Видья Балан / Vidya Balan

[Rulka]

22/12/10

Южная связь Видьи и Шрути

Когда Видья Балан поняла, что Шрути Хаасан живет через переулок от нее, она тут же связалась с ней и провела с ней много времени. Она обеспокоена тем, что Шрути живет одна в городе. Она сказала , чтобы Шрути приходила к ней в любое время, даже если ее нет дома. Ее родители сделали бы все, чтобы она чувствовала себя как дома. Она не должна беспокоиться ни о чем. А потом добавила в шутку, что южные девочки должны быть вместе. Шрути без сомнения была тронута жестом актрисы. И с тех пор она расточает свои похвалы.

* по материалам www.filmfare.com (перевод: P@ntera, www.indiawood-allstars.net)

[Rulka]

Силк Смитха и Камал Хаасан в х.ф. "Sadma"


29/12/10

Видья Балан войдет в форму ради фильма "Dirty Pictures"

Видье Балан будет необходимо сбросить несколько килограммов ради своей роли Южной Сирены - Смитхи в фильме Баладжи "Dirty Pictures". После выпуска "Никто не убивал Джессику", актриса посвятит все свое время физическим занятием, чтобы войти в форму для роли.

Источник сообщает относительно подготовки Балан к роли, "Она будет заниматься и ей придется сбросить большее количество веса для роли. Она не должна выглядеть тощей или худой, а скорей - изящной. Силк Смитха была известна своими линиями тела и Видья хочет достичь того же облика. Однако, она чувствует, что это необходимо для нее - сбросить несколько килограммов, прежде, чем она войдет в образ героини. Ее изображение Смитхи не будет передаваться через смелые и откровенные костюмы, но язык тела и танцевальный стиль будет сохранен."

Фактически, режиссер фильма Милан Лутхрия попросил, чтобы его главная актриса потратила три недели, чтобы отрепетировать танцы.

"Она будет работать с двумя хореографами (один с юга, другой из Мумбая), которые научат ее танцевальным шагам Смитхи. Песни не будут выглядеть дешевыми или вульгарными, а хореография будет поставлена эстетически."

Ни продюсер Экта Капур, ни ее режиссер не хотят делать сенсацию из истории Смитхи. "Они хочет рассказать ее историю с долей уважения и достоинства. Даже при том, что Силк Смитха известна за свои соблазнительные танцевальные номера, Видья, прояснила, что она не будет много демонстрировать открытого тела в фильме."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

11/01/11

“Я влюбляюсь без памяти в Шахрукха” – Видья Балан

Болливудская актриса Видья Балан снималась со многими большими звездами в Болливуде, но она не осуществила свою мечту, и это сняться с Шахрукх Кханом. Она сказала на пресс-конференции 56th Idea Filmfare Awards 2010 , проведенной вчера (10 Января), что она влюбилась без памяти в Короля Кхана.

Кричите! “Я влюбляюсь без памяти в Шахрукх Кхана навсегда. Я бы хотела что бы он ухаживал за мной на экране. Шахрукх - вечный романтик, и Вы не можете желать большего чем это,” объявила она.

Ну, давайте надеяться, что Шахрукх услышит это, и скоро осуществит мечту Видья.

* по материалам entertainment.oneindia.in

[Rulka]

Видья Балан и Сиддхарт Рой Капур


19/01/11

Когда Видья и Сиддхартх вернулись ?

Источник, который вернулся из Сингапура после посещения церемонии "Zee Cine awards", сообщил, что все звезды Болливуда вернулись в Мумбай в субботу вечером.

Но Видья Балан и Сиддхарт Рой Капур остались в городе и вернулись только в воскресенье.

Как сообщается Видья и Сиддхартх разделяют отношения, выходящие за рамки дружеских.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

Видья Балан и Нассеруддин Шах в фильме "Ishqiya"


03/02/11

Видья в более смелом облике в фильме "Dirty Picture"

Болливудская актриса Видья Балан говорит, что аудитория увидит ее в более смелом олицетворении в наступающем фильме "Dirty Picture".

"Нет ничего смелее, чем это", сказал Видья.

Фильм основан на жизни Силк Смитхи - одна из самых популярных и сексуальных сирен середины восьмидесятых в Южно - Индийском кино. Она была известна своими смелыми ролями и сексуальными костюмами.

Съемки фильм начнутся совсем скоро.

Выпустив хит "Никто не убивал Джессику", Видья чувствует, что сыграть Сил на экране будет очень интересно, так как нет никаких сходств между этими двумя женщинами.

"Я должна упорно трудиться, чтобы изобразить героиню Силк, потому что нет никакого сходства между нами. Действительно интересно, когда вы играете героиню, которая полностью отличается от вас. Я очень взволнована," сказала Видья репортерам в среду.

В "Dirty Picture" также снимется Нассеруддин Шах. Они уже работали вместе над "Ishqiya".

