабху Дева. Но Шах Рукху хотелось, чтобы номер не был легкомысленным. Поэтому старший брат Прабху Дева, Раджу Сундерам, который является одним из самых серьезных имен в хореографии, когда-либо работавших в Болливуде, дал согласие сделать танцевальный номер для «Ченнайского Экспресса». В последний раз Раджу Сундерам был хореографом Шахида Капура в кинофильме «Негодяи». Партнершей Шах Рукха в этом в этом номере стала тамильская актриса Приямани, которую в последний раз видели в фильме режиссера Рама Гопала Вармы «История крови» с Вивеком Обероем . Похоже, номер был сделан, учитывая пожелания Шах Рукха придать ему необходимый класс. Говорит источник: «Фильмы, в которых снимается Шах Рукх, являются фильмами для семейного просмотра.

Поэтому он решил не рисковать и избежать любых непристойных движений в песенно-танцевальном номере. Он попросил Раджу Сундерама сделать этот номер веселым и интересным».

Кстати, Шах Рукх в первый раз поцеловал на экране свою партнершу в фильме Яша Чопры «Пока я жив», и, кажется, это было и в последний раз.

По материалам http://fenilandbollywood.com/
Перевод - LudmilaGros,indiatv.ru/forum
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 23.03.2013, 09:30   #24
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Галина Посмотреть сообщение
в пару к Шах Рукху стала актриса тамильского происхождения Наянтара,
а теперь опровержение...что более соответствует истине...(Наянтаре предлагали, но она отказалась..но СМИ видимо, всё-таки Наянтара больше нравится...)

23.03.2013

Приямани исполнит в фильме "Chennai Express" item-номер.



47 летний Шахрукх Кхан, вместе с 28 летней южноиндийской актрисой Приямани исполняют в фильме "Chennai Express" item number. Хореограф этого песенно - танцевального номера Раджу Сундарам, брат Прабхудева. Шахрукх предусмотрительно заявил хореографу, чтобы в этом item number не должно быть никаких пошлых телодвижений, а в песне никаких двусмысленных выражений, иначе киноцензура даст ему категорию A/U (только для взрослых). Приямани (настоящее имя Прия Васудев Мани Айер) снималась в фильмах на всех 4 южноиндийских языках, даже в двух фильмах на хинди ("Raavan" и "Rakht Charitra"), но в item number дебютирует впервые.

филип, indiatv.ru
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 31.03.2013, 10:56   #25
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

30 марта 2013 г

Шах Рукх вынужден работать сверхурочно для Дипики Падуконе.



В настоящее время Шах Рукх Кхан вынужден сниматься в режиме нон-стоп для своего предстоящего фильма, «Ченнайский Экспресс». Вся съемочная группа работает сверхурочно, чтобы фильм был полностью готов к назначенной дате выпуска, который состоится на праздник Ид. Сейчас отставание от графика составляет 15-20 дней.

К тому же, героиня фильма, Дипика Падуконе может выделить всего несколько недель для съемок. "С середины апреля она должна сниматься у режиссера Санджая Лила Бхансали для фильма «Рам и Лилла» и нарушить этот график невозможно, поэтому у съемочной группы очень мало времени», - сообщает источник.

В результате Шах Рукху тоже не осталось ничего другого, как выделять для работы дополнительное время. "Он так занят, сосредоточив внимание на съемках в Ваи, что даже не смог сопровождать свою семью в Пхукет на торжество по случаю годовщины свадьбы Арджуна Рампала и его жены Мехр».

Дополнительной причиной для активизации съемок «Ченнайского Экспресса» является то, что актеру необходимо время для организации торжеств по случаю открытия игр индийской премьер-лиги (IPL) – как известно, компания Шах Рукха «Red Chillies» является главным устроителем этого мероприятия.

Источник: http://www.hindustantimes.com
Перевод: LudmilaGros, indiatv.ru/forum
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.04.2013, 18:39   #26
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

31.03.2013

Шахрукх Кхан и Дипика Падукон на съемках "Chennai Express"



Шахрукх Кхан и Дипика Падукон сфотографировались на съемках "Chennai Express". Это фото было размещено на Твиттере с сообщением: "А это - завершение графика!!! Ченнайский экспресс -- мы будем скучать по тебе, пока мы не встретися снова..."

Источник: www.pinkvilla.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 24.04.2013, 21:12   #27
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

23.04.2013

Композитор Вишал Дадлани в ярости за распространение ложных сведений о нем журналистом!



Композитор Вишал Дадлани ,который написал несколько музыкальных композиций для хитов Болливуда вместе со своим партнером по работе Шекхаром Равиджани, вошел в горячий спор с журналистом средств массовой информации по поводу написания статьи, в которой заявлялось, что Шах Рукх Кхан не очень был доволен музыкальными композициями, созданными дуэтом для "Chennai Express". А так как Кхан хочет, чтобы все было идеально, он сообщил об этом режиссеру Рохиту Шетти, который в свою очередь попросил их доработать их песни.

