Южная Индия от Bee Movie

[diamante]

Шершень / Kandireega

Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Романтическая комедия
Продолжительность: 02:42:13
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Сантош Шринивас / Santosh Srinivas

В ролях: Рам, Хансика Мотвани, Сону Суд, Акша, Джая Пракаш Редди, Чандра Мохан, Брахманандам

Описание: Сину (Рам) - озорной парень из Анакапалли. Он не смог закончить обучение, и отец (Чандра Мохан) отказывает женить его, пока тот не получит образование. Сину отправляется в Хайдарабад, в колледже он случайно встречает Шрути (Хансика) и влюбляется в нее с первого взгляда. Местный головорез Бхавани (Сону Суд) хочет жениться на Шрути, девушка боится его, потому что он жестоко расправляется со всеми, кто осмеливается посмотреть на нее. Поняв это, Сину идет прямо к Бхавани и заявляет ему, что хотя девушка в его руках, ее сердце он никогда себе не подчинит. Сину предлагает сделку, Бхавани согласен. Сину заставляет Шрути поверить, что он может спасти ее от Бхавани. В соответствии с соглашением, Сину влюбляет в себя девушку, но ее кто-то неожиданно похищает. Бхавани рассказывает Сину о Варангале Раджанне (Джаяпракаш Редди), похитителе Шрути. Зачем ему девушка? Какую роль играет Акша в фильме? Объединятся ли Сину и Бхавани, чтобы спасти Шрути? Фильм ответит на все эти вопросы.

Перевод субтитров: diamante

DVDRip 3.80 Гб с русскими субтитрами

DVDRip 2.19 Гб c русскими субтитрами

DVDRip 1.46 Гб c русскими субтитрами

[sunari]

Сообщение от Ратюся

Lovely / B Jaya / 2012
в ролях: Аади, Шанви,Раджендра Прасад
Жанр: Мелодрама



В работе

ой вот это я хочу посмотреть)))))))))))

[Ратюся]

Благочестивый / Subhapradam / 2010


Язык: Телугу
Жанр: Драма
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: К.Вишванат / K. Viswanath

В ролях: Аллари Нареш, Манджари, Шарад Бабу, Визаг Прасад, Гирибабу, Джаялакшми Дуббинг, Джанаки Девадас, Канакала

Качаем Благочестивый

[diamante]

Идентификация / Adayalam

Год выпуска: 2002
Страна: Индия
Жанр: Драма, короткометражка
Язык: Тамильский
Продолжительность: 00:43:45
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Амджат Мира Акилан / Amjath Meera Akilan

В ролях: Рам, Видья, Балан, Джеффри, Шармиста, Бхарти

Описание: Что чувствует юноша, который собирается поступать в колледж? Действительно ли он готов к студенческой жизни? Сможет ли он преодолеть все трудности и справиться со стрессом? Эти и многие другие вопросы затронуты в короткометражном фильме "Adayalam".
Нарен Шринивасан (П.Ситарам Чоудри или просто Рам) учится в школе, он очень талантливый мальчик. Когда он собирается поступать в колледж, он сталкивается с массой проблем. Его родители - врачи, они начинают подозревать, что с сыном не все в порядке. Однажды Нарен теряет сознание у себя в комнате, и родители узнают, что это от передозировки наркотиков. Посмотрев фильм, зрители узнают, удастся ли юноше вернуться к нормальной жизни и справиться со своими проблемами.

Доп. информация: За роль Нарена Шринивасана Рам удостоился награды как лучший актер на европейском кинофестивале, проходившем в городе Ольтен, Швейцария. В конкурсной программе приняли участие 120 фильмов из 60 стран мира.

Перевод субтитров: diamante

DVDRip 436.79 Мб с русскими субтитрами

[Tatiyana]

А есть в планах переводить Солливудские фильмы, Олливудские фильмы, Сандалвудские?

[madhumakkhi]

Tatiyana,
Сандалвудские есть, фильм " Джекки" на каннада с Пунитом.
Надеюсь, доберусь до него в скором времени

[Ратюся]

Любовь моя / Lovely / 2012

Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: мелодрама
Язык: телугу
Перевод: субтитры
Перевод субтитров: diamante, Ратюся

В ролях: Аади, Шанви, Раджендра Прасад

Описание: Это история о двух молодых парне и девушке, и их отношениях. Китту (Веннела Кишор) все время проводит, общаясь в социальных сетях. Там он знакомится Лалли (Чинмае). Они становятся хорошими друзьями. Но когда приходит время встретиться, они оба робеют. Китту посылает на встречу своего друга Акаша (Аади), а Лалли свою подругу Лаванью (Шанви). Акаш и Лаванья влюбляются друг в друга. Отец Лаваньи (Раджендра Прасад) не одобряет выбор дочери. Ему не нравится поведение и отношение Акаша. Изменится ли Акаш, чтобы впечатлить отца любимой? Если да, то как? Об этом вы узнаете, посмотрев фильм.

BDRip качаем здесь = = > http://bwtorrents.ru/forum/showthrea...FE%E1%EE%E2%FC

[Ринуля]

Здравствуйте! Возможно не в тему, но... Отчего нет нигде фильма "Vettai"? Подскажите, кто знает. Вдруг где-нибудь есть хотя бы и без перевода. Спасибо.

[madhumakkhi]

Ринуля,
"Vettai" есть в сети давно, но, насколько я знаю, не в лицензионном варианте.
мы ждем перевод Jyoti

[madhumakkhi]

закончен перевод фильма Classmates \ Одноклассники (2007)

Сумант, Шарвананд, Сада, Камалини, Сунил

http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=371020