Аджай Девган / Ajay Devgan

[iris]

'Мне не нужно никаких премий за мой фильм'

Нью-Дели, 6 марта



Аджей Девгн ожидает самого худшее от критиков для своего предстоящего фильма Himmatwala, официального римейка блокбастера 80-ых с тем же самым названием. Нет, это не значит, что он сомневается в успехе фильма, но он считает, что признание зрителей и успех в кинокассе более важны, чем премии и хорошие рецензии.

"Мы не хотим никаких премий. И 'заумные' кинокритики могут дать нам всего одну звезду.
Заумные кинокритики – это те, которые хотели стать режиссерами, но потерпели неудачу и стали критиками. Theek hai unka kaam hai criticise karna ... karne do par hum picture audience ke liye bana rahein hain, un chaar intelligent logon ke liye nahi," говорит Девгн, который сейчас снимается в Бхопале в своем следующем фильме Satyagraha режиссера Пракаша Джха.

Говоря о премиях, он добавляет, "Они стали телевизионными реалити-шоу, которые предназначены для повышения рейтингов телеканалов. Те, кто на них выступает, и получают премии."

HT Media Limited
источник

[iris]

Вот еще интервью

“Как только Ваш трейлер принят зрителями, это Вы выиграли полдела”

Ваджир Сингх (9 марта 2013)

Его фильмы бьют рекорды в кинокассе, потому что он принимается только за те фильмы, в которые верит. Его следующий выпуск Himmatwala, выходящих 29 марта, уже объявлен в торговых кругах блокбастером, и зрители подтвердят этот приговор.



Вот беседа Аджая Девгна с Ваджиром Сингхом

Четыре из Ваших фильмов пересекли волшебную черту в 100 крор. Естественно, ожидания от Himmatwala должны быть намного выше.

Ожидания растут с каждым последующим фильмом. Ушли в прошлое те дни, когда зрители интересовалась только тем, чтобы их развлекали. Сегодня даже они хотят знать, сколько денег заработал фильм. Раньше бизнесом фильмов интересовались только производители и дистрибьюторы.
В прежние годы фильмы праздновали прокат в 100 дней, серебряные, золотые и платиновые юбилеи. Когда я начал свою карьеру, многие мои фильмы достигали этих целей. У меня возникает чувство ностальгии, когда я смотрю на трофеи в своем офисе. Времена изменились, и зрители хотят большего. Сейчас пришли времена, когда важны первый день, первые выходные, первая неделя и вторые выходные. А после этого только хорошее содержание гарантирует прокат еще в течение нескольких недель. Речь идет о том, чтобы полностью выложить, привлечь как можно больше внимания и как можно раньше собрать как можно больше. Возвращаясь к Вашему вопросу … Да, от фильма есть огромные ожидания, не только у представителей торговли, но также и у зрителей. Как актер, я жил этим фильмом, и могу Вас уверить, что он будет соответствовать ожиданиям. И я не предвзят.

Что заставляет Вас говорить, что зрителям интересно, как фильм поживает в кинокассе?

Возможно, они это делают для того, чтобы определить, хорошо ли были потрачены их деньги. Просто зайдите на любой сайт в интернете, и Вы увидите, что люди обсуждают бизнес фильмов. Похоже, все думают, что разбираются в этом бизнесе, знают, сколько денег инвестировали в конкретный фильм и сколько заработали инвесторы. Это абсурдно, но так оно и есть.

Ни один фильм, выпущенный до сих пор в 2013 году, не пересек черту в 100 крор. Теперь все взгляды направлены на Himmatwala.

(Улыбается), Если, как Вы говорите, они ждут и хотят, чтобы Himmatwala пересек это магическое число, так оно и будет. Мы отдали фильму лучшее от нас, начиная с того времени, когда Саджид (Кхан) представил этот фильм, пришел ко мне со сценарием и преобразовал его в развлекательную вещь.

Разве поначалу Вы немного не опасались браться за этот фильм?

(Смеется) Я не опасался. Саджид был очень взволнован, когда приехал ко мне, и я поверил в его уверенности. Но я сказал ему, ‘Рассчитывай на меня, только если ты произведешь на меня впечатление окончательным проектом сценария. ’ Когда он это сделал, не было никаких причин, чтобы отклонить его предложение. Только Саджид мог себе представить и сделать этот фильм таким, каким он получился.

После выпуска начнутся сравнения между Himmatwala прошлых лет и сегодняшним Himmatwala.

Ни в коем случае! Я думаю, что сразу после выпуска люди перестанут сравнивать эти два фильма. Саджид и его команда сценаристов полностью изменили фильм. Если в оригинале герой был инженером-строителем, в Himmatwala Саджида я играю уличного парня. Это - достаточная причина для зрителей полагать, что между старой и новой версиями нет никакого подобия.

Трейлер фильма представляет его массивным фильмом. Он действительно массивный?

Что Вы имеете в виду под 'массивным'? Как я упомянул раньше, Саджид и его команда попытались сделать интересный фильм, фильм для любой возрастной группы. Подводя итог, Himmatwala - интересный фильм, который развлекает с самого начала.

Вы впервые работали с Саджидом…

(Перебивает) Но я знаю его еще с колледжа. Мы были друзьями в течение многих лет. Он всегда говорил мне, ‘Когда у меня появится что-то для тебя, я приду к тебе.’ Когда он решил, что только я могу быть его Himmatwala, то пришел ко мне.

И поэтому он утверждает, что этот фильм будет Вашим самым большим хитом до настоящего времени?

(Смеется) Он смотрел Himmatwala бесчисленное число раз, так что можно сказать, что он жил этим фильмом в течение многих лет и этот Himmatwala является его ребенком. Если он утверждает, что этот фильм будет моим самым большим хитом до настоящего времени, я хочу ему верить.

Как Вы думаете, почему Саджид Кхан всегда говорит о бизнесе, который сделают его фильмы?

Я думаю, он это делает, чтобы мотивировать себя. Так, чтобы он мог оправдать свои собственные надежды. Я думаю, что он ставит цель для себя. Если он говорит о сумме ‘X’, то это - его цель, и он полностью выкладывается, чтобы ее достигнуть. Это – положительный момент.

А как насчет Вас, что Вы думаете? Как Вы думаете, Himmatwala сработает в кассе?

Я всегда верил в одну вещь … Если Ваше первое представление или первый трейлер принят зрителями, это залог успеха. Отклики на наше первое представление и трейлер были грандиозны, и я думаю, что мы привлекли зрителей нашим продуктом. Никто кроме зрителей не может предсказать судьбу фильма. Они вдыхают его с первого взгляда или первого промо ролика, и принимают решение. Что касается Himmatwala, я верю, что его трейлер и промо были приняты всем сердцем. И теперь его не остановить.

Сегодня мы наконец-то видим иного Аджая Девгна, актера, снимающегося в одном фильме за один раз и наслаждающегося ограниченным числом выпусков в год.

В прошлом я совершал ошибки, хватаясь за любой фильм, который попадался мне на пути, но больше я этого не делаю. Это было осознанное решение, которое я принял несколько лет назад. Теперь, когда я работаю, я нахожусь в своей тарелке.

источник

[iris]

ДЕЙСТВИЯ СОРВИГОЛОВЫ



АДЖАЙ ДЕВГН о Himmatwala, контракте на 400 крор и всех его предстоящих фильмах

Намита Нивас

Оригинальный Himmatwala

Когда Аджаю Девгну предложили стать частью Himmaiwala режиссера Саджида Кхана, он пустился в воспоминания. Помимо того, что за эти годы он смотрел оригинальный фильм несколько раз, актер вспоминает, как совсем юным мальчиком он много раз посещал съемочную площадку фильма с участием Джитендры и Шридеви.

“Да, я часто бывал на съемках фильма, поскольку мой отец Виру Девган ставил в нем трюки,” говорит он.

На этот раз, когда он ждет выпуска своей версии суперхита прошлых лет, Девгн говорит, что действие его фильма, как и в оригинале, происходит в 1980-е годы, и что его увидят танцующим, как и Джиту-джи.

