Box-office и оценки критиков

[MALIKA-AIDA]

«Студент года» установил новый рекорд

22.11.12

Dharma Productions установила рекорд в кассе за последнее десятилетие, с дебютантами в «Студенте года». Фильм режиссера Карана Джохара стал любимцем у аудитории, несмотря на трех дебютантов в главных ролях.

Выйдя 19 октября «Студент года» с дебютантами Сидхартхом Малхотра, Варуном Дхаваном и Алией Бхатт. Все трое были очень хорошо приняты, так как еще до выхода фильма у них появилось огромное количество поклонников. Высокая романтика из колледжа стала блокбастером и молодые актеры сильно впечатлили зрителей.

Таран Ардаш недавно в Твиттере заявил об успехе фильма: «Всего за 4 недели SOTY получили 70 крор. Высокая выручка за последнее десятилетие для фильма с новичками в главных ролях. ФАНТАСТИКА!»

Прошлое десятилетие видело, что во многих фильмах играют главные роли дебютанты, но «Студент года» установил новую точку отсчета, побив кассовый рекорд.

по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida)

[iris]

Son Of Sardar – кассовые сборы первой недели (10 дней)

Пятница, 23 ноября 2012, 11:58



Третий фильм хинди режиссера Ашвни Дхира Son Of Sardar с участием в главных ролях Аджая Девгна, Санджая Датта и Сонакши Синхи, завершил первую неделю с превосходными кассовыми сборами в Индии. Романтичная комедия, которая побила рекорд первой недели последнего выпуска Аджая Bol Bachchan, за 10-дневную расширенную первую неделю пересекла черту в 80 крор.

Этот Дивали стал свидетелем двух хинди выпусков - Jab Tak Hai Jaan и Son Of Sardar - и сборы были разделены между ними. Несмотря на это, Son Of Sardar, который 13 ноября вышел приблизительно на 2,000 экранах по всей стране, открылся с превосходным откликом во внутренней кассе Индии с заполнением кинотеатров примерно 90% -100%. Он собрал 10.72 крор в первый день.

В среду Son Of Sardar показал огромный рост в 55%. Но в четверг и пятницу у него было крутое падение из-за напряженных дней для колледжей и офисов. Ожидалось, что фильм покажет большой скачок в выходные. Однако, смерть Бала Теккерея нанесла урон бизнесу в субботу и в воскресенье. Фильм Аджая-Санджая-Сонакши собрал 66.02 крор во внутренней кассе Индии за шестидневные расширенные вводные выходные.

Son Of Sardar показал дальнейшее снижение сборов на 50% в индийской кинокассе в понедельник, и его бизнес продолжал опускаться в течение недели. Но, кстати, в некоторые из будних дней его сборы были намного лучше, чем у Jab Tak Hai Jaan. Романтичная комедия добавила еще 18.17 крор к его 10-дневной расширенной первой неделе, доведя общие сборы примерно к 84 крорам.

Распределение сборов будних дней:
понедельник 4.75 крора,
вторник 4.82 крора,
среда 4.45 крор
четверг 4.15 крор.

Однако, Son Of Sardar, у которого были массивная реклама и промокампания, как ожидали, пересечет черту в 100 крор в кинокассе Индии на первой неделе. Но этого не случилось, и ему потребуется еще 15 крор, чтобы пересечь эту черту. Поскольку в эту пятницу нет никаких крупных болливудских выпусков, надеемся, что фильм достигнет этого магического числа во вторые выходные.

источник 1
источник 2

На Хангаме такие же числа



ТОП 5: 'Jab Tak Hai Jaan' 98.41 крор, 'Son Of Sardaar' 83.25 крор

Таран Адэрш, 23 ноября 2012 - 14:37 IST

'Jab Tak Hai Jaan'

Собрал примерно 98.41 крор на первой неделе [10 дней]. Чрезвычайно хорошо сработал в мультиплексах городских центров. Однако, бизнес в одноэкранных кинотеатрах был ниже нормы, еще и потому, что в массовых центрах / одноэкранных кинотеатрах предпочтение отдавалось SON OF SARDAAR.
Всего [с 13 ноября до 22 ноября] сборы в Индии - 1-ая неделя: 98.41 крор
За границей - 1-ая неделя: $9.5 миллионов [52 крора]

'Son Of Sardaar'

Собрал примерно 83.25 крора на первой неделе 1 [10 дней]. Доминируя в одноэкранных кинотеатрах в массовых кругооборотах [в будние дни он держался устойчивым, как скала], в то время, как в мультиплексах, особенно в городских центрах, был поражен господством JAB TAK HAI JAAN

источник

Добавлено через 36 минут
iris пишет:

Настоящая причина неявки Каджол на премьеру 'Jab Tak Hai Jaan' возникла еще до выпуска фильма

Вот еще одна статья на эту тему - с некоторыми дополнительными подробностями, она как раз комментирует вышесказанное

'Jab Tak Hai Jaan': Каджол не была приглашена на премьеру, говорит Аджай Девгн

22 ноября 2012 23:14 EST



Гранд-премьеру последнего режиссерского фильма Яша Чопры "Jab Tak Hai Jaan" был посетили несколькие болливудские знаменитости. Но актриса Каджол была отмечена своим отсутствием на этом мероприятии.

По словам ее мужа Аджая Девгна, 38-летнюю актрису, которая исполнила главные роли в нескольких фильмах YRF, не пригласили на торжественную премьеру "Jab Tak Hai Jaan".

"Говоря о том, что Каджол не было на премьере "Jab Tak Hai Jaan", я просто должен сказать, что это не ее вина, ее не пригласили," сказал Аджай Девгн NDTV.

