Рам Чаран Теджа / Ram Charan Teja

[Галина]

31.08.2013

Рам Чаран подписался на два проекта



Мега Звезда Рам Чаран Теджа закончив съемки в "Yevadu" и "Thoofan", было занят промо-акциями "Zanjeer".

Стало известно, что наш звездный актер подписал контракты на два новых фильма, съемки которых начнутся совсем скоро. Рам Чаран дал "добро" на режиссерский проект Тривикрама Шриниваса, который уже начал работать над созданием сценария. Радхакришна Харика и её студия Haarika & Hassine Creations, которая ранее продюсировала фильм с Аллу Арджуном "Julayi", займется производством нового проекта Рама Чарана.

Кроме этого, Рам Чаран подписал контракт на свой первый мультизвездный проект под руководством режиссера Кришнавамси. Рам Чаран разделит экранное пространство с Победителем Венкатешем и Суперзвездой Кришной (отец Махеша Бабу). Фильм будет продюсировать Бандла Ганеш под баннером Parameswara Arts Production.

Источник: www.telugu.way2movies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

06.09.2013

Некоторые фильмы нельзя переделывать, говорит Рам Чаран



Рам Чанан дебютирует в Болливуде с ремейком "Zanjeer". И хотя кинобратство поддержало нового героя хинди кино, Рам Чаран все-равно чувствует давление от того, что его сравнивают с оригинальным сердитым молодым человеком (Амитабхом Баччаном в роли Виджая).

К счастью, зрители, кажется, хорошо приняли молодую звезду, оценив его стиль. "Toofan", безусловно, будет иметь успех у огромного количества поклонников на юге. Так что же имеет в виду Рам Чаран, когда говорит, что некоторые фильмы нельзя переделывать? Он говорит о своем самом большом блокбастере и лучшем телугу фильме "Magadheera" ("Великий воин").

По словам актера, успех "Magadheera" стал возможным благодаря работе единой команды, без которой невозможно повторить волшебства в римейке. Для примера Рам Чаран привел блокбастер "3 идиота", ставшего одним лучших хинди фильмов. У римейков этого фильма, по словам актера, уже не было того очарования, как у оригинала.

Между тем, надо отметить, что премьеру "Toofan" в кинотеатрах обеспечит целая армия полицейских. Очевидно, что папа звезды, министр Чирандживи, использовал все свое политическое влияние, чтобы во время премьерных показов фильма Чарана не произошло никаких инцидентов.

Источник: www.andhrawishesh.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

04.09.2013

Рам Чарану предложена роль в фильме производства Салмана Кхана



Первый хинди фильм Рама Чарана Теджи, римейк "Zanjeer", выпускается в пятницу, но это не помешало ему запланировать свое будущее в Болливуде.

Между съемками фильмов Салман Кхан отдыхал в своем доме в Бандре, когда решил пригласить к себе в гости Рама Чарана.

Телугу актер вскоре приехал к Салману Кхану, с которым он обсудил свои будущие планы.

Источник сообщил: "Говорили они о будущих проектах Рама Чарана. Салман застал молодого актера врасплох, когда как бы невзначай предложил ему роль в своем проекте домашнего производства."

По совпадению, Джавед Ахтар и Салим Кхан (отец Салмана) проиграли в суде дело против римейка "Zanjeer".

По слухам, после "Chillar Party" продюсерский дом Салмана Кхана "Salman Khan Being Human Productions" (SKBHP) возьмется за производство 5 фильмов, включая хинди версию маратхи хита "Shikshanachya Aaicha Gho". Интересно бы знать, в каком из этих фильмов мы увидим Рама Чарана?

Еще интереснее бы знать, будет ли сам Салман сниматься в каком-либо из этих фильмов. А если Рам Чаран и Салман - вместе, как вам это?

Источник: businessofcinema.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[net]

12.09.2013

Рам Чаран получает поддержку от Big B.



