Салман, Арбааз, Сохаил Кхан

[Галина]

4 сентября 2012 г

Прабху Дева снова режиссер Салмана Кхана?



После огромного коммерческого успеха блокбастера "Wanted", актер Салман Кхан и хореограф-режиссер Прабху Дева вновь объединятся для создания еще одного ремейка по южноиндийскому фильму... Далее читать ЗДЕСЬ


Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Rulka]

05/09/12

"Салман зажег фильм для меня, выглядя столько красиво и супер горячо, " - Прити Зинта

Салман Кхан выглядит любезным на кадре из песни "Kudiye di kurti", которая была записана для фильма - продюсерского дебюта Прити Зинты "Ishkq In Paris".

Салман согласился сделать камео в фильме Прити не думая и секунды и актриса не может не быть благодарной ему за это.

"Я рада, что Салман является частью моего первого продюсерского фильма. Первые опыты - всегда самые незабываемые и особенные и он зажег фильм для меня, выглядя столько красиво и супер горячо, " - сказала Прити.

Салман играет самого себя, наряду с Прити, исполняющей главную роль.

Песня была написана дуэтом композиторов Саджидом - Ваджидом, песня - часть свадебной сцены, где Салман Кхан играет роль звезды, приглашенной на свадьбу.

Бхушан Кумар - председатель и руководящий директор компании "T-Series" сказал: "Kudiye di kurti" является песней в быстром темпе и никто не мог сделать ее лучше, чем Салман Кхан. Он - рок звезда в номере."

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Nano30]

Салман Кхан снимает специальный призыв ради Индо-Тибетской Пограничной Полиции!

11 сентября 2012 года.

Болливудский актер Салман Кхан сегодня снялся в специальном сюжете для пограничной охраны Индо-Тибетской Пограничной Полиции (ИТПП), который является часть золотого юбилея Сил Безопасности.
46-летний актер прилетел из Мумбаи, чтобы снять призыв к марафону «Run for the nation» («Действуй ради нации»), который 7 октября будет организован вооруженными силами в столице.
Клип с «бесстрашным» актером призывает молодежь принять участие в марафоне, а также мотивирует ее присоединяться к Силам Безопасности.
Вооруженные Силы, согласно источникам, специально связались с актером, чтобы тот стал частью приготовлений к марафону.
Индо-Тибетская Пограничная Полиция (ИТПП) празднует в этом году свой золотой юбилей.
Она была поставлена в 1962 году по противодействию китайской агрессии, и в настоящее время, около 60 тыс. мощных сотрудников вооруженных сил охраняют Китайско-Индийскую границу, протяженностью в 3488 км.
Войска в начале этого года предприняли экспедицию на Эверест и речное путешествие по Гангу — как часть юбилейного торжества.

Перевод: Амина
Источник:
http://www.salmankhanholics.com/

[Галина]

15 сентября 2012 г

Салман Кхан борется с самозванцами на facebook!



В попытке устранить фальшивые профили, распостраняющие ложные новости, ныне действующий король театральных касс Салман Кхан, наконец-то, сделал активным свой аккаунт на facebook. И хотя он присутствует на Твиттере, он вошел на facebook, чтобы подтверждать подлинность новостей с его участием. (хотя вроде, на фейсбуке он был зарегистрирован ранее, но не был активен...)

Менее чем за 24 часа с момента его вступления в эту социальную сеть, он получил 2, 5 миллиона раз "нравится" на своей странице, подтвердив тем самым свой статус "магнита" для публики!

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Rulka]

17/09/12

Салман Кхан на прзентации шоу "Bigg Boss 6"

Cуперзвезда Болливуда Салман Кхан был замечен на презентации шестого сезона шоу "Bigg Boss 6", которая прошла в отеле "Trident", в Мумбае! Салман был одет официально, и он конечно выглядел действительно красиво!

На мероприятии, Салман Кхан пообщался со средствами массовой информации и сообщил, что в прошлом году из-за съемок и проблем со свободным временем, он не смог посещать шоу "Bigg Boss" каждую неделю! Однако, в этом году, Салман станет полноправным ведущим шоу и будет его вести каждую неделю!

Шоу выходит в эфир 7 октября на телеканале "Colors TV" !

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Nano30]

Почему Чулбул Пандей Салмана не нуждается в изменениях?