На вопрос, насколько улучшились его танцевальные навыки, Девгн, который, как известно, чувствует себя неловко в танцах, громко засмеялся.

“Я не знаю об этом, но я, конечно, прошел физическую подготовку. Саджид и хореограф Фара Кхан постарались, чтобы я был доволен теми шагами, которые мне предложили,” заметил он шутливо.

На вопрос о том, не будут ли некоторые люди возражать против переделки Himmaiwala, актер говорит, что фильм - не пародия на оригинала, так что ни у кого нет никаких причин быть недовольным фильмом. Аджай также разъяснил, что, в отличие от Джитендры, который был известен своими белыми штанами и обувью, он только носил белые тенниски, и то в некоторых частях песни.

Эксперимент со временем

Девгн говорит, что, хотя действие его Himmaiwala происходит в 1980-ых, фильм не будет выглядеть устаревшим, поскольку многое было изменено, чтобы удовлетворить сегодняшние чувства — в том числе некоторые персонажи и диалоги, но основная идея сюжета - та же самая. Уточняя это, он говорит, что в прежнем фильме герой был инженером, в то время как он – уличный драчун.

“Мы придерживались оригинала, и все же новый Himmatwala – полностью массовый развлекательный фильм, наполненный трюками, эмоциями и драмой, и заставит хлопать и массы, и классы,” обещает актер.

На вопрос о том, как современное поколение воспримет римейк 30-летнего фильма, актер, известный своими драматическими исполнениями, высказал мнение, что производители были уверены, что поколение, связанное с Himmaiwala, сочтет захватывающим вспомнить этот фильм вновь.

“Что же касается нынешнего поколения, для них это - свежий опыт. Так что мы уверены, что это будет работать в обоих направлениях. В этом и заключалась идея создать такой фильм,” говорит он.



Первый выбор для фильма

В своей карьере, охватывающей более двух десятилетий, Девгн, дебютировавший в боевике, работал с широким спектром режиссеров — от первоклассных мастеров до новичков. И актер не теряется, пока у фильма есть хороший сценарий, и режиссер знает, что он делает. В Himmatwala Девгн впервые работает с Саджидом Кханом, хотя они знакомы друг с другом еще со времен учебы в колледже.

“Между нами прекрасные отношения. Саджид – очень занятой, но и очень забавный на съемках, так что никто не понимает, когда же делается работа. Однако, он очень ясно представляет, чего хочет от своих актеров и команды,” говорит актер о своем режиссере, у которого уже есть три хита.

Кхан тоже уверен в кассовой судьбе Himmaiwala. “Даже еще до выпуска фильма Саджид всегда утверждал, что его фильм будет блокбастером,” смеется Девгн.

“Ему нравится так говорить, и я думаю, что именно из этого о черпает свою уверенность,” объясняет актер, который также полон похвал своей партнерше, южноиндийской актрисе Таманне Бхатиа.

“Она - прекрасная актриса с большим опытом, поскольку она - очень большая звезда на Юге. Из откликов на песни, которые показывают по телевидению, ясно, что люди ее любят,” говорит он.

История с тигром

Известный своим экшн и трюками, Аджай делит сцену с реальным тигром.

“Да, это было страшно. Сцена была снята в Маврикии. Я не знаю, нуждался ли тигр в обучении, или это был я, но нам обоим удалось разобраться в сцене,” усмехается актер, которому также пришлось выучить для фильма пять различных языков. Рассказывая об этом, он говорит, это была идея Саджида использовать языки, когда героя загнали в угол хулиганы, угрожающие ему каждый на своем языке, а побив их, герой отвечает им на том же самом языке. “Я просто взял строчки и изучил их, прежде, чем ставить большие диалоги,” смеется он.



Когда мнение имеет значение

За эти годы Аджай снялся во множестве фильмов, относясь спокойно и к похвале, и к критике. Однако, то, что для него имеет значение больше всего - это реакция его семьи, особенно его девяти-с-половиной-летней дочери.

“Нисе нравятся песни, которые транслируются по телевидению. Она очень следит за тем, что ей хочется видеть, что я делаю, и очень критически настроена к моему выбору фильмов. А мой сын Юг в настоящее время увлечен тигром в Himmaiwala. Он постоянно смотрит промо ролик с тигром и говорит, ’Папа сражается с тигром’,” сияет гордый отца.

На многими проторенном пути

Говоря о существующей тенденции снимать римейки фильмов, Девгн, чей Singham был римейком тамильского фильма с тем же самым названием, а теперь и Himmaiwala тоже, говорит, “Это не новая тенденция. Все эти годы фильмы всегда переделывались, эта тенденция заметна даже в Голливуде. Приквелы, сиквеллы и просто римейки оригинальных фильмов создавались не раз, и я считаю, что это нормально, пока фильмы работают. Основная идея должна состоять в том, чтобы развлекать зрителей.”

Актер полагает, что есть только небольшая горстка актеров, которые действительно способны развлекать.

“Нас примерно шесть-семь, тех, кто удержался за прошлые 20 лет в промышленности, что, по моему мнению, уже само является успехом. Уровень каждого продолжает колебаться, но факт в том, что все мы еще здесь интересны,” говорит Аджай, актерский дебют которого в качестве героя боевика состоялся в 1991 году с Phool Aur Kaante’.

Клуб за 100 крор

Как актер и производитель, в недалеком прошлом некоторыми своими успешными фильмами принесший промышленности огромные деньги, Аджай становится откровенным, говоря о существующем клубе за 100 крор.

“Это страшно, потому что, если бы когда-то раньше фильм заработал 99 крор, мы сказали бы, какое значение имеет один крор, но сегодня это действительно имеет значение. Однако, я считаю, что это - просто термин. Раньше у нас были фильмы, празднующие серебряный юбилей, золотой юбилей или платиновый юбилей, но теперь мерой успеха являются 100 крор,” говорит актер.

На вопрос, какой самый правильный способ судить об успехе фильма, Он, как производитель, считает, “Правильно судить об успехе фильма только по его сборам. Кроме этого еще имеет значение, что фильм хотела бы отдельная группа лиц, потому что мы делаем фильм для них. ”

Сказав это, он также добавляет, что нужно учитывать еще и бюджет. ‘Сегодня даже маленькие фильмы, такие, как Kai Po Che и ABCD, преуспевают и считаются хитами, потому что они покрыли свои расходы. Недавний пример – Kahaani с участием Видьи Балан, который был сделан с бюджетом 11 крор, а заработал почти 50 крор,” цитирует он.

Его последний выпуск, Son of Sardaar. собрал самый высокий TRPs во время его премьеры по телевидению. Не планирует ли он снять продолжение?

“Мы не можем делать продолжение просто так,” заявляет актер. “В этом случае мы начали бы работу над Golmaal 4, но мы не хотим обманывать веру зрителей в наши фильмы. Однако, мы нашли подходящий сценарий для Singham 2, так что съемки этого фильма начнутся в конце года,” добавляет он.

По поводу его планов создания собственного режиссерского фильма Девгн говорит, что сейчас он слишком занят своими съемками, и ему нужно, по крайней мере, перерыв примерно в полтора года, чтобы сконцентрироваться на создании следующего фильма.

“Даже если Каджол должна сыграть в фильме, ей нужен для него подходящий сценарий. И мы вдвоем планируем несколько вещей вместе,” – вот и все, что он нам сообщил.

Тем временем актер, который был довольно красноречив, выражая свое недовольство и даже послал официальное уведомление Yash Raj Films, обвиняя их в выкручивания рук прокатчикам, чтобы продвинуть их Jab Tak Hai Jaan против его Son of Sardaar, не сдвинулся со своей позиции. “Если кто-то неправ, это должны признать. Дело все еще продолжается, и суд попросил некоторые бумаги, которые нужно предоставить. Я собираюсь бороться с ними ради промышленности,” заявляет он.

