Великие Баччаны - королевская семья! - Страница 58

MALIKA-AIDA · 02.04.2012, 13:10

Ченнаи – мой второй дом: Амитабх Баччан

02.04.14

Магазвезда Амитабх Баччан, который находится в Ченнаи для подготовки к церемонии открытия пятого сезона индийской премьер-лиги (IPL), называет город своей второй родиной и говорит, что удивлен, увидев такой прогресс.
69-летний актер откроет церемонию во вторник вечером, прочитав стихотворение, написанное Прасуном Джоши.
«В Ченнаи мероприятие, посвященное открытию IPL…Ченнаи мой второй дом… здесь – мой, где много дисциплинированных, скромных людей» - написал Амитабх в Твиттере.
«Так много изменилось с 70-х…развитие инфраструктуры…хорошее управление, передовые технологии» - продолжил он.
Вместе Большого Б. в церемонии открытия крикетного турнира IPL примут участие американская поп-икона Кэти Перри, Прабху Дева, Приянка Чопра, Карина Капур, Салман Кхан и др.

по материалам http://www.filmitown.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

**Rulka** · 02.04.2012, 14:05

01/04/12

"Айш "чрезвычайно сильно желает" скоро родить еще одного ребенка", - Раджив Масанд

На этой неделе колонка Раджива Масанда в журнале "Open Magazine" поведала нам о том, какой Айшвария стала мамой и как она "чрезвычайно сильно желает" скоро родить еще одного ребенка. Он также подтверждает новости, что Айш будет присутствовать в Каннах в этом году.

Близкий друг Баччанов сообщает, что Айшвария с легкостью приняла роль материнства. Актриса - по сообщениям практикующая мама, которая делает все, от смены подгузников, купания и убаюкивания без любой сторонней помощи. Только 80-летняя женщина Mangalorean была приглашена делать массаж и матери и дочери - каждое утро, но всем остальным занимается исключительно Айшвария.

Мать актрисы, Вринда проводит время в доме Баччанов в районе Джуху в течение дня.

Тем временем, бульварные газеты продолжают обсуждать внешний вид актрисы, а именно ее вес, который она должна сбросить прежде, чем она вернется в кино. Сама экс - Мисс Мира делает то, что она хочет.

Айш, как ожидается, посетит Каннский Кино Фестиваль, который пройдет в мае, как лицо марки L'Oreal - это будет ее 11-ое появление на фестивале. Первый раз она приехала на фестиваль в 2002 году в рамках презентации фильма "Devdas". Но перед этим, она также проведет отпуск в Дубайи с Абхишеком и ребенком.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

MALIKA-AIDA · 02.04.2012, 18:14

Амитабх Баччан сделает специальную песню для Абхишека Баччана!

02.04.12

Амитабх Баччан и Абхишек Баччан вместе сделают номер песни. Большой Б. должен отдыхать после операции, сделанной ему в феврале месяце, но мы слышали, что 69-летняя суперзвезда скоро собирается возвращаться в кино, чтобы сделать специальный номер песни, который он будет снимать вместе с сыном Абхишеком Баччаном.
Хотя по слухам, актер начнет съемки своего нового фильма в конце апреля, кажется шумуха связана именно с песней. Инсайдеры говорят, что Амитабх может фигурировать в песне в следующем фильме Аджая Девгна, в котором также в главной роли снимается Абхишек.
«Эта песня имеет все основные действующие лица – Аджая Девгна, Абхишека, Асин и Десаи Прачи. Кто-то предложил включить и Амита-джи в эту песню, так как это очень живой и зажигательный номер» - сказал источник.
Несколько дней назад прошел слух, что Аджай пригласил Салмана Кхана на специальную песню в свой фильм. Теперь Амитабх Баччан, чье имя тоже всплывает в этой песне. Фильм – ремейк культовой комедии 1970 года «Golmaal» Р.Мукхерджи, в котором главную роль исполнил Амол Палекар.
Амитабх Баччан в последнее время сделал перерыв в своем отдыхе и занимается церемонией IRL.

по материалам http://www.apunkachoice.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

*****************************************************************************************

Абхишек Баччан снова поранился, 'Bol Bachchan' не пострадал.

