Видья Балан / Vidya Balan - Страница 4

MALIKA-AIDA · 11.03.2011, 13:36

Видья Балан: Что происходит?

11.03.2011

Именно эти слова произносит талантливая актриса Видья Балан, которая оказалась в настоящее время на обложке «Максим», позирующая в прозрачном черном бикини.
Журнал имеет репутацию морфинга фотографий (плавная трансформация одного изображения в другое) особенно тех, кто не имеет гламурный вид. В 2006 г. «Максим» имел судебный иск от южной индийской актрисы Кхушбу, когда ее фото использовали для морфинга и опубликовали в журнале.
По данным источника, Видья была потрясена, увидев свое изображение, потому что она никогда не снималась в журнале в бикини. Судебный иск не исключен.
Вы должны заплатить цену, чтобы стать известными, но и Видья заплатила не малую цену. Но не таким же образом.

http://www.indiaglitz.com - MALIKA-AIDA

MALIKA-AIDA · 12.03.2011, 10:18

Видья Балан заявляет, что она пока не торопится выходить замуж. Сначала нужно сделать карьеру. 33 - х летняя Видья уже снялась в 17 кинофильмах. Она хотела бы сниматься в кинокомедиях, но в них актрисам редко предлагают интересные роли.В фильме "Urmi" (реж. Сантош Сиван) актриса появится на экране в эпизодической роли, а в фильме "Kahani" (реж. Суджой Гхош) она играет беременную женщину, которая приезжает в Колкату в поисках своего мужа. Большим событием в актёрской карьере Видьи Балан должен стать фильм 'Dirty Picture", в основу сюжета которого положена история жизни южноиндийской актрисы Силк Смиты.
(Наша справка. Настоящее имя Виджайялакшми. Смита Силк (1960 - 1996) снялась более чем в 200 фильмах на тамили, телугу,малаялам и в нескольких на хинди. В 1996 году её нашли мёртвой в квартире в Ченнаи. Считают, что она покончила с собой в состоянии алкогольного опьянения).

http://www.indiatv.ru - филип

MALIKA-AIDA · 16.03.2011, 11:00

Мэр Мельбурна оказал честь Видье Балан

2011-03-16

Видью Балан почтил мэр Мельбурна в продолжающем индийского Кинофестиваля 2011. Была показана специальная ретроспектива ее фильмов. Фестиваль начался с показа фильма "Никто не убивал Джессику". Видья была взволнована и рядом был ее закадычный друг 'SRK' (не Шахрукх Кхан), чтобы разделить ее радость.

http://www.mid-day.com (перевод MALIKA-AIDA)

Юля)) · 18.03.2011, 13:52

Видья Балан жалуется на хроническую бессонницу.

"Возможно, причиной этому то, что я никак не могу похудеть, хотя и

выкладываюсь на съёмках на полную катушку и диету соблюдаю, не

позволяю себе ничего лишнего. С 12 лет я страдаю из -за этого".

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - Филип)

**Rulka** · 23.03.2011, 12:01

23/03/11

Видья ступает на территорию Рани

После того, как она несколько лет отказывалась работать с баннером "Яш Радж Фильмс", актриса может наконец согласиться сделать фильм для Адити Чопра, спасибо наставнику Прадипу Саркару.

Видья Балан и сын Яша Чопры - Адити пытаются наладить отношения. Ее наставник Прадип Саркар играет роль посредника.

Видья Балан не раз отказывалась работать в фильмах "Яш Радж Фильмс", сначала это был фильм "Jhoom Baraabar Jhoom", потом фильм Прадипа Саркара "Laaga Chunari Mein Daag". Это, очевидно, не слишком хорошо было воспринято Чопра.

Прадип Саркар также имел разногласия с актрисой, после того, как она отказалась от его второго фильма "Laaga Chunari Mein Daag". Но позже они - помирились. Именно Саркар теперь, хочет, чтобы Видья наладила отношения и с Чопрами.

Саркар хочет, чтобы Видья исполнила роль в его третьем фильме с баннером. Первые два - "Laaga..." и "Lafangey Parindey" - провалились в прокате.

Видья снималась в самом успешном фильме Саркара - "Parineeta" и поэтому не удивительно, что режиссер снова хочет заполучить Видью в фильм.

Режиссер убедил Адити Чопра, который не очень хотел встречаться с актрисой. Источник сообщает, "Если все пройдет успешно, Видья исполнит главную роль в фильме баннера, режиссера Саркара. И знания чувствительность Видьи, Саркар написал сценарий специально для нее. Теперь Адити должен это одобрить."

Когда связались с Саркаром, он рассмеялся и сказал, "Я заставляю Адити встречаться с Видьей? Abhi tak baatchit nahin hui hai. Позвольте мне для начала закончить сценарий. Но да, я хотел бы поработать с Видьей снова."