Поговорим о будущем

Помимо Singham 2, его предстоящие фильмы также включают проект с Прабхудхевой. “Это – совершенно иной масала-фильм, в котором есть некоторые интересные сюжетные повороты. Поскольку он - хореограф, я действительно не знаю то, что он собирается заставить меня сделать. Однако, я решил не слишком много беспокоиьтся об этом,” смеется Девгн.

Актер начнет боевик Прабхудхевой, являющийся римейком телугу фильма Dookudu, прежде, чем перейти дальше к Singham 2. сейчас он находится в Бхопале, снимаясь в Satyagraha Пракаша Джха, в котором он играет роль политического активиста. Он говорит, что Джха для него, как член семьи.

“Мы знаем друг друга уже 20 лет. Мы полностью синхронизированы друг с другом и именно это делает нашу команду идеальной,” говорит Девгн, который заключил со Star India контракт за 400 крор на эксклюзивные спутниковые права на все его будущие выпуски вплоть до 2017, став таким образом второй звездой после Салмана Кхана, связавшего себя таким же огромным соглашении со Star India.

“Я просто обеспечиваю производителя более высокой ценностью, так что он извлекает выгоду, а я также гарантирую определенную сумму для себя,” говорит превратившийся в производителя, актер, который является также единственным другим актером, кроме Салмана Кхана, имеющим четыре фильма в элитном клубе за 100 крор.


namita.nivas@expressindia.com

[iris]

Почему Аджай Девгн любит фильмы 70-ых

Р. М. Виджайакар, India-West
17 марта 2013



Он рекламирует “Himmatwala”, и, хоть и выглядит усталым, садится пообщаться с широкой улыбкой, хотя чувствуется, что полон энергии быстро двинуться к следующему интервью. Но при блиц-опросе Аджай успокаивается. Выдержки из интервью:

Q: Можете ли Вы сказать, что в “Himmatwala Вы - больше Дхармендра в одном рулоне с Амитабхом Баччаном, а не Джитендра?”

A: (Смеется) Мне нравится, как Вы выразились! Ну, как всем известно, “Himmatwala” только позаимствовал основную историю из классики 1983 года. Мы просто приспособили эту идею к новому сценарию, как это было сделано с моими фильмами "Singham", “Bol Bachchan” and “Son Of Sardaar.” В "Himmatwala" 1983 года Джиту-джи (Джитендра) был инженером. Здесь, я – уличный боец, точно такой же, каким был в "Vijaypath". Фильм – полностью в духе 80-х, наполненный мелодрамой и сфокусированный на теме мать-сын. Да, я сражаюсь с тигром, как это делал Дхарам-джи в “Maa” и Амитабх Баччан в “Mr. Natwarlal.”

Q: Сейчас произошли существенные изменения в Ваших ролях от интенсивных, драматичных к смеси комедийных и боевых.

A: Мне повезло, что меня принимают в ролях различных видов. Таких актеров очень мало. К счастью, у меня также никогда не было серьезных провалов в моей карьере. Примерно в 2001 году был унылый этап, но потом у меня вышли “Company”,“Bhoot” и другие фильмы.

Q: Таманна сказала, что для нее действительность “Himmatwala” 's является временем ее родителей. А чем является “Himmatwala” для Вас?

A: Для меня это тоже время моих родителей.



Q: Когда Вы работали с Саджидом Кханом после того, как он снял три фильма с Акшаем Кумаром, были ли у Вас, как актера, проблемы работать с кем-то, привыкшим к другому имени? А Ваш друг Рохит Шетти сегодня работает с Шарукхом Кханом.

A: Я не думаю, что мы должны сильно отличаться. Мы с Саджидом знали друг друга еще с колледжа. Он рассматривает свои фильмы, как зритель. Если он не смеется, рассказывая или снимая сцену, она не работает на него. Рохит тоже знает, какие работать со зрителями, но он рассматривает фильм с позиций режиссера.

Q: А Вы действительно знакомы с кино 80-ых?

A: Не очень, хотя я знаю, что тогда было много крупных фильмов, особенно как раз в 1983 году. В 1982 – 1983 году я бывал на съемочной площадке старого “Himmatwala” с моим отцом, который снимал в нем боевые эпизоды. Для себя лично я предпочитаю 70-е - кино того десятилетия было более стилизовано.

Q: Однако, в отличие от 70-х, сегодня мы не видим фильмов с двумя героями или мультизвездные фильмы с комбинациями нескольких актеров A-списка. Почему?

A: Я думаю, что дело в бюджетах, поскольку фильмы стали бы нежизнеспособными.

Q: А не в отдельных эго?

A: Нисколько.

Q: О "Himmatwala" поговаривают, заработает ли фильм 150 крор или больше, а не о том, что он пересечет 100 крор в Индии. Это выглядит, как данность.

A: (Смеется) Нет! Нет! Пожалуйста, не говорите о таких числах! Видите ли, фильм, заработавший 100 крор, ставит Вас в лучшее положение и показывает, что его посмотрело больше людей, только и всего. Ведь эти деньги не идут в мой собственный карман!

Q: Вы бы снялись сегодня в таким фильме, как “Raincoat”?

A: В первую очередь, я связан с развлечениями. Но когда я снимаюсь в “Raincoat”, никто не идет его смотреть, и после этого Вы, ребята, жалуетесь, что я не работаю в таких фильмах!

источник

[iris]

Мне стыдно смотреть мои фильмы - Аджай Девгн

Сайони Сина | 17.03.13

Аджай Девгн рассказывает о том, почему он не любит смотреть самого себя в своих ранних фильмах.



После того, как ‘Rascals’ провалился в кинокассе, и зрители отвергли этот вульгарный фарсовый фильм, Аджай Девгн выступил с заявлением, что он никогда не будет сниматься в фильмах, в которых есть двусмысленные шутки или вульгарность. Верный своему слову, он избегает чего-либо, хоть отдаленно скользкого, стараясь обеспечить, чтобы его семейная аудитория была счастлива. Сейчас он возвращается в римейке хита 80-х ‘Himmatwala’, режиссером которого является его колледжский приятель Саджид Кхан. В откровенной беседе Аджай Девгн говорит о ношении белых теннисок, танцах и его самом крупном критике.

Выдержки из интервью:

Открыть содержимое

Как возник ‘Himmatwala’?

Мы с Саджидом - друзья с колледжа, и он всегда был помешан на 'Himmatwala'. Еще в колледже он говорил о том, что снимет римейк ‘Himmatwala’, когда станет режиссером. Когда он позвонил мне, я знал, в чем дело. Этот фильм – несомненно, коммерческий фильм с долей экшн, комедии и мелодрамы, как в 80-ые. Так что это был приятный перепросмотр той эпохи.

Еще до того, как возник сценарий, начались сравнения между старым и новым фильмом. Какие проблемы возникли для оправдания ожиданий зрителей?

Нет никаких проблем, потому что, когда Вы переписываете фильм, Вы его переписываете полностью. Кроме основной идеи, как и во многих прежних фильмах, была фокусировка на сестре и матери. Когда, в конце концов, сценарий был готов, он не имел никакого отношения к ‘Himmatwala’. Мы только сохранили основную идею, название и две песни.

С точки зрения выявления нюансов в характере персонажа, сколько нужно импровизации, и сколько соответствия сценарию?

Вы должны импровизировать. Вы должны быть персонажем и чувствовать его характер. Но Вы также должны делать то, чего требует сценарий. Когда Вы действуете в соответствии со сценарием, Вы даже не замечаете, какие нюансы Вы привносите в свой персонаж.

Насколько важна для Вас семейная аудитория?

Я решил не сниматься в фильмах, которые Вы не можете посмотреть с семьей. Недавно, когда я смотрел фильм, мой отец (постановщик трюков Виру Девган) встал и ушел. Позже, когда я спросил его, он сказал, что ему было стыдно смотреть некоторые сцены со своей семьей. Мой отец из киноиндустрии, и если он может уйти, можете себе представить, что чувствуют зрители. После Rascals я сделал заявление, я не буду сниматься в фильмах, в которых есть вульгарность. Вы должны развлекать всех. В течение последних двух лет я снимался в фильмах, в которых нет вульгарности или двусмысленности. Я верю в эту политику.

А каково Вам было соответствовать танцевальным шагам Джитендры?

Я не люблю танцевать. Но Фара и Саджид очень четко дали мне понять, что они дадут мне шаги, в которых я буду чувствовать себя комфортно

Съемки какой сцены были для Вас самыми сложными?

Не сказал бы, что это было сложно, но я был немного осторожен в сцене борьбы с тигром, потому что животное – в конце конов, всегда животное. Я сражался с тигром второй раз в жизни после ‘Vijaypath’, но тогда все было гораздо сложнее.

Как актер, чем Вы больше наслаждаетесь - комедиями или боевиками?

Работа актера состоит в том, чтобы играть. Когда он играет, он не думает о жанре. Я даже не знаю перед съемкой, что я собираюсь делать в кадре. Если мне нужна репетиция перед камерой, я делаю примерный набросок. Если бы я снимался в одних комедиях, то я захотел бы переключиться на что-то другое, чтобы не стал повторяться и скучать от того, что делаю. Как только Ваша работа Вам надоедает, в ней больше нет никакого смысла.

После того, как вы снялись в таком множестве фильмов, Вы волнуетесь в первый день съемок?

Каждый раз, когда вы снимаете сцену, Вы напряжены. Существует опасение, в состоянии ли Вы это сделать, или нет. Я думаю, что это работает, потому что в тот момент, когда Вы начнете чувствовать, что все очень легко, для Вас все закончено.

Достигнув такой точки в Вашей карьере, когда Вы поняли, что сыграли роли почти всех видов?

Я об этом не задумываюсь. Я слушаю сценарии и сразу же они мне либо нравятся, либо нет. Я наслаждаюсь тем, что делаю прямо сейчас. Не может быть очень много различных ролей, и только время от времени Вы получаете роль, которая абсолютно отличается от чего-либо, что Вы уже делали. В другой раз Вы должны сделать свою роль отличающейся от того, что было уже сделано раньше, и это – самое сложное. Когда я снялся в 'Company', а потом услышал сценарий 'Once Upon a Time in Mumbai', в обоих случаях я играл Дона мафии. Так что моя задача заключалась в том, чтобы сделать их абсолютно отличающимся друг от друга.

Вы смотрите свои прежние фильмы?

Не часто. Каждый раз, когда я смотрю свои прошлые фильмы, даже снятые пару лет назад, я смущаюсь, и я чувствую, что мог бы сделать это лучше.

Вы можете представить себя на месте актера, когда смотрите фильм?

Да, могу. И я это делаю. Но тот актер все же остается, и Вы чувствуете, что этот актер проделал блестящую работу, или я, возможно, мог бы сделать это лучше.

Кто Ваш самый крупный критик?

Моя дочь. Ей десять лет, и она все знает. Она смотрит фильм, и она очень точна. Она может посмотреть промо ролик, и сказать, что фильм не сработает.

Мы увидим Вас снова режиссером фильма?

Мне нужно года полтора, чтобы даже подумать о режиссуре. У меня есть сценарии, но я не хочу нарушать ритм своего движения.

источник

Добавлено через 25 минут
Каджол - номер один! – Аджай Девгн

Дхирен Триведи
18.03.2013



Храбрец (Himmatwala) говорит о своем долгожданном выпуске, его ‘сцене появления’, почему крупные роли предназначаются только для мужчин, о том, что после Rascals он больше не будет сниматься в двусмысленных фильмах, почему Каджол - главная героиня в Болливуде и многом другом ….

В то время, когда большинство актеров, еще будучи в возрасте 30 лет, приспосабливаются к стереотипным ролям, небольшая горстка ломает эти оковы, чтобы изобразить широкий диапазон персонажей, завоевывая почести и поддерживая почти 100-процентный кассовый успех, когда им почти 50 лет. Естественно, Аджай Девгн, находится в таком меньшинства среди своего поколения, что дает ему повод гордиться своим успехом, но намного больше он гордится тем, что способен принести своей семье радость, которую они, по его мнению, заслуживают. Вспоминая свой долгий и сложный путь к успеху, АД рассказывает, как все это было…

По словам Саджида Кхана Ваша сцена появления в Himmatwala будет одной из трех лучших, когда-либо виденных в хинди кино…

Поверьте, Саджид знает, что говорит! (улыбается) Мое появление очень драматическое, и, в то же время, простое. Иногда сцена появления заканчивает тем, что становится бесполезной, подобно появлению на мотоцикле в Phool Aur Kaante или поездке на двух лошадях в Son Of Sardaar. Но я надеюсь, что Вам всем это понравится.

Вы с Саджидом были друзьями в течение многих лет. Действительно ли дружба была настоящей причиной того, что Вы сыграли в Himmatwala?

Нет, если бы это было причиной, мы сотрудничали бы уже в его первом фильме Heyy Babyy. Но у него была идея снять римейк Himmatwala, и он сказал мне, что не может сделать это ни с кем другим, кроме меня. Я тоже в шутку сказал ему, что только два или три актера могут сняться в таком фильме, как Himmatwala.

Вы снимались в драматических фильмах с темой мести за мать или сестру в начальные годы Вашей карьеры. Himmatwala довольно близко приближается к этому …, конечно, на современный лад!

Да, если Вы перемещаетесь немного назад, то чувствуете, что делали что-то подобное прежде, но, в качестве разнообразия, Himmatwala – веселый фильм. И я уверен, что люди хорошо воспримут это изменение.

Вы также, кажется, увлечены фильмами, действие которых происходит в 1970-е и 80-е – Once Upon A Time In Mumbaai, а теперь Himmatwala?

Вы снимаете фильмы с намерением, чтобы их полюбили. К счастью, Болливуд стал зрелым, и зрители начала принимать римейки. Once Upon … не был римейком. Сценарий Himmatwala тоже полностью изменен. Я думаю, что сегодняшняя молодежь не видела того, чем были фильмы в 80-е – типичные мелодрамы с эмоциями матери-сына или брата-сестры.

Действительно ли Himmatwala - безопасная ставка на успешную формулу римейков?

Ничто подобного! Римейки производит и в Голливуде тоже. Есть несколько успешных историй, которые Вы хотите повторить и рассказать по-своему. Существует столько фильмов, которые являются одновременно и римейками, и новыми фильмами.

Вы известны, как звезда, которая не танцует. Не опасались ли Вы играть в Himmatwala, полагая, что наряду с драками Вы должны будете также танцевать?

Я просто следовал за Фарой и Саджидом Кханом. Технически я могу сделать все, но я не танцор. Я просто делал то, что мне подходило. Но странно то, что я не репетировал ни один танцевальный шаг.

Сегодня крупнейшим звездам от 40-ка до 50-ти, и они все еще правят. Они по-прежнему те, от кого зависит промышленность. Едва ли есть какие-нибудь новые звезды, способные бросить вызов этому превосходству. Как Вы это проанализируете?

Когда зрители принимают актера, они принимают его на всю жизнь …, пока актер в состоянии работать. Я думаю, что мужчины становятся мужчинами к 40-ка годам, а до этого они еще мальчики. Если я приведу Вам в пример фильмы, которые работали за прошедшие семь или восемь лет – такие, как Ghajini, Dabangg, Rowdy Rathore или Singham – Вы не могли бы взять в них молодых актеров. Вы не смогли бы это оправдать. Даже в Голливуде всем правят мужчины. Я уверен, что в Болливуде есть молодые парни, которые, в конце концов, вырастут, станут мужчинами и будут сниматься в фильмах, в которых сейчас снимаемся мы. Так что все дело в зрелости и в том, чтобы быть мужчиной. Героизм – это мужчина.



Так что Вы выбираете роли в зависимости от возрастного фактора…

Конечно! Если Вы попросите, чтобы я сыграл юношу из колледжа или романтичного героя, я не смогу этого сделать, … и не забудьте, ни один режиссер не обратится ко мне с такой ролью! Большинство крупных ролей для мужчин, а не для детей.

Аджай впервые столкнулся с камерой актером-ребенком в 'Pyari Behna' в 1985 году, и шесть лет спустя вошел в промышленность с ведущей ролью в 'Phool Aur Kaante'.