21\09\12

В то время, как Чулбул Пандей Салмана Кхана стал культовым персонажем со времен выхода "Бесстрашного", Арбааз Кхан тоже проявлял осторожность и не вносил слишком много изменений в фильм, когда речь шла о характере, потому что иначе это считалось бы святотатством.
"Это потому, что я должен быть верен первому фильму и герою. Я не могу вносить изменения только ради этого. С точки зрения того, как будет выглядеть фильм, чувствую, что атмосферой и сущностью характера мы будем как в Дабангге. Тем не менее, ситуация и сценарий определенно изменились, а значит, ведут к новой истории", - детализирует Арбааз.
Так в чем же конфликт на этот раз?
"Было бы слишком рано начать разглашать об этом, т.к. для выхода фильма на экраны время еще есть. Все, что я могу сказать, это что Чулбул Пандей переезжает в другое место и другой город и обнаруживает себя в гуще гораздо крупных конфликтов и конфронтаций. Хотя приземленность его характера остается, масштаб и атмосфера фильма становятся крупнее", - намекает Арбааз.
С Сонакши Сингхой в главной женской роли, Пракашем Раджем в качестве злодея и также с участием самого Арбааза, "Бесстрашный-2" с музыкой Саджида-Ваджида вовсю готовится к выходу 21 декабря.

Перевод: Амина
Источник:
www.salmankhanholics.com/

Добавлено через 3 часа 7 минут



"Поклонники смогут увидеть Салмана гораздо больше" - Прити Зинта.

Мумбаи: Болливудская суперзвезда Салман Кхан заверил, что нельзя забывать о музыкальном открытии фильма Прити Зинты «Любовь в Париже», украсив событие своим присутствием, чтобы поддержать своего близкого друга Прити Зинту и развлечь публику на всю катушку.
В то время, как актер сделал спец-появление в фильме, станцевав с Прити в песне “Kudiye Di Kurti”, Прити подтверждает, что поклонники смогут увидеть Салмана гораздо больше. «Любовь в Париже — это безусловно, романтический фильм и я благодарна Салману за то, что он стал частью фильма. Я не могу говорить много о его роли, но я уверена, что аудитория будет приятно удивлена», - сказала Прити на музыкальном открытии.
Говоря о близком друге и со-звезде, Салман Кхан сказал по случаю: «Прити ранее сделала очень много фильмов, но этот фильм очень отличается, вы увидите Прити совсем другой».
Вместе с Прити и Салманом в мероприятии приняли участие также режиссер Прем Радж и новичок Рехан Маллиек. Наряду с Прити и Реханом в фильме также играет известная французская актриса и двукратная номинантка кино-академии Изабель Аджани.
Музыку к фильму составили Саджид-Ваджид. Актриса-продюсер Прити Зинта вовсю хвалит динамичный дуэт: «Мне очень-очень повезло, что Саджид-Ваджид создали музыку к фильму, и они сделали прекрасную работу для Ishkq in Paris», - говорит она.
По случаю открытия режиссер Прем Радж сказал: « Ishkq in Paris — это альбом для всех с изюминкой — это сочетание современного и индийского в сердце».
Дебютант Рехан Маллиек: «Это очень эклектичный альбом, саундтрек очень богат и вызывает воспоминания, в нем заложено много таланта; мои личные фавориты - Saiyaan и Chudiyan».
«Любовь в Париже» Прити Зинты — это история современного романа, которая рассказывает о путешествии двух незнакомцев, которые в итоге проводят вместе вечер в романтическом городе Париже, только, чтобы пересечься снова в неожиданной встрече.
«Любовь в Париже» планируется к выходу 2 ноября 2012 года.

Перевод: Амина
Источник:
www.salmankhanholics.com/

[Nano30]

Новый фитнес-секрет Салмана

Салман серьезно взялся за свое здоровье в эти дни. Актер не только бросил курить и пить после операции, идут слухи, что он проходит километры пешком, чтобы оставаться в форме.

Напомним, что у Салмана невралгия тройничного нерва. Также у него аневризма, оперировать которую опасно для Салмана (иначе попадет в кому). И несмотря на все эти болезни, Салман не бросил свой жесткий режим тренировок.

Источник сообщает: "Салман пробует разные способы, чтобы остаться в форме. Если он не в лучшей форме, это может повлиять на его общее состояние здоровья".

Салман сейчас снимается в Дабанге-2 в р-не Сатара, куда он добирается пешком.

Источник добавляет: "Он считает необходимым ходить пешком ежедневно из Panchgani (место, где он остановился) до Wai (место съемок). Т.к. протяженность дороги 15 километров, в общей сложности Салман проходит 30 км в день"


перевод Dabangg girl http://vk.com/official_salman_khan

[Nano30]

"Новый Салман"



Все на съемочной площадке Дабанга-2 просто удивлены тем, как работает в эти дни Салман. Раньше он все время опаздывал на съемки и начинал сниматься только во второй половине дня, но теперь Салман круто изменился.