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 29.03.2011, 11:38

28/03/11

Видья Балан провела "Час земли" в Дели

Болливудская красотка Видья Балан насладилась своим часом темноты в течение "Часа Земли" в Дели, когда город погрузился в темноту, поскольку были погашены все огни, чтобы сохранить энергию и окружающую среду.

33-летняя актриса, которая стала первой женщиной - послом "Часа Земли" сказала, что она удостоена чести.

"Я удостоена чести быть первой женщиной послом. Позвольте нам насладиться темнотой некоторое время. Я рада, что я часть "Часа Земли - 2011". Здорово видеть поддержку, которую наши собственные граждане оказали этой инициативе, " сказал Балан.

" Я обязалась принимать меры даже вне этого часа. Каждый из нас имеет власть сделать что-то. Мы только должны ощутить это и сделать мудрый выбор. Когда каждый нас предпримет простые шаги по сохранению окружающей среды, вместе эти действия преумножатся, " сказал Балан, которая была одета в футболку "Часа Земли" и джинсы.

Этот час она встретила у Ворот Индии со свечой в руке, в Дели под мелодию ''Euphoria'', наряду с Главой Правительства - Шейлой Дикшит.

"Дели в этом году снова собрал нас вместе и оказал поддержку в течение "Часа Земли" в Индии. Город, погруженный в темноту, ради более яркого завтра и мы надеемся, что каждый из нас сделает что-то для создания лучшего образа жизни, " сказал Дикшит.

Инициатива позволила столице сэкономить 296 MW мощности.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 30.03.2011, 11:45

30/03/11

Видья Балан в двух эпизодических ролях

Видья Балан будет замечена не в одной, а сразу в двух эпизодических ролях. Она сумела удержать свои роли в фильме Аниса Базми "Спасибо" и Рохана Сиппи "Dum Maaro Dum" - в тайне.

Источники сообщают, что в "Спасибо" она играет жену Акшая Кумара, в то время как в "Dum Maaro Dum", она - лучшая половина Абхишека!

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 06.04.2011, 16:25

06/04/11

Видья открыла для себя новую страсть - фотография

Говорит источник близкий к актрисе фильма "Dirty Picture": "Она всегда любила фотографию. Это стало чем-то, вроде страсти за последние два года."

Это началось как хобби на съемках фильма "Здравствуй, любовь / Salaam-E-Ishq". Добавляет источник, "Она делает снимки, когда она путешествует, снимается для фильма или выполняет другие профессиональные обязательства. Хотя она имеет более, чем 500 фотографий, она все еще не решается устроить выставку своих работ. Она только сказала близким друзьям и семье об этом. Выставка влечет за собой большое количество времени и планирования, то, чего она не имеет в настоящее время."

Это все началось, когда она начала использовать фото камеру телефона. "Видья недавно купила дорогую цифровую камеру и прошла курсы по ее использованию. Она читала о фотографии. Ее друзья поощряли ее, чтобы поднять это увлечение на профессиональный уровень, но она сейчас слишком занята."

Актеры - фотографы:
Санни Деол
Парвин Дабас
Нейл Нитин Мукеш

Ниже представлены несколько фотографий Видьи:

Открыть содержимое

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 11.04.2011, 14:05

11/04/11

Видья Балан - режиссер ?

Актриса выручает новичков на съемках, показывая сильное знание технических аспектов создания кино.

Карьера Видья Балан определенно ведет ее к режиссуре. Актриса фильма "Paa", возможно, однажды возьмет в руки мегафон.

Это было очевидно на съемках фильма "Kahaani", где Видья была замечена, сидя с командой, которой она рассказывала суть технических аспектов создания кино.

Объясняет источник, "Она выросла как актриса. И теперь, Видья проявляет интерес к созданию кино. Она играет беременную женщину в фильме, в котором также снимается несколько молодых актеров, дебютирующих в этом проекте.

В течение одной из трудных сцен, в которую были вовлечены несколько актеров, Видья собрала всех актеров и посвятила в технические аспекты."

Вместо того, чтобы ждать, когда они сделают правильный дубль, актриса заставила их понять, как следует сделать сцену. "Было интересно видеть эту сторону Видьи. Даже режиссер поприветствовал ее усилие."

Между съемками, Видью можно было видеть с режиссером фильма, когда они обсуждали, как снимается кино. Очевидно, она проявляет острый интерес в понимании методов съемок.

И с продюсером (Сиддхартом Роем Капуром), с которым она встречается, стать Видье режиссером в будущем будет не так сложно.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

MALIKA-AIDA · 16.04.2011, 12:55

Ма Видья?

15.04.11

Видья Балан является одной из лучших актрис, которых мы имеем. Она также любима и уважаема своими поклонниками и любителями кино вообще. Но вообразите ее удивление, когда актриса выходила из Недели мода LAKME в Дели, ее остановил подросток и коснулся руками ее ног со словами "Ма Видья".Подросток хотел ее благословения. Видья была ошеломлена и другие, находящиеся рядом, тоже.

http://www.filmfare.com
перевод MALIKA-AIDA