Он продолжал выдавать незабываемые исполнения во многих фильмах, среди которых такие, как 'Diljale', 'Zakhm', 'Company', 'The Legend of Bhagat Singh', 'Yuva', 'Omkara', 'Once Upon a Time in Mumbai', 'Raajneeti' и 'Singham'. Он успешно экспериментировал с масала фильмами и выдал хиты в виде серии 'Golmaal', не считая недавнего 'Son of Sardar'.

Вот, что он об этом говорит.

"Мой путь до сих пор был удобным. Я не вынуждал себя делать что-либо. Я считаю, что мне повезло иметь подходящие сценарии и работать с подходящими режиссерами, и самое важное то, что эти фильмы были приняты зрителями.".



Даже в личной жизни Аджай считает, что актеры становятся более отсортированными. Они тоже становятся более довольными тем, как формируется их карьера.

“Сейчас я могу позволить себе быть разборчивым, и я берусь за такое количество работы, с которым могу справиться. Я работаю с 9:00 до 18:00, и не работаю по воскресеньям. Я предпочитаю проводить время со своей семьей, а не ходить на вечеринки. Это – лучший этап моей жизни.”

Вы когда-либо рассматриваете роль, глядя только на ее кассовые перспективы?

Да, я так делаю, потому что, после того, как Вы установили точку отсчета, перед Вами встает ответственность полностью этому соответствовать и предоставить полнейшее развлечение зрителям, особенно Вашим поклонникам. Мне давно уже не попадался сценарий, подобный Zakhm, который своей мощью мог бы заставить меня не заботиться о кассовых сборах.

Недавно Вы вместе с Бипашей Басу снимались для Animal Planet – Where Tigers Rule в рамках кампании по спасению тигров. И в Himmatwala тоже есть тигр …

(Перебивает) Это - просто совпадение. Тигр - второй герой Himmatwala, который сначала борется со мной, а затем становится моим другом. В сценах с тигром, которые, несомненно, понравятся людям, есть элементы юмора. Save the Tigers снимался всего месяц назад – они хотели, чтобы я был их фирменным послом, так что я согласился.

В интервью Вы сказали, что впредь не будете сниматься в фильмах, в которых есть двусмысленные диалоги и насилие …

Да, после Rascals я решил не сниматься ни в каких двусмысленных фильмах, которые Вам бы не понравилось смотреть с Вашей семьей. Если я снимаюсь в боевике, то стараюсь убедиться, что в нем нет насилия. Недавно я смотрел со своей семьей новый фильм, который имел спех в кассе – я не буду называть фильм – и в нем было довольно много вульгарности, так что мой отец попросту встал и покинул комнату. А когда я спросил его, он сказал, что не хотел, чтобы мы чувствовали себя неловко.



Ходят слухи, что Каджол вскоре снова увидят на экране…

Да, мы работаем над сценарием. Она не хочет делать то, чем она не будет полностью удовлетворена.

На недавнем семинаре FICCI Frames в Мумбаи, общаясь в беседе с Караном Джохаром, Каджол сказала: ‘Нет никого лучше меня’. Что Вы на это скажете?

Я согласен. Без всякой предвзятости я считаю, что она - героиня номер один и лучшая актриса, которую мы сегодня имеем в Болливуде.

Вы, должно быть, слышали историю о том, что производственный дом UTV использует тактику Yash Raj Films, чтобы саботировать фильм Акшая Кумара. Что-то подобное произошло с Вами в прошлом году, не так ли?

Да, я прочитал об этом, но я не знаю, насколько это верно. Я все еще борюсь со своим делом в суде. Я все еще утверждаю, что не выступаю против какого-то актера или компании …, я борюсь против неправильной практики. Поэтому мы обратились в Комиссию по конкуренции, чтобы разобраться в этом вопросе.

Основное интервью
источник
Дополнения
источник 1
источник 2

Добавлено через 1 час 7 минут
О 'Himmatwala' Девгна, клубе 100 крор и многом другом в А-списке

19 марта 2013, 16:51 IST



В 1991 неизвестный фильм с новым актером неожиданно стал одним из крупнейших хитов года. Этим фильмом был Phool aur Kaante, а главную роль в нем сыграл Аджай Девгн. И теперь, два десятилетия спустя Аджай является одной из самых больших звезд промышленности.

С 2010 у него появилось уже четыре супер хита в очень раздутом болливудском клубе за 100 крор.

С двумя Национальными Премиями, никто не сомневался в актерском таланте Аджая. Но сейчас его внимание сосредоточено на герое его следующего выпуска - римейка блокбастера 1983 года Himmatwala.

Ниже отредактированная расшифровка стенограммы интервью Девгна CNBC-TV18.

Q: Вы на расстоянии всего лишь нескольких дней от выпуска Himmatwala, который является одним из крупнейших выпусков 2013 года, и теперь, когда мы очень близки к его выпуску, появились утверждения, что это – переписывание, а не римейк. В чем различие?

A: Большинство фильмов является переписыванием. Singham тоже был таким. Кто-то подхватывает идею, а затем переписывает сценарий целиком. Времена изменились, так что мышление отличается, взгляды другого режиссера отличаются. Так что большинство фильмов должно быть переписано. Я не думаю, что можно взять фильм, сделать его точно таким же, и просто сказать - я сделал фильм. В Himmatwala драма была очень хороша, а затем Саджид Кхан переписал его. В Singham вся вторая половина абсолютно отличается от оригинала. Так что это именно переписывание.

Q: В 1983 году были такие фильмы, как Coolie, Justice Chaudhary, Mawaali и Ardh Satya. Вы могли сделать любой из них. Почему Вы связались именно с Himmatwala?

A: В 1983 году было много больших выпусков, и Himmatwala был самым большим хитом. Но не это было причиной того, что мы выбрали Himmatwala. Прежде всего, Himmatwala - очень, очень интересный фильм. В нем есть действие, драма, эмоции, мелодрама, все вместе. Именно поэтому мы оставили его действие в 80-ых. Мы также не хотели убирать из фильма мелодраму. Но я не думаю, что мелодрама может сработать, если Вы перенесете ее в нынешнюю эпоху. Я думаю, что это был один из самых интересных фильмов, которые мы видели, и это было одной из главных причин, почему я хотел сыграть в нем.

Вторая причина состоит в том, что мы с Саджидом знали друг друга еще с колледжа. С тех пор мы были хорошими друзьями. Я думаю, что он, должно быть, тогда посмотрел Himmatwala примерно 40-50 раз, а за все эти годы что-то около 400 раз. Он всегда говорил, "Если я стану режиссером, я хочу снять Himmatwala". Он позвонил мне и сказал, "Я хочу снять этот фильм, так что давай встретимся". Я сказал, "Хорошо", и он приехал, и мой первый вопрос был, "Himmatwala"? Он сказал, "Да".

Я сказал, что хотел бы сняться в нем, если он его перепишет. Вы не можете сделать один и тот же фильм, потому что нет никакого смысла делать точно такой же фильм. Он работал в течение двух месяцев и вернулся со сценарием, который был просто невероятен, и затем я сказал, что мы должны вместе идти вперед.

источник

Добавлено через 6 минут
Я черпал силу от моих родителей: Аджай Девгн

Пурва Десаи, TNN | 20 марта 2013, 13:11 IST



С успешным прокатом фильмов в кинокассе Аджай Девгн находится в безопасном месте. В этом интервью с TOI.com, Девгн откровенничает о Himmatwala, своих родителях и всякой всячине о Болливуде.

Насколько этот Himmatwala отличается от оригинала?

Саджид сохранил основную идею. У Вас есть эмоция матери и сестры и мелодрама. Но эта версия абсолютно отличается. В оригинале Джиту-джи был инженером, я – уличный боец. Это изменяет все, поскольку сам персонаж изменился. Саджид приспособился к сегодняшнему времени, сохраняя привкус 80-ых.

В фильме Вы снимались в боевом эпизоде с тигром. Это, должно быть, было сложно?