Легенда Болливуда Амитабх Баччан чувствует, что клаcсику нельзя трогать и заново переснимать, т.к. это больно ранит производителей оригинальных фильмов, которые прикладывали огромные усилия, чтобы сделать их шедеврами. Амитабх высказал такое мнение после недавнего просмотра Zanjeer с Рам Чараном в главные роли. Он смотрел его со своей лучшей половиной Джаей, когда режиссёр Апурва Лакхия попросил их высказать своё мнение об этом эксперименте. Начиная с позитивной ноты, он похвалил Рам Чарана за его работу в римейке.

"Я очень хорошо знаю семью Чирандживи. И его сын Рам Чаран является состоявшимся актёром и звездой. Он проделал огромную работу." Добавляя о фильме, Большой Б. говорит: "Время от времени, ваша причастность к тому или иному фильму, заставляет вас думать что они должны оставаться нетронутыми. Но бывает, что посмотрев какой-то римейк, вы видите его изобретательность. Но желание переделать лежит не на мне, а на тех кто покупает права."

Внимательно вчитавшись в его комментарий, мы понимаем что он не был доволен римейком. Но в утешение, Рам Чаран получает благословение от Big B.

Источник: http://www.mirchi9.com/
Перевод: net, для bwtorrents.ru

[Галина]

23.09.2013

Рам Чаран станцует с Дхони



Рам Чаран может немного и приуныл после провала "Zanjeer" , но только чуть-чуть. Его злопыхатели злорадствуют по поводу его провала и даже списали его со счетов героев Толливуда, но Рам Чаран получает удивительные предложения в Болливуде.

Как стало известно, Рам Чаран станцует вместе с капитаном индийской крикетной сборной - с Дхони. Они вместе снимутся для рекламы "Пепси". Рекламный клип срежиссирует Тривикрам Шринивас.

За рекламу "Пепси", по контракту, Раму Чарану заплатят 4 крора, Дхони - 6 крор, Тривикраму - 3 крора. Съемки рекламы начнутся в ближайшее время. А тем временем Рам Чаран занят тем, что просматривает сценарии на предложенные ему проекты.

Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

20.09.2013

Фильм Чарана "Yevadu/Некто" снова отложен на ноябрь и частично переснимается



Фильм Мегакрутой звезды Рама Чарана "Yevadu/Некто"будет выпущен в ноябре. Некоторые эпизоды фильма будут пересняты, чтобы избежать скучных моментов.

Сначала релиз был назначен на 31 июля, но был перенесен, чтобы не столкнуться с фильмом Павана Кальяна "Attarintiki Daaredi". После этого фильм был отложен, потому что Дил Раджу не хотел выпускать фильм в связи с напряженной политической обстановкой в штате Андхра-Прадеш. Сейчас же, после релиза двуязычного ремейка "Затянувшейся расплаты" и при такой же нестабильной политической ситуации, фильм снова был перенесен на 10 октября, однако же, в тот же день выходит "Ramayya Vastavyya" с НТР-младшим , который Дил Раджу, к слову, тоже продюсирует, посему он решил перенести фильм с Чараном на ноябрь!

Вамси Пайдипалли - режиссер этого остросюжетного триллера с Шрути Хассан и Эми Джексон в главных ролях. Также в фильме появятся Аллу Арджун и Каждал Агарвал в эпизодических ролях. Дил Раджу продюсирует фильм под баннером "Шри Венкатешвара Криэйшнс". Музыку к фильмы написал Деви Шри Прасад, а танцевальные па-движения Чарана, по нашим источникам, будут одной из важных фишек в фильме.

Источник:http://filmgola.com/news/Yevadu_rele...ease_may9_2013
Перевод: отчаявшаяся Daria, специально для khushi.borda.ru

[Галина]

20.09.2013

Фильм Чарана "Yevadu/Некто" снова отложен на ноябрь и частично переснимается



Фильм Мегакрутой звезды Рама Чарана "Yevadu/Некто"будет выпущен в ноябре. Некоторые эпизоды фильма будут пересняты, чтобы избежать скучных моментов.

Сначала релиз был назначен на 31 июля, но был перенесен, чтобы не столкнуться с фильмом Павана Кальяна "Attarintiki Daaredi". После этого фильм был отложен, потому что Дил Раджу не хотел выпускать фильм в связи с напряженной политической обстановкой в штате Андхра-Прадеш. Сейчас же, после релиза двуязычного ремейка "Затянувшейся расплаты" и при такой же нестабильной политической ситуации, фильм снова был перенесен на 10 октября, однако же, в тот же день выходит "Ramayya Vastavyya" с НТР-младшим , который Дил Раджу, к слову, тоже продюсирует, посему он решил перенести фильм с Чараном на ноябрь!

Вамси Пайдипалли - режиссер этого остросюжетного триллера с Шрути Хассан и Эми Джексон в главных ролях. Также в фильме появятся Аллу Арджун и Каждал Агарвал в эпизодических ролях. Дил Раджу продюсирует фильм под баннером "Шри Венкатешвара Криэйшнс". Музыку к фильмы написал Деви Шри Прасад, а танцевальные па-движения Чарана, по нашим источникам, будут одной из важных фишек в фильме.

Источник:http://filmgola.com/news/Yevadu_rele...ease_may9_2013
Перевод: отчаявшаяся Daria, специально для khushi.borda.ru

[net]

10.10.2013

Новый образ Рам Чарана



Mega Power Star Рам Чаран является одним из тех героев, которые в каждом фильме пытаются представить себя в новом образе. И начиная с самого первого фильма, он делал это в каждом последующем. Хотя в последних его проектах--Naayak и Thoofan/Zanjeer, у Чарана был схожий внешний вид.

Теперь он снова пытается измениться. Судя по данному фото и тем слухам, что ходят, это его образ для предстоящего фильма с Кришна Вамси, в котором Чаран будет играть нерезидента Индии(индиец, живущий за границей). Бандла Ганеш будет производить фильм, музыку напишет Мани Шарма.

Источник:www.julayi.com
Перевод: net, для bwtorrents.ru

[BabyGirl]

16 октября, 2013

Премьера "Yevadu" намечена на 19 декабря



Премьера фильма "Yevadu", с Рам Чараном, Шрути Хассан и Эми Джексон в главной роли, намечена на 19 декабря. Фильм, режиссера Вамси Паилипалли, продюссера Дил Раджу под баннером Sri Venkateswara Creations полностью готов. Деви Шри Прасад написал музыку к фильму.

Продюссер Дил Раджу сказал, "Мы планируем выпустить фильм 19 декабря. Этот фильм поднимет телужское кино на новый уровень. Музыка была написана Деви Шри Прасадом. Хотя, Аллу Арджун появится в фильме всего на 10 минут, но его роль будет очень важна для фильма. Вся команда довольна проделанной работой. Планируется показать фильм в максимальном количестве кинотеатров. "Yevadu" будет одним из лучших фильмов Рам Чарана в его карьере."

Со-продюссеры Сириш и Лакшман добавили, "Мы довольны фильмом ‘Yevadu’, и прекрасной музыкой от Деви Шри Прасада. Игра Чарана, его танцы, появление Аллу Арджуна были просто потрясающими. Шрути Хассан и Эми Джексон настоящие красавицы. Также, хотим отметить роль Каджал."

В фильме также играют Джая Судха, Кота Шриниваса Рао, Рахул Дев, Саикумар, Аджай, Л.Б. Шрирам, Суприт, Веннела Кишор и другие.


Источник: ragalahari.com
Перевод: BabyGirl, для bwtorrents.ru

[net]

8.11.2013

Поклонники требуют от Чарана "Orange"


От себя: вот уж действительно всё познаётся в сравнении!

Первый, самый большой провал в своей карьере, Рам Чаран пережил с "Orange". Аудио фильма стало супер-хитом и до сих пор держится на вершине чатов, а вот сам фильм поклонники Мегасемьи не восприняли, особенно в сравнении с последующими хитами "Racha" и "Nayak".

Тем не менее, на недавней конференции, когда Чаран общался со своими поклонниками посредством Фейсбука, многие настаивали на том, чтобы он сделал нечто похожее на "Orange", историю любви или романтическую комедию.

Придётся подождать, согласится ли Чаран повторить нечто подобное, но в настоящее время он сделал безопасную ставку на массовое коммерческое кино.

Источник:http://www.julayi.com/
Перевод: net, для bwtorrents.ru