Теперь вся эта история получила свое продолжение. Вишал рассердился на репортера за написание таких необоснованных новостей. Он сказал, что он был в Риме, и журналист даже не сделал попытки подтвердить это сообщение у него . В то время как Вишал продолжил свои сердитые комментарии , репортер сказал, что он пытался войти в контакт с Dadlani, но не получил ответа. Фара Кхан поддержала композитора, говоря, что она была с дуэтом, когда они представляли песни Шахрукху и Шетти, и они(песни) были единогласно утверждены. Будет ли Вишал Дадлани принимать серьезные правовые меры против репортера? Что ж, поживем, увидим ...

Источник: www.bollywoodlife.com
Перевод jane2798, srkgalaxy.ucoz.com
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 20.05.2013, 08:41   #28
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

08.05.13

Суперзвезда без тщеславия.



"Он может быть всемирно известной звездой, но для своих коллег по фильму Шах Рукх Кхан - просто заботливый и дружелюбный человек", - говорит Мохан Раман, который работал с актером в предстоящем фильме "Ченнайский Экспресс".

"Он очень благожелательно относится к своим коллегам. Он гарантирует, что все вокруг него будут окружены заботой. Шах Рукх никогда не заставит вас почувствовать, что он суперзвезда, и, таким образом, вы чувствуете себя рядом с ним очень комфортно", - сказал Мохан в интервью IANS. "Единственное, что подчеркивает его звездный статус - постоянное сопровождение его охраной. С ним было очень приятно работать. Мы даже сфотографировались вместе на память ", - добавил он. В фильме Рохита Шетти Раман играет важную роль. В нем также заняты Дипика Падуконе, Манорама, Сатьярадж и Приямани.

"Каково было работать с Шах Рукхом как актером? Он лично помогал нам, по мере необходимости, в построении образов. Он очень серьезно относится к своей работе. Шах Рукх много репетирует, прежде чем приступить к съемкам", - поделился Мохан своими впечатлениями о знаменитом актере.

Источник: http://www.newkerala.com
Перевод: LudmilaGros,indiatv.ru/forum
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.05.2013, 08:42   #29
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

17.05.13

Шах Рукх в Гоа...и лихо выглядит в шляпе



Шах Рукх Кхан продолжает экспериментировать со своей внешностью в "Ченнайском Экспрессе". Мы уже видели его в коротких лунги, а теперь имеем возможность взглянуть на новый имидж звезды в будущем фильме. На сей раз король Кхан одел шляпу. Влияние жары? Шах Рукх Кхан в настоящее время продолжает съемки "Ченнайского Экспресса" в Гоа, где распространена традиция ношения шляп, и актер, возможно, решил попробовать этот образ для фильма. Его даже удалось сфотографировать, и позже эта фотография распространилась в социальных сетях и средствах массовой информации. Мы не хотели бы делать никаких сравнений, напомним лишь, что мы уже видели ранее нескольких актеров Болливуда в подобном образе - Салман Кхан носил шляпу в "Ek Tha Tiger", Аамир Кхан примерял его на себя во время последних съемок в "Dhoom 3".

Сейчас съемочная группа "Ченнайского Экспресса" снимается в Гоа. Рохит Шетти любит снимать свои фильмы в экзотических местах, поэтому это был естественный выбор режиссера. Здесь снимаются некоторые остросюжетные сцены из фильма, в которых участвует и Шах Рукх Кхан. "Ченнайский Экспресс" будет выпущен на праздник Ид. Похоже, это будет истинный масала-фильм со всеми атрибутами.Торговые эксперты уже предсказывают ему громкую премьеру. Трейлер фильма может выйти вместе с фильмом "Yeh Jawaani Hai Deewani" 31 мая.

Источник: http://www.apunkachoice.com
Перевод: LudmilaGros,indiatv.ru/forum
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 23.05.2013, 10:49   #30
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

21.05.2013

Тизер "Ченайский Экспресс" будет выпущен в финале на IPL в Колкате ?



Нетерпеливо ожидаемый трейлер "Chennai Express" Шах Рукх Кхана , вероятно, будет представлен в воскресенье, 26-ого мая во время финала 2013 года IPL в Kolkata.

Официальный источник Twitter "Chennai Express" намекнул на обнародование трейлера: “Мы сделали, специальный сюрприз для всех, "Chennai Express" удивит в будущее воскресенье дополнительной подачей мяча IPL на Sony MAX! Какие-либо предположения, каково это?”

Произведенный Red Chillies Entertainment и режиссируемый Rohit Shetty, звезды "Chennai Express" Шах Рукх Кхан и Дипика Падуконе. Фильм выпускается в кинотеатрах 8-ого августа.

Мы действительно упоминали в нашей статье "Chennai Express News Update", которая была опубликована 23 апреля. Возможность выпуска трейлера во время Финала IPL :"Трейлер Chennai Express или тизер выйдет в следующем месяце . Есть слухи, что Шах Рукх Кхан сможет представить трейлер во время финала IPL в Kolkata."

по материалам http://www.indicine.com (перевод jane2798,srkgalaxy.ucoz.com)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
дипика падукон , каджол , манорама , приямани , упен патель , шахрукх кхан


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 13:13. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07602 секунды с 16 запросами