02.04.12

Звезда Болливуда Абхишек Баччан снова поранился! В настоящее время актер потянул мышцу спины, но говорит, что это никак не повлияет на ход съемок 'Bol Bachchan'.
«Спасибо всем за пожелания скорейшего выздоровления. Да, потянул мышцу спины около поясницы. Получил это во время занятий в тренажерном зале» - написал Абхишек в Твиттере.
«Буду на ногах в ближайшее время. Нет, график 'Bol Bachchan' не пострадает, как ошибочно уже сообщили. Мы снимаем до конца апреля» - уточнил он.
Абхишек Баччан ранее наложили шесть швов над правым глазом после аварии на съемках 'Bol Bachchan' Рохита Шетти. После этого он сломал палец, когда возвращался в свой гостиничный номер после съемочного дня.

по материалам http://www.apunkachoice.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

**Rulka** · 03.04.2012, 12:15

03/04/12

Амитабх Баччан в эпизодической роли в ремейке фильма "Zanjeer"

В то время, как создание ремейков на классические фильмы Баччана - стало престижным явлением в Болливуде, у Большого Б не спрашивали совета перед съемками ремейков на фильмы "Дон" или "Agneepath". Также, вопреки слухам, Абхишеку Баччану не предлагали главную роль в ремейке "Agneepath".

В отъезде от других, Апурва Лакхия - режиссер ремейка "Zanjeer", получил благословение у Баччанов перед осуществлением своего амбициозного проекта. И он сделал даже больше, предложив главную роль Абхишеку Баччану.

Согласно источнику близкому к фильму, Абхишек отказался от предложения по причине того, что он не хотел, чтобы его сравнивали с отцом. Тогда режиссер, наряду с продюсером Амитом Мехра - сыном Пракаша Мехра, проюсирующего оригинальную версию "Zanjeer", решили искать другие возможности.

Источник близкий к проекту сказал: "Апу и Младший (так Лакхия называет Абхишека) прошли длинный творческий путь. Ану сделал свой первый фильм "Mumbai Se Aaya Mera Dost" или Абхишек, или его отец, или оба сразу снимались во всех его фильмах. Ану не мог мечтать о съемках "Zanjeer" ни с каким другим актером, кроме Абхишека. Поэтому первое, что он сделал, когда решил переснять фильм - приехал в дом Баччанов и предложил роль инспектора Виджая - Абхишеку."

Но Абхишек отказался, и Лахия, чувствуя пустоту без присутствия Большого Б, наконец сумел убедить Сэра Баччана сделать эпизодическую роль в его фильме. Спросите о деталях и он просто ответит: "Прямо сейчас, действительно слишком рано говорить о степени участия г. Баччана в "Zanjeer". Но да, я не могу мечтать о съемках "Zanjeer" без г. Баччана, Джаиджи и участия Абхишека. Проект имеет их благословение и поддержку. Кроме того, слишком рано говорить что - нибудь."

Тем временем, надежный источник сообщил, что Большой Б скоро встретится с главным актером фильма - Рамом Чароном Теджа, последний выразил острое желание получить благословение и совета. Лакхия даже написал сцену, когда новый и старый Виджая встречаются. Это стоит дождаться.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Minada** · 05.04.2012, 10:14

Амитабх Баччан отказывается подтвердить имя внучки

5 апреля 2012 г.

Амитабх Баччан, глава семьи Баччанов, отказался подтвердить или опровергнуть, что имя дочери Айшварии Рай и Абхишека Баччана действительно Аарадхия.

69-летняя суперзвезда отклонил вопрос, когда его попросили подтвердить имя Бети Б.

"Мы будем говорить об этом позже... не теперь," сказал г-н Баччан на фестивале фильмов Видху Винода Чопры в Мумбаи. Он говорил со СМИ, когда журналист попросил, чтобы он подтвердил имя Бети Б.

Новости о том, что имя Бети Б - Аарадхия появились в прошлом месяце, но никто из семьи Баччанов не подтвердил или не отрицал его. Прежде были слухи, что Бети Б назвали Aaliya или Abhilasha, но Амитабх Баччан отрицал те слухи. Факт, что он не опроверг, что имя дочери Айшварии Рай Аарадхия, взято в качестве молчаливого подтерждения со стороны Баччанов, что это действительно имя маленькой.

Есть информация, что Баччаны могут держать имя в секрете из-за некоторых религиозных, астрологических или просто суеверных причин. Поэтому даже при том, что настоящее имя ребенка может быть Аарадхия, они не будут подтверждать его прежде, чем пройдёт определённое время. Снова ждём!

http://www.apunkachoice.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

**Rulka** · 05.04.2012, 12:10

04/04/12

Компания "L'Orеal" выпустила новую рекламу "Hydrafresh", с участием Айшварии Рай

* по материалам www.pinkvilla.com

**Minada** · 05.04.2012, 22:03

Амитабх Баччан хочет автограф Кэтти Перри для внучки

5 апреля 2012 г.

Суперзвезда Амитабх Баччан, который выступил на церемонии открытия IPL помимо различных артистов, говорит, что он пытается получить автограф американской поп-звезды Кэтти Перри для внучки Navya Naveli.

Перри, которой 27 лет, была звёздным исполнителем на потрясающемм шоу на територии колледжа YMCA 3 апреля.

"Великолепная дочь увлекается певицей Кэтти Перри. Я надеюсь, что у меня есть правильное имя. Она выступила наряду с несколькими другими на открытии IPL вчера вечером и теперь Нэвья хочет её автограф, поскольку она любит её. Таким образом прилагаются усилия, чтобы это случилось!!," осведомил Баччан в своём блоге.

69-летний актёр сказал, что не знал о международной певице ранее и вспомнил свои дни слушания Битлз.

"Я, вероятно, убит бы за это, но я не слышал о ней до прошлой ночи. Разница возраста производит беспорядок!," сказал он.

"В больнице друг дал мне всю коллекцию песен Битлз, некоторые невыпущенные также. Держу пари, что сегодняшние внуки 'snuff' бы в этом, но для нас это походило на обладание Библией?" священный и чистый и настолько полный всей ценности в мире."

http://www.dnaindia.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

**oksankavasilek** · 08.04.2012, 11:48

Режиссер Р.Балки будет снова работать с Амитабхом Баччаном
7 апреля 2012

После того, как Р.Балки был режиссером таких фильмов Амитабха Баччана, как «Cheeni Kum» и «Paa», он работает над другим проектом, в котором Баччан будет играть главную роль.

Балки сказал, что сейчас он пишет сценарий и скоро начнет работать над фильмом, а релиз состоится в следующем году.

«Я хочу закончить сценарий в августе или сентябре, о чем Амитабх Баччан был проинформирован», сказал Балки.

Режиссер также сказал, что это будет его большой проект спустя три года после «Paa».

«Но история будет совершенно другой», добавил он.

Съемки фильма начнутся в начале следующего года, и Балки надеется завершить их за 60-70 дней. Другие актеры пока еще не подобраны.

http://www.screenindia.com/news/dire...n-again/933791

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

**Minada** · 09.04.2012, 17:04

Вина Малик хочет мужчину как Амитабх Баччан

9 апреля 2012 г.

Если у парня будут особенности как у Амитабха Баччана, то она выйдет замуж за него, говорит пакистанская актриса Вина Малик, которая будет охотиться на своего идеального мужчину на реалити-шоу Veena ka Vivaah.

"Не точно как Big B, но если у парня есть определённые особенности как у него - его красивый голос и индивидуальность, я думаю, что смогу пойти на компромисс в других вещах," сказала актриса на съёмках телевизионного шоу Movers and Shakers.

http://www.dnaindia.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

MALIKA-AIDA · 09.04.2012, 18:18

Нет, не идеальная фигура Айшварии не влияет на бум с подписанием сделок.

09.04.12

Айшвария Рай Баччан уже нашла себе миллион долларов во время появления на мероприятиях после беременности.
38-летняя актриса недавно побывала в Дубаи со своей дочерью, где она получила восторженные отзывы на традиционную одежду, в которой она появилась в своей первой поездке за границу после родов. Айшвария смотрелась шикарно в красной этнической туники от дизайнера Sabyasachi, в паре с золотыми сандалями.
Во время своего выхода в свет на скачках в Дубаи для бренда Longines, который актриса рекламирует, Айшвария подписала свой первый контракт после рождения дочери. Айш подписала сделку с рекламированием ювелирных изделий Kalyan Jewellers, а также провела несколько переговоров с различными новыми брендами. И эти сделки должны подписаться в ближайшее время.

по материалам http://indiatoday.intoday.in (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)