С новым годом / Happy New Year / 2014

[Hermi]

Фара использует мозги Шах Рукха и тело Сону Суда в 'Happy New Year'



Фара Кхан знает, что лучше взять у ее мальчиков.

Мы узнали, что в "Happy New Year" ее следующем режиссерском предприятии, фильме об ограблении, Шах Рукх Кхан играет вдохновителя идея и Сону Суд - Халк (большой парень).

ПО всей видимости, Сону отправился с семьей на отдых в США, но Фара дала ему строгие инструкции, чтобы ходил в спортзал, не пропуская.

Сону, будучи дисциплинированным, мы слышали, обещал своему режиссеру лучшее тело в бизнесе.

В то время как мы уже знаем, насколько ярок Шах Рукх, мы будем ждать, чтобы увидеть, сдержит ли Сону свое обещание.

timesofindia.indiatimes.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король Болливуда
http://www.shahrukhkhanlove.com/

[Hermi]

Happy New Year групповой фильм: Шах Рукх Кхан



Актер Шах Рукх Кхан говорит, что режиссерское предприятие Фары Кхан Happy New Year следует квалифицировать как групповой фильм. "Это групповой фильм. Это не просто фильм с Шах Рукхом в главной роли. В фильме есть Дипика, Абхишек, Боман, Джеки Шрофф, Виваан Шах и Сону Суд. Я думаю, что я делаю групповой фильм в первый раз", сказал актер.

"Красота и новизна Happy New Year в том, что этот фильм не ориентирован только на героя или героиню", добавляет 47-летний актер.

Команда в составе Шах Рукха, Дипики Падуконе и Фары собирается вместе, для Happy New Year второй раз после супер-хита 2007 года о реинкарнации "Ом Шанти Ом". Фильм планируется выпустить в октябре следующего года.


www.hindustantimes.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король Болливуда
http://www.shahrukhkhanlove.com/

[Hermi]

Виваан Шах: Честь - работать с Шах Рукх Кханом и Дипикой Падуконе



Новичок Виваан Шах будет не только рассказчиком в нашумевшем фильме Фары Кхан Happy New Year, но и играет роль компьютерного хакера. Виваана, сына Нассируддина Шаха и Ратны Патхак Шах, ранее можно было увидеть в фильме Вишаля Бхардваджа 7 Khoon Maaf (2011).

"Он рассказывает историю. Он компьютерный хакер, технический эксперт. В первой части этой истории, он является рассказчиком", сказал Виваан.

"Я играл рассказчика в 7 Khoon Maaf. Сэр Вишал помог мне, чтобы голос за кадром стал более зрелым. В моих первых двух фильмах голос в озвучке... Был забавным", добавил он.

Виваан снял несколько сцен фильма и прекрасно провел время. Он продолжит съемки с 11 ноября. Молодой актер сказал, что для него было честью работать с суперзвездой Шах Рукх Кханом и актрисой Дипикой Падуконе. "Мы удивительно провели время, делая фильм" сказал Виваан.

В фильме в ключевых ролях снимаются Шах Рукх, Абхишек Баччан, Сону Суд, Боман Ирани и Дипика. Между тем, Виваан также объединится для фильма со своим отцом Ниссируддином Шахом.

"Я с нетерпением жду начала работы с ним. Все уже почти решено, и это займет некоторое время", сказал он, не раскрывая никаких подробностей о проекте.

"Я узнал все об актерской игре от него. Мне он нравится в Jalwa, Masoom", добавил он.

movies.ndtv.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король Болливуда
http://www.shahrukhkhanlove.com/

[Галина]

13.11.2013

Шах Рукх Кхан и команда актеров приступают ко второму графику съемок фильма «С Новым годом!»



Второй график работы над фильмом «С Новым годом!» начался 11 ноября. В то время как актриса Дипика Падуконе занята продвижением своего следующего фильма «Ramleela», остальные актеры приняли участие в съемках на территории культового колледжа Уилсона в Мумбае.
Стало известно, что сюжет фильма значительно отличается от того, который ранее описывался в СМИ. Даже с учетом того, что действие будет разворачиваться на конкурсе танцев, он относится к жанру триллера.
Согласно последним новостям, персонажа, которого играет Шах Рукх Кхан, зовут Маджиха (Магиха?). Кроме него, участниками банды являются герой Абхишека Баччана по имени Тинку, герой Бомана Ирани по имени Том и Сону Суд, которого в фильме будут звать Джерри.
Первый график фильма был отснят в Дубае, а стартовавшее продолжение съемок продлится два месяца и будет иметь важное значение в создании киноленты.

по материалам http://www.koimoi.com (перевод - LudmilaGros,indiatv.ru/forum)

[Галина]

16.11.2013

Шах Рукх Кхан думает, что Абхишек Баччан и Сону Суд танцуют лучше, чем он.



Бадшах Болливуда Шах Рукх Кхан заставил биться миллионы сердец, когда зрители наблюдали на экране его танец и широко раскинутые руки в блокбастере "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge", где он снимался вместе с Каджол. Вероятно, никто в Болливуде не смог бы оказать такого глубокого воздействия. Но когда дело доходит до филигранного танца, есть много других лучших танцоров, чем он, - это факт, с которым соглашается сам Шах Рукх Кхан. Хотя он был очень близким другом хореографа, а ныне режиссера Фары Кхан, мы действительно никогда не видели подобного танца в исполнении актера. Однако, в своем предстоящем фильме Фара, кажется, стремится показать танцующего Короля Кхана.

Последнее сообщение в социальной сети говорит о том, что Шах Рукх Кхан изо всех сил старается соответствовать своим коллегам-звездам Абхишеку Баччану, Сону Суду, Боману Ирани и Виваану Шаху: ''Я пришел к выводу, что нет лучшего танцора в мире, чем я, за исключением Абхишека, Бомана, Сону, Виваана, когда дело доходит до Большого театра.''

На что Фара Кхан ответила:''Спасибо @iamsrk, @juniorbachchan, @bomanirani, @SonuSood, @Vivaan shah очень смелые мужчины за то, что вы сделали сегодня. Длительные аплодисменты!''

Очевиидно, что Фара Кхан старается, чтобы все актеры - Шах Рукх, Абхишек, Сону, Боман и Виваан - стали танцорами в фильме "С Новым Годом". Интересно, чем ответит Дипика Падуконе, учитывая сложность танца в ее последнем фильме "Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela"...

по материалам http://www.glamsham.com (перевод - LudmilaGros,indiatv.ru/forum)

[Hermi]

Амитабх Баччан: Happy New Year выглядит захватывающе



Мегазвезда Амитабх Баччан недавно посмотрел кусочки нового фильма режиссера Фары Кхан Happy New Year. Он поднял большой палец вверх о фильме.

Звезды этого фильма - Шах Рукх Кхан, Боман Ирани, Абхишек Баччан и Дипика Падукон.

"Фара Кхан и Шах Рукх показали мне некоторые отрывки Happy New Year, и это что-то настолько грандиозное, и большое, и захватывающее и очень веселое", разместил Большой Б на своем блоге.

Фильм планируется выпустить в следующем году.

Большой Б встретился с актерами Happy New Year на Mehboob Studio, где он снимался для "Возвращения призрака виллы Натхов".

movies.ndtv.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король Болливуда
http://www.shahrukhkhanlove.com/

[Галина]

03.12.2013

Шах Рукх Кхан идет под воду в фильме «С Новым Годом!»



Не существует почти ничего, что Король Кхан не может сделать – от супер-героя до супер-злодея. Но в следующем фильме Фары Кхан он собирается пойти на один шаг дальше ... эээ .. глубже…

Съемка под водой является сложной задачей, но Аамир Кхан и Акшай Кумар с легкостью сделали это в своих фильмах «Talaash» и «Blue». А теперь и Шах Рукх Кхан следует их примеру. Актер снимется в нескольких сценах под водой для своего следующего фильма «С Новым Годом!», в котором также заняты Дипика Падуконе, Абхишек Баччан и Боман Ирани.

Чтобы быть уверенной, что сцены будут сняты на высоком уровне, режиссер Фара Кхан пригласила итальянского кинематографиста, мастера подводной съемки, Франца Пагота. Оператор уже работал над кинолентами «Talaash» и недавно выпущенной «Warning . В интервью ведущему ежедневному издательству Франц сказал: "Я работаю в следующем фильме Шах Рукх Кхана и, безусловно, буду снимать с ним подводные сцены. Скорее всего, это будет после Рождества".

С помощью профессионала, мы уверены, Шах Рукх без усилий снимется в подводных сценах, Хай Na?

по материалам http://www.bollywoodlife.com (перевод - LudmilaGros,indiatv.ru/forum)

[Hermi]

И еще на эту тему.

Шах Рукх и Боман учатся дайвингу в Mannat



Двое мальчишек Фары Кхан из пяти - Шах Рукх Кхан и Боман Ирани - должны плавать под водой в ее фильме Happy New Year. Мы узнали, что SRK нанял тренера из Англии, который дает уроки дайвинга Шах Рукху и Боману в Mannat.

В то время как Фара была обеспокоена, что Боман запаникует под водой, мальчики по-видимому, не только занимались с тренером, но недавно были застуканы за игрой в карты под водой и в настоящее время призывают их леди-режиссера прийти и понырять с ними.

timesofindia.indiatimes.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король
http://www.shahrukhkhanlove.com/

[Галина]

11.12.2013

Второй образ Шахрукх Кхана для фильма "Happy New Year"



Вот новый образ, в котором Шахрукх Кхан будет замечен в новом фильме "С новым годом / Happy New Year".

Актер написал в Твиттере: "Мужчина и его борода - охотно расстаются. Сегодня волосы, завтра нет. Режим поцелуев активирован, нет бороды, которая не нравилась детям".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, nml - znaemtolk.com)

[Hermi]

Первый взгляд на 'Happy New Year' SRK будет представлен в ближайшее время



Есть некоторая действительно радостная весть для поклонников Шах Рукха на этот Новый Год. В то время как звезда ранее выпустил первый взгляд на свой "Ченнайский Экспресс" прямо в первую неделю января 2013 года, принимая во внимание тему своего следующего фильма, Фарах и Компания решили обнародовать первый взгляд на их предстоящий фильм 31 декабря.

Приветствуя новый год, первый взгляд "Happy New Year" украсит начало 2014 г. и, безусловно, все поклонники Шах Рукха будут вне себя от радости.

Как знать, возможно, так же как "Ченнайский Экспресс", чей первый постер был выпущен 1 января, и который заработал очень большие деньги, "Happy New Year", просто в конечном итоге, станет еще одним Счастливым новогодним подарком для ярых поклонников.

С танцевальным шоу в основе, фильм со звездами SRK и Дипикой Падуконе в лидирующих ролях и составившими им компанию Абхишеком Баччаном, Боманом Ирани, Сону Судом и Вивааном Шахом. Ориентировочная дата выпуска фильма - Дивали 2014 года.

В общем, поздравляем вас всех с Рождеством, и у нас все готово для приветствия "С Новым Годом"! Понятен намек, эхх?

www.koimoi.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король Болливуда
http://www.shahrukhkhanlove.com/