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

04/02/11

Видья Балан в паре с Моханлалом

Болливудская актриса Видья Балан подписал контракт на съемки в фильме на языке малаялам в паре с южной суперзвездой Моханлалом. Фильм называется "Arabiyum, Ottakavum, Madhavan Nairum". Режиссером выступит Приядаршан, а продюсерами будут Ашок Кумар, Джамал Ал Нуаими и Навин Шашидхаран под баннером "Jancos Entertainment".

В фильме будет три героини и Видья одна из них. Другие две актрисы - Бхавана и Лакшми Рай. Это - второй фильм Видьи малаялам. Первый - комедия, основанная на Индийской диаспоре, живущей в районе Персидского залива.

Не только в Болливуде, но в региональных фильмах Видья также создала свою марку. Ее принимают как одну из универсальных и разносторонних актрис.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

Кадр из х.ф. "Kahaani"


09/02/11

Видья говорит "Не курить !"

Видья Балан примерила на себя новый образ. Она запретила курить на съемочной площадке, потому что она играет беременную женщину.

Видья Балан играет женщину на шестом месяце беременности в фильме "Kahaani" Суджоя Гоша. Чтобы войти в образ, она запретила курить на съемочной площадке.

В то время, как курильщики на съемочной площадке могли бы обидеться на ее запрет, режиссер - доволен ее жестом.

Суджой говорит, "Она - действительно в образе. Она начала вести себя подобно будущей матери и не позволить никому курить рядом с собой."

Режиссеру стоит быть бдительным. Может быть действительно страшно, если она начнет есть за двоих и начнет испытывать утреннюю тошноту.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[cher-diana]

Секрет Видьи.

Feb 24, 2011



Это был слух в течение нескольких месяцев. Наконец, некоторые подтверждения!

Видья Балан была снята папарацци с текущей любовь всей ее жизни - Siddharth Roy Kapur - главного шефа UTV Motion Pictures! Они были найдены вне лачуге в Bagha пляже Гоа в минувшие выходные. "Просто хорошие друзья?


Источник:: http://www.ndtv.com/album/detail/vid...-affair-6544/1

[Rulka]

03/03/11

Самая последняя героиня Раджиниканта - Видья Балан

О следующем проекте Раджниканта - "Rana" говорили много, особенно о главной актрисе.

Хотя назывались несколько имен - от Катрины Каиф и до Асин, последнее, что мы слышали - это Рекха и Дипика Падукон были утверждены на роли. Теперь мы можем сообщить третье имя - это Видья Балан.

Говорит источник, работающий над фильмом, "Создатели хотели девушку с отчетливо Индийским обликом, которая будет хорошо принята Южной аудиторией. Раджни играет тройную роль в "Rana". Две полноценные роли и одна - эпизодическая. Рекха будет играть в паре со самым старшим героем Раджниканта, Видья - с героем средних лет, Дипика в паре с молодым."

Интересно, все три актрисы имеют южно - индийский фон. Сону Суд играет злодея в этом фильме.

"Rana" снимает КС Рави Кумар, продюсирует "Eros International" и компания Раджниканта "Ocher Studios Pvt Ltd". Съемки начнутся в апреле.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

08/03/11

Видья Балан в бикини ?

Актриса фильма "Никто не убивал Джессику" - стала самой последней жертвой фотошопа.

Образ Видьи Балан можно увидеть в черном бикини на обложке мужского журнала "Максим".

Есть несколько лазеек, которые отдают обман. Первая - Видьи нет в городе, она уехала из страны. Вторая - приближенные актрисы отрицали информацию, что она когда-либо участвовала в такой фото сессии. Третья - редакция журнала также отрицает, что фотографии актрисы были размещены на их обложке. Наконец последняя, и самая важная, на журнале имеется надпись "Лучшие за 2011", но вот только год практически только что начался.

Ранее ...

Фотографии Сонакши Синхи в бикини также были размещены на обложке мужского журнала, в декабре. Актриса отрицала свою причастность к этим снимкам.

В 2006, Южная актриса Кхушбу была замечена в красном прозрачном бикини. Она подала жалобу в полицию против журнала.

В 2009, Селина Джейтли подала иск против блога и Болливудского портала, разместившего неприличные снимки с ее образом.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Добавлено через 10 минут


08/03/11

Видья Балан в эпизоде фильма "Спасибо / Thank You"

Комедия "Спасибо" Аниса Базми уже может похвастаться звездным составом: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Бобби Деол, Иррфан Кхан, Сонам Капур, Селина Джейли и Рими Сен, а теперь еще к этому списку добавилась очаровательная Видья Балан.

Видья может и отсутствует в трейлерах фильма, но она исполнила эпизодическую роль в фильме, что создатели хотели удержать в тайне. Однако это - больше не секрет. По слухам, Видья играет жену героя Акшая в фильме и была замечена в течение некоторых ретроспективных сцен, показывающих прошлое Акшая.

Можно вспомнить, что Акки м Видья уже снимались вместе в двух чрезвычайно успешных фильмах, а именно "Привет, малышка" и "Лабиринт". Возможно, это и стоит за причиной ее участия в фильме "Спасибо", также дуэт Видья - Акшай, считают счастливым для команды "Спасибо".

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)