Я работал с тигром и прежде, и нужно знать, как вести себя с животными, потому что, в конце концов, это - животные, Вы не можете полностью обучить их.

Каково Вам было работать с Саджидом Кханом и южной сенсацией Таманной?

Я работал со всеми возможными режиссерами в стране и то, что мне нравится в Саджиде – это то, что он делает фильмы с позиции зрителя. У него есть свой собственный стиль. Что касается Таманны – работать с ней было очень хорошо и комфортно. Она – настоящий профессионал, и всегда знала точно, что она могла бы заставить меня сделать.

Вы развились, как актер, за эти годы. Переход от исполнения серьезных ролей к освещающим сердца легким комедиям был сознательным решением?

Нет, на самом деле это не было сознательно. Я люблю работать в различных жанрах и хорошо себя чувствую, когда меня во всех них принимают. Очень немногим актерам так везет.

Почему культура римейков захватывает Болливуд, в том числе и Ваши фильмы?

Son of Sardaar и Singham полностью отличаются от оригиналов. Вам нравится идея, и Вы приспосабливаете ее. После этого Вы работаете соответственно. Bol Bachchan тоже был римейком Golmaal, но он так сильно отличается от оригинала. Вам нужен хороший сценарий и режиссер. В этом нет ничего неправильного.

Кто был для Вас источником силы?

Источник моей силы - мои родители, особенно мой отец. Он очень много работал, а моя мама указала мне правильный путь. Воспитание очень важно для детей. Кроме того, сильный человек - тот, кто принимает правильное решение в нужное время и может придерживаться его. Это - реальный Himmatwala (храбрец). Человек может очень много сделать для себя, но сделать очень много для других и действительно встать на ноги – вот, что я называю Himmatwala.

Этот фильм основан на 80-ых. Действительно ли Вы - поклонник фильмов того поколения?

Нет, но я на самом деле думаю, что некоторые крупнейшие коммерческие хиты пришли из той эпохи, включая оригинальный Himmatwala. Мне нравятся фильмы 70-ых, которые были очень хороши и были также очень яркими. Эти фильмы повлияли на нас каким-то образом, поскольку мы выросли на них.

Вы общались с Джитендрой, поскольку начали работать над римейком?

Я знал Джиту-джи с самого детства, поскольку мой папа ставил трюки для того фильма. Так что я видел его на съемочной площадке, но в последнее время мы не встречались.

Вам пришлось много бороться в Болливуде?

Мне очень повезло, и не пришлось много бороться, не считая тяжелой работы. Никто не может стать никем без тяжелой работы. У меня не было периодов упадка, поскольку я всегда мог сниматься в фильмах.

источник

[iris]

Следующим у меня будет развлекательный фильм с Прабхудхевой: Аджай Девгн

Сунаяна Суреш, TNN | 25 марта 2013, 0:00 IST



Обычно застенчивый, Аджай Девгн был еще более сдержан, когда приехал в Бангалор, чтобы рекламировать Himmatwala. В то время, как актер, с одной стороны, был очень рад, что ему удалось посетить Бангалор, город, где многие годы живет один из его лучших друзей, в то же время он был расстроен окончательным приговором Верховного Суда Санджаю Датту, признавшим его виновным в хранении оружия.

"Я не могу это прокомментировать. Я очень расстроен," - вот и все, что актер сказал СМИ. Позже он встретился с TOI для краткой беседы. Выдержки...

Вы находитесь в Бангалоре спустя долгое время. Какие Ваши самые ранние воспоминания о городе?

Довольно странно, что я так долго не мог побывать в Бангалоре. Раньше, в годы моей учебы в колледже, Бангалор был частым местом для отдыха для меня и моих друзей. Кстати, один из моих самых близких друзей, который в те годы стремился стать актером, был отсюда. Тогда, в 90-е, я снимался в этом городе. К сожалению, не знаю, почему я не снимался здесь в последнее время, поскольку я люблю этот город.

Но, учитывая Ваши последние римейки, Ваши связи с Югом, тем не менее, кажутся неповрежденными.

Знаете, всегда хорошо видеть, что хорошие сценарии способствуют переводу хороших фильмов на разные языки. И важно, чтобы каждый признавал это, когда использует для своего фильма. В моих недавних римейках, будь то Son of Sardaar, Singham или нынешний Himmatwala, мы взяли суть, но конечный продукт очень отличается от оригинала. Но, мы все же признали, от кого получили вдохновение.

Если бы Вы должны были сегодня снять римейк какой-либо из своих фильмов, что бы это было?

Я не знаю... Я не уверен, что хотел бы снять римейк какого-либо из своих фильмов. Phool Aur Kaante был очень хорошим фильмом. Но, даже если бы мне пришлось снять его римейк, главную роль в нем должен был играть кто-то намного моложе меня.

Говоря о Phool Aur Kaante, от того фильма и до Вашего последнего, Вашими партнершами были очень многие южноиндийские актрисы.

Они - все чрезвычайно талантливые леди. Это - просто совпадение, что большинство моих героинь с юга. Возьмите, например, Таманну - она может быть новичком в Болливуде, но работать с ней было восхищением, потому что у нее за спиной опыт 25 фильмов.

Мы слышали, что после этого Вы будете работать с южноиндийским режиссером?

Да, мой следующий проект с Прабхувдхевой. Это будет полнейшее развлечение.

источник

[iris]

Между Шарукхом и мной нет знака равенства: Аджай Девгн

Meena Iyer, TNN | 27 марта 2013, 0:00 IST



Аджай Девгн, которому скоро (2 апреля) исполняется 44 года, является квинтэссенцией символа мужественности Болливуда. Он занимает прочное место в иерархии хинди кино — рядом с Кханами — с аккуратным послужным списком хитов, достигших 100 крор, и несколькими досадными провалами. Этот «Сын сардара» уравновешивает свой кинематографический выбор с исключительно развлекательным (Himmatwala) и чувствительным (Satyagraha). И он высказывает свое мнение, независимо от последствий. Итак, мы спрашиваем:

Что это за навязчивая идея с альфа-самцами в названиях — Singham, Son Of Sardaar, Himmatwala...

Ну, это всего лишь счастливое совпадение, что, когда режиссеры регистрируют эти 'мужественные' названия, они попадают ко мне. Это ни о чем не говорит. Я утверждал, что кинокасса Болливуда четко знает различие между мальчиками и мужчинами. Я так говорю не потому, что нахожусь в возрасте за 40. Если Вы посмотрите внимательнее, то сможете увидеть, что всем правят именно актеры, кому за 40. (Смеется и добавляет): И так или иначе, есть лишь несколько актеров, с которыми Вы можете сделать Himmatwala (храбреца). С другими это должно быть будет, вероятно, 'Himmatwali'.

Отбросив шутки в сторону, Вы кажетесь одержимым мужественным имиджем.

Откровенно говоря, актеры не гонятся за имиджем. Это СМИ занимаются тем, что пытаются расставить нас всех по местам. Кто-то - шоколадный мальчик, кто-то романтичный герой; кто-то - король боевиков и так далее. Я не хочу быть классифицированным. Но Вы могли бы сказать, что я больше подхожу для мужественных ролей, чем для романтичных. Однако, это не означает, что я не могу преуспеть в романтичном образе. Один из моих самых больших хитов был Pyaar To Hona Hi Tha с моей женой Каджол. И то, что я сделал в Hum Dil De Chuke Sanam, тоже было чистым романом. Так что учтите; как актер я могу балансировать между романтикой и экшн, однако СМИ удобно забывают об этом.

Как далеко Вы зашли со своими танцами? По Вашему собственному признанию, еще недавно у Вас было две левых ноги.

Я все еще неловко чувствую себя в танцах, но я совершенствуюсь. Мне на самом деле удался песенный номер в Bol Bachchan (смеется). Но, конечно, пока я все еще дерусь лучше, чем танцую. Правда, в Himmatwala, я предпринял попытку в Taki O Taki и Thathaiya — культовых болливудских танцах 80-ых. Я приложил все усилия. Позвольте мне подождать приговора зрителей об этом.

Как Вы переходите от Саджида Кхана к Пракашу Джха? Ведь это ребята из двух совершенно различных школ кино. Как Вы с этим справляетесь?

Видите ли, есть звезды, которые счастливы соответствовать всего одному жанру. А есть актеры, такие, как Амитабх Баччан, Аамир Кхан и некоторые другие, которые с удовольствием смешивают их в своих фильмах. В свои 70 лет нестареющий Амит-джи играет в Bbuddha Hoga Tera Baap и Paa с равной непринужденностью. Так же и я – веду игру с балансированием моего выбора фильмов. Это у СМИ есть проблемы с определенным жанром. Они заранее решили, что это бессмысленно..., а это – чересчур нравственно. Что касается меня, я отдаю лучшее от себя тому, за что я берусь. Son Of Sardaars и Himmatwala - ответ Болливуда на Супермена. Вы просто идете своим путем и стараетесь, чтобы все временно отложили свои дела на два с половиной часа.



Говоря о SOS; фильм чрезвычайно преуспел. Так что, теперь Ваша борьба с Адитьей Чопрой закончена?

Я не боролся с Адитьей Чопрой за кассовые сборы. SOS был развлекательным фильмом на Дивали, и он получил должное. Я боролся ради принципа, и я боролся с несправедливой практикой. Мне говорили, что на этот Рамзан Иды собираются столкнуться еще два производителя. Кто-то еще будет стучать в двери Комиссии по конкуренции. Везде, где есть злоупотребление служебным положением, кто-то будет поднимать голову. И борьба будет продолжаться.

Достаточно честно. Это был Аджай-производитель против Адитьи-производителя. А что Вы должны были поделить с Шарукхом Кханом? В конце концов, он - актер, с которым Каджол сделала некоторые из своих лучших работ.

Лично, у меня никогда не было борьбы с Шарукхом. Каджол придерживается своих друзей, а я придерживаюсь своих. Но с профессиональной точки зрения он напоминал мне через других, что тоже был производителем Jab Tak Hai Jaan. Так что он находился по другую сторону баррикад. Следовательно, технически, моя борьба была и против него тоже. Он не предпринял попытки исправить несправедливость, которую они (Ади и он) совершили. Я не собирался отказываться от того, во что я верил. Именно поэтому нет между Шарукхом и мной нет равенства.

Разве Вы не думаете, что это - маленькая промышленность, и люди в ней должны быть ближе друг к другу?

Я поддерживаю свои принципы. Если кто-либо попытается давить на меня или мою семью, или отказать нам в наших правах, я подниму дубинку. Это никогда не изменится. Что касается людей и отношений в пределах промышленности, я пересеку мост, когда дойду до него.

Почему Himmatwala не являющемся частью соглашения в 400 крор, которое Вы заключили со спутниковым каналом?

Спутниковые права на Himmatwala принадлежат UTV. Мое соглашение в 400 крор со Star применимо к моим будущим проектам.

источник

[iris]

И еще одно интервью по теме. Некоторые моменты, которые полностью дублируются в предыдущих сообщениях, я упустила...

Аджай Девгн: Крупные роли для мужчин

IndiaGlitz [среда, 27 марта 2013]



Как Вы думаете, этот фильм пересечет кассовые сборы 3 idiots?

Вы не можете сравнивать эти два фильма. 3 idiots сделали феноменальный бизнес. Я даже не думаю об этом. Мы просто надеемся, что наш фильм сработает очень хорошо, будет принят зрителями и они будут наслаждаться.

У Вас есть какие-либо воспоминания о старом Himmatwala?

Нет, за исключением того, что ребенком я раньше бывал на его съемках.

...

Вы разыгрывали какие-либо шутки над Таманной, поскольку Вы и Саджид - старые приятели?

Нет, мы ее не разыгрывали. Спросите ее, сделали ли мы это. Мы с Саджидом - старые друзьями еще с колледжа. Мы очень хорошо знаем друг друга, так что нам было очень комфортно. Саджид - очень забавный парень. Поэтому он всегда шутит на съемках. Вы и не чувствуете когда начинаются съемки.

По словам Саджида Ваше появление в фильме вызовет аплодисменты?

Я на это надеюсь. Эта сцена действительно претенциозна и необычна. Это - очень простое появление, но в нем Вы привыкаете к героизму.

...

Ваше участие в кампании по спасению тигров и тигр в фильме... Как эти два события произошли в одно и то же время?

Это - coвпадение. Фактически тигр - второй герой в фильме. Позже он становится моим другом в фильме и в сценах с ним есть доля юмора, и он защищает меня в конце. Всего месяц назад люди из кампании по спасению тигров обратились ко мне, и я сделал это. И в фильме мы показали тигра очень положительно.

Вы начали свою карьеру с фильмов такого вида?

Да, я помню ту эпоху, и для изменения мы сделали ее забавной. И я предполагаю, что зрителям понравятся эти изменение.

...

Какой фильм из собственных является самым Вашим любимым?

Не могу сказать. Некоторые фильмы работают, некоторые – нет, но Вы упорно трудитесь над всеми.

...

Вашему браку исполнилось 14 лет? Каким был для Вас этот путь?

Это невероятно. Мы вместе и счастливы. Только чтобы не сглазить. Мне очень повезло.

Действительно ли трудно бывает выделить время для семьи?

Нет. Я работаю с 10-00 до 18-00. Я не работаю в воскресенье. И я также не хожу на вечеринки, так что трачу много времени на общение с моими детьми.

На недавней пресс-конференции Каджол сказал, что она - лучшая актриса в промышленности?

Она сказала, что актерам и актрисам нужно расти. Новые актеры, которые только пришли, достаточно хороши, но им требуется время, чтобы вырасти.

Как Вы рассматриваете Каджол, как актрису?

Без излишней предвзятости, я думаю, что она - лучшая актриса, которую мы имеем в стране.

Все ждут ее возвращения?

Она прослушала ряд сценариев. Но она ищет что-то такое, что ее полностью удовлетворит.

UTV и Balaji сражаются за кинотеатры. Каким образом Вы в это втянуты?

Я не знаю, насколько это верно. Если это верно, то я против этого. Если происходят такие вещи, не думаю, что я это поддержу. Это – дело рук корпоративов, так что мы не можем принять вызов. В прошлый раз это был Салман. Он - мой друг, но он ничего не мог поделать.

Такие вещи влияют на дружбу?

Нет, не всегда. Салман и я, мы оба знаем, что ничего не могли поделать, все это делали корпоративы. Я не борюсь против какого-то актера или производственного дома, я борюсь против системы. И именно для этого существует комиссия урегулирования споров по конкуренции.

источник

[iris]

Бороться с тигром было легче, чем танцевать: Аджай Девгн

Aditi Caroli, Hindustan Times
Нью-Дели, 28 марта 2013



Сцены с реальным тигром во время съемок Himmatwala были, несомненно, сложными для актера Аджая Девгна. Однако, для Аджая, было кое-что еще сложнее – необходимость станцевать в таких культовых хитах, как Nainon Mein Sapna и Taki Taki.

“Танец был для меня самым сложным моментом в фильме Himmatwala; бороться с тигром было легче. Но Фара Кхан (хореограф) и Саджид Кхан были достаточно разумны. Они дали мне такие шаги, которые подошли мне,” говорит он.

43-летний актер снимался с тигром не впервые.

“Я делал это как-то раньше в Vijaypath (1994). То было совсем другое время, раньше мы завязывали рот тигру. Но теперь это не разрешается. Мы снимали на Маврикии, потому что в Индии мы не могли это снимать. Это был дрессированный тигр, но проблема состоит в том, что он может напасть на Вас в любое время. Я получил небольшие ушибы тут и там, но все прошло прекрасно,” вспоминает он.

Официальный римейк блокбастера 1983 года с тем же самым названием, который выходит сегодня, отличается от оригинальной версии с участием в главных ролях Джитендры и Шридеви.

“Саджид обновил и переписал фильм в сегодняшнем стиле, но сохранил эпоху 80-ых. Я не думаю, что это - римейк. В первом Himmatwala не было никакого тигра. В этом фильме в половине фильма есть реальный тигр. Все изменяется, когда меняются персонажи. В то время, как господин Джиту играл инженера, я играю уличного борца. Отношение в целом и стиль абсолютно отличаются. Сыграть в этом фильме было для меня невероятным опытом,” объясняет Аджай.

Удивительно, но актер не стремится к желанному клубу за 100 крор.

“Я не хочу входить в ту зону. Мы делаем фильм для зрителей. Чем больше людей его смотрят, тем больше сборы. Я надеюсь, что это действительно сработает, это и есть барометр. Но это не означает, что 100 крор попадет к нам в карманы. Это - просто термин, который показывает, что его посмотрело как можно больше людей,” говорит он.

Фильм, сделанный с бюджетом приблизительно в 70 крор, уже продал свои спутниковые права за 40 крор. Аджай уверен, что фильм с легкостью себя окупит.

Говоря о южноиндийской актрисе Таманне, исполнительнице главной роли в фильме, он говорит, “Она - симпатичная девушка, и она очень профессиональна. Она - большая звезда на Юге. Легче работать с людьми, которые уже сыграли во стольких фильмах и имеют такую уверенность. Так что работать с ней было хорошо,” говорит Аджай.

источник

[iris]

Возвращение мужественности

Анудж Кумар, НЬЮ-ДЕЛИ, 28 марта 2013

Спустя три десятилетия после того, как он вышел на экраны, “Himmatwala” вернулся в новом олицетворении с Аджаем Девгном в главной роли



Сейчас - сезон римейков, и ароматом месяца является Аджай Девгн. Пощекотав нам ребра в “Bol Bachchan” и “Son Of Sardar”, на сей раз Аджай играет своими мускулами в новой версии “Himmatwala”, римейка фильма 1983 года К. Раэаэвендры Рао, который дал Джитендре надежду на возрождение в кинокассе, ввел в Болливуд Шридеви и вместе с Кадером Кханом и Шакти Капуром изобрел формулу, захватившую зрителей почти на десятилетие.

Аджай говорит, что режиссер Саджид Кхан сумел сохранить аромат диалогов Кадера Кхана и шлягеров Баппи Лахири, но настаивает на том, что он по-новому отнесся к тому периоду, который мог бы быть слащавым, но его эмоциональная ценность и развлечения все еще притягивают массы в кинотеатры. Беседа со звездой:

Как все это начиналось?

Однажды Саджид позвонил мне, а я знаю еще со дней колледжа, что он любил “Himmatwala”. Так что, когда он он позвонил мне спустя столько лет и сказал, давай сотрудничать, моя первая реакция была - что, с Himmatwala? Я предложил ему переписать сценарий, потому что Вы можете только позаимствовать идею, но Вы не можете просто переделать его, поскольку чувствительность изменилась.

Каковы Ваши воспоминания об оригинале?

Я смотрел его ребенком. Кстати, я со своим отцом (Виру Девганом) ходил на его съемки в Мадрасе на пляже VGP. У меня остались смутные воспоминания о тех глиняных горшках, выставляемых для эпизода с песней. Отец ставил в фильме боевые сцены, которые все еще помнят. Боевые сцены - очень важная часть фильма. Я думаю, что у нас уже достаточно полетов с помощью тросов. Здесь мы попробовали mardon wala (более мужественное) действие.

Почему Вы думаете, что у фильма есть потенциал, учитывая, что критики уже заклеймили этот вид кино, как регрессивный и вульгарный?

Я думаю, из-за его развлекательной ценности. В 1983 году вышли такие фильмы, как “Coolie”, “Hero”и “Betaab”, , но именно “Himmatwala” стал самым кассовым. Этому должна быть какая-то причина. Эмоции, драма, боевые сцены – в нем все объединились, а людям как раз и нравится такое кино.

Говорят, что фильм работал из-за очаровательного образа Шридеви и двусмысленых диалогов Кадера Кхана

Я согласен, что диалоги помогли, и мы попытались сохранить этот дух, но я не согласен, что только Шридеви была исключительно ответственна за то, что он стал таким большим хитом. Поскольку это был первый хинди фильм Шридеви, и людям понравилось ее выступление, за эти годы возникло такое восприятие. Но если Вы проанализируете - как новичок может сделать фильм самым большим хитом, тем более, что он был выпущен через год после того, как Амитабх Баччан поднялся на волне сочувствия после несчастного случая — то поймете, что в нем должно быть что-то еще в сюжете и режиссуре.



Ваша борьба с тигром, кажется, основной момент фильма. Это было сделано с помощью компьютерной графики?

Это - реальная борьба. Тигр - как второго героя фильма! Единственное, что мы сделали - это стерли кроссовки, которые присутствовали во время съемок этой сцены. Это - мой второй эпизод борьбы с тигром после “Vijaypath”, где рот тигра был завязан. Но теперь правила изменились, и к животным на съемках относятся с гораздо большей заботой. Мы снимали на Маврикии с дрессированным тигром под наблюдением дрессировщиков, потому что вес тигра такой большой, что даже небольшая неосмотрительность может привести к проблемам.

Вы думаете, что зрители смогут соприкоснуться с темой и эмоциями фильма?

Действие фильма происходит в 80-ых, потому что Вы не можете оправдать такую мелодраму сегодня. Но это - не пародия на ту эпоху. Мы знали, что мужчинам понравятся трюки и комедия, но у нас были некоторые сомнения относительно того, как будут не это реагировать женщины, однако, во время испытательных показов мы обнаружили, что женской аудитории это тоже нравится. Я не думаю, что СМИ действительно понимают вкусы женской аудитории. Большинство телевизионных сериалов, которые собирают высокий рейтинг TRP, СМИ называют регрессивными.

Кроме того, на Вашем рабочем месте Вы можете вести себя, как очень современный высокоинтеллектуальный человек, но когда Вы приходите домой, и Ваша мать говорит Вам что-то, Вы с ней соглашаетесь, даже если это кажется немного регрессивным. Я также произошел из среды среднего класса, и когда моя мать говорит, что дочери не должны так наряжаться, или что-то подобное, мы должны кивнуть. Разве это может измениться в Индии? Мы пытаемся представить себя, как ориентированными на Запад, но по сути своей мы - те же самые старые индийцы. Кино 80-ых могло быть слащавым, но в нем были определенные элементы типа отношений матери-сына, которые мы сегодня упускаем. Однако я согласен, что в оригинальном сценарии были определенные очень регрессивные элементы, и мы их либо изменили, либо удалили. Мы выбрали средний путь.

Растущее число римейков предполагают недостаток оригинальных историй?

Я согласен, что у нас есть нехватка оригинальных историй, но в то же самое время я считаю, что сценарий более важен, чем история. Существует примерно с десяток идей. Вы должны рассудительно смешать две-три из них, чтобы придумать новый фильм.

В последнее время Ваш выбор фильмов предполагает, что Вы руководствуетесь коммерческим напряжением и давлением …

Когда мы говорим о 100 крорах, это не значит, что все деньги идут в мой карман. Промышленность извлекает из этого выгоду. Я - не проповедую и не обучаю от имени искусства. Но да, я сохраняю баланс. После такого количества комедий я делаю “Satyagraha” с Пракашем Джха, где мы поднимаем серьезную тему. Кроме того, СМИ считает успешными только тех актеров, чьи фильмы делают деньги. Я получил две Национальных Премии, но прямо сейчас я стремлюсь развлекать людей, а не делать фильмы для четырех-пяти критиков. Если я могу использовать свой талант в коммерческом кино, я думаю, что это - лучшая комбинация.



Вы продвигаете Нарендру Моди после того, как были его ведущим на Google hangout.

Я вообще не хочу входить в политику, но когда я ездил в Гуджарат на открытие моей солнечной электростанции, то видел там прогресс. Я не пытаюсь повлиять на кого-либо. Это - исключительно моя личная точка зрения, и я не буду продвигать ее ни с какой политической платформы.

источник