Теперь он приезжает на съемки к 12 часам дня и сразу же начинает сниматься. Он даже смотрит внимательно на монитор, чтобы проверить, выложился ли он по полной в кадре. Это приятный сюрприз для всех!

На данный момент он снимается в Сатаре, и этот график закончится 5-го октября. Затем она начнет сниматься в Биг Босс 6. После Биг Босса он закончит Дабанг-2 (там уже останутся только танцевальные номера)

перевод Dabangg girl http://vk.com/wall-1477285_26646

Добавлено через 1 минуту
_________________________________________________________________________________

"Быть щедрым"



Варун Дхаван недавно приехал к Салману домой, чтобы лично подарить диск с музыкой его дебютного фильма Student Of The Year. Но он не ожидал ,что поймает Салмана в прекрасном расположении духа: Салман подарил целую коробку вещей от Being Human Варуну и его партнеру по фильму Сидхарту Мальхотре.

Салман беседовал с Варуном насчет его фильма и промоушена, а затем попросил примерить новые футболки, куртки и джинсы. Он даже заставил Варуна позвонить Сидхарту и спросить его размер одежды. Салман знает Варуна еще ребенком (он сын режиссера Дэвида Дхавана), но он также не хотел обделять Сидхарта вниманием.Кажется, он даже Карану Джохару прислал одежду. "Все вещи сделаны известным дизайнером и появятся скоро в продаже" - добавляет источник.

Варун Дхаван: "Салман-бхай всегда любит дарить"
Сидхарт Мальхотра: "Это здорово, когда он что-то делает для тебя".

перевод Dabangg girl http://vk.com/official_salman_khan

[Angela82]

Dabangg 2: Салман Кхан имеет новое оружие

02.10.2012



Фанаты Салмана Кхана закачиваются от удовольствия, так как суперзвезда будет владеть уникальным оружием, чтобы победить злодеев в его предстоящем боевике Dabangg 2.
Салман вновь облачиться в цвета хаки, чтобы играть в КС, но на этот раз пылкий Чулбул Пандей будет иметь дополнительный шар. Не дайте вашему воображению буйствовать. Салман будет просто иметь смертельное оружие в виде специального металлического шара, который он будет бросать на злодеев.
Хотя источник описывает оружие, как "металлические машины", по слухам, это оружие может быть металлический шар, как йо-йо, что возвращается обратно к метателю после попадания в цель.
Съемки Dabangg 2 были прогрессирующе с головокружительной скоростью в Satara, где Салман Кхан был на съемках наряду с массивной командой и, очевидно, режиссер Арбааз Кхан упорно трудиться что бы получить последовательность действий правильно.
Арбааз сообщает информационному агентству: "Существует все, что есть в фильме, что зрители могут ожидать от героя Dabangg. Фильм сам по себе имеет больше, чем жизнь, в то время как Салман тоже будет рассматриваться больше, чем жизненный характер. Вы бы видели его героизм и все черты Чулбул Пандейя".
В Dabangg 2 Салман Кхан будет опять в паре с Сонакши Синха. Арбааз Кхан и Винод Кханна сыграют свою роль. Пракаш Радж играет злодея.
Фильм планируется к релизу на Рождество этого года и Арбааз Кхан говорит, что все усилия сводятся к тому, чтобы сделать Dabangg 2 более великим и более футуристическим, чем Dabangg.

Источник:http://www.apunkachoice.com
Перевод: Angela82 для BwT

[Галина]

9 октября 2012 г

Виджай в "Naan Ee", Салман в "Makkhi"...



В титрах киноленты "Naan Ee", тамильских зрителей порадовали "танцем" компьютерных мух, которые имитировали очень популярные танцевальные движения, например, у Виджая из фильмов "Thirumalai" и "Azhagiya Thamizh Magan". Теперь в ближайшую пятницу выйдет дублированная хинди версия фильма под названием "Makkhi", и С.С. Раджамули подготовил такой же сюрприз для поклонников Болливуда.

В течение 7 дней, анологичный "танец" был приготовлен для хинди версии фильма, где мухи имитируют знаменитые танцевальные движения с полотенцем Салмана Кхана. Конечно, многие к этим движениям относятся неоднозначно. Однако, эти движения - хит среди среди фанатов актера.

Как сообщалось ранее, с фильмом связаны Аджай Девгн, Каджол, а Шахрукх Кхан на Твиттере отозвался с восторгом о картине.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru