Настоящие индийские парни / Desi Boyz / Рохит Дхаван / 2011 / DVDRip / C проф. переводом

[Тигиева Марина]

Фильм очень понравился!!!Акшай не перестает радовать)))

[katrinka1209]

Спасибо за перевод - но фильм неинтересный! Кроме тел Абрахама и Кумара смотреть не на что...(( Флоп полнейший

[Людмила_с2]

спасибо за фильм.надеюсь что понравится.

[indianka]

Решила написать своё мнение о фильме. Этот фильм меня разочаровал, ожидала большего. Концовка какая-то непонятная, а вот озвучка очень даже ничего. Я бы такую озвучку заказала бы на несколько фильмов, которые мне нравятся и которые только с сабами

[quatos]

Да ну, это же легкая комедия. Фильм очень даже ничего, мне понравился. Я думаю никто не ожидает от индийской комедии такого же эфекта как от русской комедии. У нас другой менталитет, да и кроме того многие понимают или воспринимают английский юмор? Это применимо не только к английскому юмору. Сложность не в ом что на другом языке а в том что, мы мыслим на другом языке. Многие шутки просто игра слов. А концовка норм хэпи энд чего еще желать.

[Lady_Khan]

А мне фильм очень понравился.
Спасибо за релиз. Посмотрела с удовольствием.

[Зритель]

Спасибо!!! Надеюсь, фильм достойный и хороший, раз народ потрудился и быстренько его озвучил!

[miralena]

В целом фильм понравился: легко, красочно, весело. Музыку оценила еще раньше - забойно! В отношении к выбранному ребятами способу зарабатывания денег думаю многие выскажут свое "фи"... поэтому лучше не углубляться в философоствование на эту тему тем более жанр фильма - комедия. вот и отнеситесь к нему с юмором. Для расслабона вечерком - фильмец очень даже. Единственное - не понравилась Дипика. Стервозные роли не для нее.

[Oly]

Спасибо

[tigress-ru]

спасибо, наконец-то дождалась с переводом !!!