Саманта Рут Прабху / Samantha Ruth Prabhu

[SER123]

Саманта больше не будет подписывать новые проекты

Telugu cinema, 15.06.12



Ходят слухи, что Саманта подписала контракт на новый фильм режиссера Шанкара. Если верить источникам, то Шанкар попросил Саманту не подписывать никаких новых проектов до тех пор, пока они не закончат съемки своего фильма. Саманта дала согласие. Продюсер - А.М. Ратхнам* (не путать с Мани Ратнамом). В главной мужской роли - Викрам, который недавно был занят на съемках двуязычного фильма Thandavam в Лондоне.

Недавно Саманта потеряла шанс работать с Мани Ратнамом, но и помимо этого у нее нет времени на отдых. Сейчас она снимается одновременно в пяти (!) фильмах. Все они находятся на различных этапах съемки. С начала съемок в фильме Шанкара, она не сможет подписаться ни на один фильм. Таким образом, актриса не будет подписывать никаких контрактов несколько месяцев.

* А.М. Ратхнам - южно-индийский продюсер (Бхима, Парни / Танцоры диско и др.). Отец режиссера Джоти Кришнана (который снял Enakku 20 Unakku 18 / Мне 20, тебе 18 лет с Таруном и Тришей) и актера Рави Кришны (дебют - 7G Rainbow Colony / Радужная колония).

Перевод Милы для bollywoodtime.ru

[SER123]

Получила-ли Саманта стресс?

29-06-2012



Слишком много работы негативно сказывается на Саманте? В настоящее время это самые горячие новости, обсуждаемые в кинематографических кругах, с тех пор, как выяснилось, что Саманта выбыла из фильма режиссера Шанкара, с Викрамом в главной роли, предполагают, что причиной этому стало плохое самочувствие актрисы. Как мы все знаем, Саманта является одной из самых популярных актрис на Юге, и она в настоящее время подписана для многих крупнобюджетных проектов. Работая во многих высокотехнологичных проектах одновременно, актер может получить стресс, если его рабочие графики составлены нерационально.

Слишком большие перегрузки могут привести к таким проблемам, как: кожные заболевания, потеря или увеличение веса и т. п., поэтому Саманта была вынуждена взять небольшой отпуск, чтобы восстановить свои силы. Уже несколько крупных проектов, выстроились перед Самантой, и вы можете смело предположить, что она вернется к ним с новой силой.

Поправляйся скорее Саманта. Все наши добрые пожелания с тобой!

Источник: www.123telugu.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

[Галина]

3 июля 2012 г

Саманта дебютирует в Болливуде.



Актрисе Саманте, которая занята в телугу фильмах, проедложили главную роль в болливудском фильме. Снимать этот фильм будет хореограф и режиссер Прабху Дева. По слухам, Прабху Дева будет снимать ремейк по своему телугу фильму "Nuvvostanante Nenoddantana", в котором главные роли сыграли Сиддхартх и Триша. Саманта в ремейке повторит роль Триши. Фильмы Прабху Девы "Wanted" и '"Rowdy Rathore" стали в Болливуде суперхитами, а его последний релиз в прокате ('Rowdy Rathore" ) уже пересек границу 100 крор.

Источник: http://teluguone.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Catherine]

Шокирующие новости для поклонников Саманты!

11-07-12



Шокирующие новости для доброжелателей и поклонников Саманты. Она - занятая актриса в Толливуде, также как и в Колливуде. Новость заключается в том, что актриса планирует оставить актёрство на 3 года. Эта шокирующая новость была объявлена самой актрисой на Твиттере. Она ретвитнула сообщение для её последователей: "Надеюсь, что это так... но я планирую уйти на 3 года", написала она. Поклонники Саманты были шокирована её ответом на Твиттере. Недавно вышедший на экраны фильм Саманты "Eega" создаёт фурор в киноиндустрии и в настоящее время она является самой популярной актрисой в Толливуде и все её фильмы на телугу становились супер-хитами. В данный момент, она - золотая "жила" в Толливуде и сейчас это её неожиданное решение повергло в шок всех её поклонников и многих других.

По материалам http://www.maastars.com
Перевод Jackie для bollywoodtime.ru

[SER123]

Саманта может теперь улыбнуться

13/07/12



Наконец-то у Саманты появилась причина улыбнуться после того, как она выбыла из из 2 крупных проектов, "Kadal" Мани Ратнама и фильма Шанкара. Её двуязычный фильм на телугу и тамили режиссёра Раджамоули, создающего блокбастеры, собирает золото в кассах. В то время, как тамильская версия "Naan Ee" правит кассой в течение последней недели в Тамил Наду, телужская версия была объявлена супер-хитом не только в штате Андхра, но и по всей стране, а также на зарубежных рынках.
Саманта очень счастлива по этому поводу и поэтому щедро отблагодарила её режиссёра Раджамоули за ту визуальную феерию, которую он произвёл. VFX и CGI (не знаю, что это такое, может те самые визуальные технологии, обеспечившие спецэффекты - прим.пер.) получили много похвалы от критиков и поклонников. Впервые, муха поразила каждого во вcех возрастных группах.

По материалам www.maastars.com
Перевод Jackie для bollywoodtime.ru

[SER123]

Саманта следует за инструкциями Махеша Бабу

20 июля 2012



Настоящая Толливудская королева Саманта наслаждается каждым этапом своей карьеры. Она является одной из счастливиц с 4-мя хитами следующими один за другим подряд. Каждая ее работа прибавляет ей популярности. Она говорит, что слушает советы Махеша Бабу, "Я следую за инструкциями Махеша Бабу", заявила Саманта общаясь с СМИ. Если вам интересно, что это за инструкции, читайте дальше. Во время съемок фильма "Дерзкие и лихие / Dookudu", Махеш Бабу, видимо, дал небольшой совет Саманте: - "Делай каждую роль, как свою ​​первую, и работай с таким же энтузиазмом!".

Источник: www.maastars.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

[SER123]

Dream Girls : Samantha

[Галина]

17 августа 2012

Саманта вернулась, чтобы двигаться вперед.



Актриса Саманта вернулась к своим съемкам после короткой паузы. Теперь она вернулась, чтобы возобновить съемки в своих предстоящих телугу проектах с ведущими актерами, такими как Сиддхартх, Махеш Бабу, Венкатеш и Нани.

На тамильском языке она упустила некоторые крупные проекты такие как "Kadal" и "I", но у неё есть причины и радоваться, поскольку её фильм "Naan Ee" имел большой успех, и Саманта произвела прекрасное впечатление. Теперь это только вопрос времени, когда у неё на руках окажутся многообещающие тамильские проекты.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[SER123]

На Саманту навели порчу

20-08-2012



Внезапный взлет карьеры Саманты, несомненно, обескуражил ее конкуренток. Как сообщают источники, позавидовав успеху актрисы, злопыхатели прибегли к черной магии. В результате этого девушка два с половиной месяца не могла работать в привычном режиме.

Когда ее обеспокоенные родители обратились к известному астрологу Кералы Виниту Бхатту, он определил, что на Саманту навели порчу. После трех часов тантрической молитвы и богослужения, во время которых Сэм читала мощные мантры и молитвы, священнику удалось очистить ауру девушки.

Сейчас Саманта полностью излечилась и вернулась к работе с двойной энергией. Между тем, менеджер Сэм говорит, что сглаз - это всего лишь слухи и христианка Саманта не верит в черную магию. Какая была истинная причина ее длительного отсутствия - никто не знает, но слава Богу, она вернулась к работе.

Мила для bollywoodtime.ru

[Галина]

23 августа 2012

Саманта благодарит…




У актрисы Саманты последние два месяца выдались очень тяжелыми, и всё из-за её физического недомогания. Ей пришлось отазаться от нескольких контрактов. В том числе от проекта Шанкара и фильма Мани Ратнама «Kadal», и только ради того, чтобы восстановиться после болезни. Теперь, когда она полностью поправилась, она вернулась к съемкам фильма Гаутама Менона «Neethane En Ponvasantham» и к другим проектам.

Сегодня актриса выразила свою благодарность всем тем, кто оказал ей поддержку в трудное для неё время. Красавица-актриса в социальных сетях написала, что она очень благодарна всем её продюсерам, режиссерам и партнерам по фильмам, которые были к ней очень благосклонны к ней. Она добавила: «Я планирую работать еще усерднее, чем когда-либо прежде». Актриса фильма «Naan Ее» поблагодарила своих поклонников, которые в течение последних 2-х месяцев спрашивали о её здоровье через Твиттер.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru