Баджирао Мастани / Bajirao Mastani / 2015

[Галина]

17.02.2015

"Bajirao Mastani" - съемки в Джайпуре



Статный Ранвир Сингх находится в Джайпуре, чтобы принять участие в съемках фильма "Bajirao Mastani". Актер и другие звезды - Адитья Панчоли, Махеш Манджрекар, а также режиссер Санджай Лила Бхансали были замечены с фанатами на съемках.

Предположительно, что команда будет сниматься для военной сцены в "Розовом Городе" (Pink City) и Амер Форте (Amer Fort). Около 40 процентов фильма будет снято на этой территории.

В то время, как Ранвир - уже в городе, Дипика Падукон, играющая Мастани, скоро присоединится к нему. Пара, по слухам, также изучала древнее военное искусство Каларипаятту для своих ролей.

Премьера фильма намечена на 25 декабря.

"Розовый город" Джайпур - Джайпур расположен в северо-западной части Индии, в высокогорной долине штата Раджастхан. Снаружи город окружен высокими стенами, служившими защитой от врагов и диких животных. Внутри он изобилует великолепными постройками из розового камня, за что и получил прозвище «Розовый город». Еще одной особенностью Джайпура является то, что он стал первым индийским городом с прямоугольной планировкой улиц и кварталов.

Амер Форт - укреплённая резиденция раджи Ман Сингха I в одноимённом северном пригороде Джайпура, на гребне скалистого холма позади озера Маота. Несмотря на грозный внешний вид, внутренние покои Амберской цитадели поражают утончённостью пышной отделки в традиционном для могольского зодчества стиле. Впечатляют изображение Ганеши, вырезанное из цельного коралла, и чертог тысячи зеркал, который можно осветить при помощи одной-единственной свечи.

Каларипаятту - древнее индийское национальное боевое искусство. Включает в себя удары руками, ногами, удержания, воздействия на болевые точки, работу со всеми видами холодного оружия. Особое значение в данном боевом искусстве придается духовному самосовершенствованию и развитию подвижности и гибкости тела.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

03.09.2015

"Баджи Рао Мастани" снимается днём и ночью.



Фильм "Баджи Рао Мастани" пробудил всеобщий интерес с момента его оглашения, и на данный момент его съёмки проходят днем и ночью, в двух режимах.

Фильм такими темпами будет снят до ноября. Дипика снимается в первом разделе фильма. Приянка Чопра перед отъездом в Монреаль, где снимается для международного сериала, уже отсняла основные части фильма. Ранвир вернулся в полный разгар съёмок, и будут сниматься оставшиеся части фильма.

Bajirao Mastani готовится к столкновению с Dilwale Рохит Шетти на 18 декабря, и в это Рождество наверняка будет самым праздничным!

* специально для http://vk.com/love_india

[Галина]

06.10.15

Дипика Падукон отдаст дань Мадхубале в песне в 'Bajirao Mastani'



Несколько недель назад мы сообщили, что Санджай Лила Бхансали создал съемочные декорации, напоминающие дворец из "Mughal-E-Azam" в своем предстоящем масштабном фильме "Bajirao Mastani". И теперь стало известно, что Дипика Падукон отдаст дань Мадхубале, которая поразила всех в номере Pyaar Kiya Toh Darna Kya, ставшим классикой.

Источник из фильма сказал, что песенный номер сделан для Дипики, как Pyaar Kiya Toh Darna Kya был сделан специально для великой актрисы Мадхубалы. Песня из "Bajirao Mastani", которая называется Deewani Mastani, по сообщениям, напоминает символичный номер Мадхубалы с точки зрения величия и благодати. Танец создан хореографом Ремо Д' Суза, а споет песню Шрея Гхошал.

Помимо Дипики Падукон как Мастани, в фильме участвуют Ранвир Сингх и Приянка Чопра в своих характерах воина Баджи Рао и его первой жены Кашибай.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.movietalkies.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

12.10.2015

Приянка Чопра завершила съемки в Bajirao Mastani!



Приянка Чопра поделилась чудесным фото со съемочной площадки фильма Санджая Лила Бхансали.

Актриса разрывалась между съемками в США и Индии, так как в настоящее время занята в телевизионном шоу канала ABC Quantico, который сделал ее международной звездой, а в Индии она исполняет роль Кашибаи в фильме Санджая Лила Бхансали Bajirao Mastani.

Приянка взяла двухдневный перерыв в Америке, чтобы завершить съемки для Bajirao Mastani. Она прилетела в Мумбаи в пятницу и решила работать все выходные. Сегодня вечером она вылетает обратно в США.

Источник www.bollywoodlife.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

[Галина]

14.10.2015

Приянка Чопра устроила ланч для команды "Bajirao Mastani"!



Приянка Чопра в понедельник закончила съемки в фильме "Bajirao Mastani". В течение прошлых нескольких месяцев, Приянка разрывалась между "Quantico" и "Bajirao Mastani". Она летала туда и обратно, чтобы успеть на съемки.

Чтобы сказать "спасибо" команде, Приянка устроила ланч в свой последний съемочный день. Источник сообщил: "Приянка прилетела в Индию в пятницу на трех - дневные съемки. Она снялась в последней сцене в понедельник и чтобы как - то отблагодарить команду за свой сумасшедший рабочий график - устроила ланч. Так как Приянка снималась в районе Сатара, она поручила своему брату Сиддхартху, который является владельцем ресторана, доставить ланч на съемочную площадку для 200 человек. Меню включало итальянские, индийские блюда, а также закуски барбекю," - добавил источник.

Ну! Это - действительно мило с ее стороны. Не так ли?

* по материалам www.pinkvilla.com
(автор перевода - Rulka, khushi.kamrbb.ru, vk.com/khushiforum)

[Галина]

16.10.2015

Показали: Великолепная Дипика Падукон из песни 'Deewani Mastani'



Дипика Падукон приковала много взглядов на себя, когда вышел первый трейлер исторической драмы 'Bajirao Mastani', вышедшего в прошлом месяце. Фильм, выпуск которого намечен на 18 декабря, стал притчей во языцех из-за его величия, грандиозности и невероятных путей его съемок.

А теперь, после выхода первой песни 'Gajanana' из этого фильма на торжественном мероприятии в Пуне, создатели опуса готовят к выходу следующей песни, долгожданного трека 'Deewani Mastani', с Дипикой Падукон. Запуск начнется с появления на подиуме актрисы для дизайнера Анджу Моди на неделе моды Blenders Pride. Дипика выделит из своего плотного рабочего графика время, чтобы прилететь в Дели, где она пройдет по подиуму на специальном тематическом показе мод 'Bajirao Mastani'. Все декорации Aaina Mahal, где была снята песня 'Deewani Mastani' будет воссоздана на этом шоу.

Шоу начнется с рассказа о 'Bajirao Mastani', и 22 модели пройдут в творениях Анджу Моди, которые вдохновлены фильмом. В конце шоу появится Дипика Падукон, которая предстанет перед публикой в оригинальном наряде из песни 'Deewani Mastani'.

Прежде чем мы увидим грандиозный запуск песни, вот перед вами первый взгляд Дипики. «Королевский» вид, и актриса выглядит красивой в этом наряде, который разработан Анджу Моди.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

Deewani Mastani | Video Song | Bajirao Mastani | Shreya Ghoshal | Ranveer Singh, Deepika, Priyanka

Открыть содержимое

[Галина]

Статья, знакомящая нас с членами семьи Баджирао:

Пешва Баладжи Вишванатх:

Отец Баджирао и первый из семьи Пешва в империи Маратхов. Баджирао сопровождал его в военных походах и обучался политике у отца. Балалджи умер вскоре после свадьбы Баджирао и Кашибаи.

Радхабай:

Мать Пешвы. Она была хорошо осведомлена в политических делах сына.

Чимаджи Аппа:

Способный военачальник, он был младшим братом Баджирао. Он сыграл значительную роль в войне против португальцев.

Бхиубай:

Старшая сестра Баджирао. Семья ее мужа одалживала значительную сумму правительству Пешва.

Анубай:

Самая младшая сестра Баджирао. Шримант Анубай Пешва была женой Венкатрао Горпад. Она была любимой сестрой Баджирао.

Кашибаи:

Рани (возм. правительница) Кашибаи первая жена Баджирао. Она была известна как мягкосердечная женщина, глубоко влюбленная в Баджирао. Она взяла на себя заботы о сыне Баджирао и Мастани после их смерти.

Нанасахиб:

Балалджи Баджирао или Нанасахиб Пешва был старшим сыном Баджирао и Кашибаи. Он третий наследник рода Пешва. Несмотря на прекрасные способности дипломата, у него был слишком спокойный нрав. Ему не доставало военной смекалки его отца - Баджирао I.

Скончавшиеся дети:

Рамчандра и Джанардан - два погибших сына Баджирао и Кашибаи.

Раджунатрао:

Раджунатрао - четвертый сын Баджирао и Кашибаи, также известный как Раджуба Дада. Он правил в Аттоке, в (на сегодняшний день) Пакистане. Его также обвиняют в падении родословной Пешва.

Самшер Бахаддар:

Самшер Бахаддар или Кришнарао - единственный ребенок Баджирао и Мастани. Несмотря на то, что он воспитывался вместе с другими сыновьями Пешвы, семья Баджирао, а также общество Браминов (Брахманов) отказалась принять его как брамина, индийского сына Пешвы.


Взято в группе ВК - фильмы Бхансали ~ Sanjay Leela Bhansali ~

[Галина]

24.10.2015

Дипика Падукон сразила наповал Ранвира Сингха исполнением песни в фильме Bajirao Mastani.



Ранвир Сингх открыт в своих высказываниях, и сейчас он не отрицает тот факт, что его глаза застыли на прекрасной леди - Дипике Падукон!

"Я не мог оторвать от нее глаз в этой песне", - сказал влюбленный Ранвир.

На прошлой неделе была представлены песня и видео-клип Deewani Mastani, в исполнении Шреи Гхошал и Ганеша Чанданшива, которые собрали много положительных отзывов от коллег по кинобизнесу. Историческая драма Bajirao Mastan Санджая Лила Бхансали является одним из самых ожидаемых фильмов.

перевод Кристина для группы вк - Мир индийского кино / Bollywood

[Галина]

04.11.2015

"Я много работал для "Bajirao Mastani", надеюсь Салману Кхану понравится", - Ранвир Сингх



Фильм Санджая Лила Бхансали "Bajirao Mastani", где главные роли разделят Ранвир Сингх, Дипика Падукон и Приянка Чопра, не многие знают, что изначально главные роли предлагались Салману Кхану и Айшварии Рай Баччан.

На мероприятии по продвижению фильма "Prem Ratan Dhan Payo" актер (Салман Кхан) высказал свое мнение о тизере "Bajirao Mastani".

"Я чувствую себя несчастным, потому что не смог быть частью "Bajirao Mastani". Но я должен был быть частью "Prem Ratan Dhan Payo". Я и Карина также делали фотосессию вместе. Я видел промо "Bajirao Mastani" ...это было сделано в больших масштабах. Я думаю, что все трое - Ранвир, Приянка и Дипика - потрясающие",- сказал Салман.

Когда спросили Ранвира о реакции Салмана тизер "Bajirao Mastani", Ранвир ответил: "Я очень хорошо знаю, что Салман Кхан должен был быть героем Баджирао, но я много работал и надеюсь, что Салману понравится".

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Кристина для группы вк - Мир индийского кино / Bollywood