Раньше были слухи, что Каджол, чтобы избежать встречи со СМИ, посетила премьеру, зайдя через задних вход в сопровождении Адитьи Чопры, но Аджай подтвердил, что ее не пригласили на это событие.

"Каджол не была приглашена на премьеру Jab Tak Hai Jaan, и я считаю, что очень мелочно. Это показывает мелочность кого-кого," сказал Аджай Bollywood Hungama.

Каджол, известная своим звездным исполнением в блокбастере "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" Yash Raj Films, недавно попала в споры, окружающие ее мужа Аджая Девгна и Yash Raj Films относительно монополистических методов в Болливуде.

Кроме "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge", Каджол также работала в супер хите 2006 года "Fanna" производства Yash Raj. Она также хороший друг актера Шарукха Кхана.

Однако, перекрестный огонь между производством Аджая Девгна и YRF затронул и отношения Каджол с ними.

И "Son of Sardaar", и "Jab Tak Hai Jaan" вышли в один и тот же день и составили жесткую конкуренцию друг другу в кассе.

Раньше, когда Аджая спросили, посетит ли Каджол премьеру, чтобы отдать дань памяти покойному Яшу Чопре, он сказал, что "Я надеялся, что она это сделает, и думал, что она там будет. Но я не знаю, произойдет ли это теперь - даже если ее пригласят! Поэтому не спрашивайте меня, для начала ее должны пригласить."

источник

[iris]

По результатам первой недели JTHJ объявлен СУПЕРХИТОМ, а SOS ХИТОМ!



Jab Tak Hai Jaan SUPER HIT Son Of Sardaar HIT, Saturday 24th November 2012 09.00 IST Boxofficeindia.Com Trade Network

Добавлено через 1 минуту
iris пишет:

'Jab Tak Hai Jaan': Каджол не была приглашена на премьеру, говорит Аджай Девгн

И вновь возвращаясь к этой теме (я уже думала, что с ней прокончено, но все время появляются новые важные дополнения ) - вышла еще одна статья, в которой цитируется по этому поводу сестра Каджол Таниша. Всю статью приводить не буду - она повторяет предыдущие, а дам только интересующмий кусочек.

Некоторые индийские газеты ранее сообщили, что Каджол схитрила и, минуя СМИ, зашла на премьеру через черный ход. Но у сестры Каджол Таниши есть другая версия, которую она изложила на Твиттере.



Цитируя статью, она ответила, "Ничего себе! Они ее что, клонировали? Мне трудно в это поверить, поскольку она была дома со мной: ) ", продолжила она.

Когда ‘Emirates24|7’ захотел получить от Таниши подтверждение о том, что история, приведенная в газетах, была ложной, она ответила, "Истина всегда побеждает! #checkurfacts".

Осуждая Yash Raj Films, Таниша написала поклонникам на Твиттере: “Каджол была ведущей леди DDLJ...., мы осуждаем такое позорное решение, принятое Рани, Шарукхом и семьей Яш Радж – Удаем и Ади (sic)”

источник

[iris]

Midweek: 'Jab Tak Hai Jaan' 109.44 крор, 'Son Of Sardaar' 95.05 крор, 'Life Of Pi' 13.66 крор

Таран Адарш, 26 ноября 2012 - 16:17 IST



Jab Tak Hai Jaan

Зарегистрировал приличный рост, если посмотреть на разумные дневные сборы. Во 2 выходные хорошо держался в мультиплексах некоторых городских центров. Собрал примерно 11.03 крора за вторые выходные:
пятница 2.75 крора,
суббота 3.62 крора,
воскресенье 4.66 крора
Общая сумма 109.44 крор нетто

Son Of Sardaar

Продолжал лидировать в одноэкранных кинотеатрах массовых центров. Собрал примерно 11.80 крора за вторые выходные:
пятница 3.05 крора,
суббота 3.80 крора,
воскресенье 4.95 крора
Общая сумма 95.05 крор нетто

LIFE OF PI в эти выходные собрал больше, чем высокобюджетные хинди фильмы - 13.66 крор.

предварительные просмотры в четверг + пятница 3.49 крора,
суббота 4.57 крора,
воскресенье 5.6 крора
Включает версии хинди + английская + тамильская + телугу. Превосходно!

источник

[iris]

Son Of Sardaar пересекает черту в 100 крор во внутренней кинокассе

29-ого ноября 2012 MKS



Это заняло немного больше времени, чем ожидалось, но Son Of Sardaar наконец-то завершил свой путь в Клуб 100 крор.

Фильм Аджая Девгна и Сонакши Синхи пересек гиперотметку в 100 крор во внутренней кинокассе на 16-ый день проката.

Восторженный Аджай Девгн вчера написал об этом на Твиттере:

28.11.12

“Счастливого гурупураба всем!

(Гурупураб – сикхский праздник, день рождения гуру Нанака, отмечается в октябре-ноябре – прим.мое, источник )

”Какой счастливый день для того, чтобы Son Of Sardaar пересек черту 100 крор - на день рождения гуру Нанака! Я благословлен! Благодарю вас всех”

источник

А торговый аналитик и кинокритик Таран Адарш написал на Твиттере.

"# SOS [2-я неделя]: понедельник 1,80 крора, вторник 1,65 крор, среда 2,05 крора
Итого:.. 100,55 крор, пересечено 100 крор в Индии"

Действительно удивительно видеть, что Son of Sardaar вошел в Клуб за 100 крор, несмотря на жесткое соперничество со стороны Jab Tak Hai Jaan.

Тем временем, посмотрите на другие фильмы в Клубе за 100 крор.

Фильмы ранжированы по скорости вхождения в клуб (числу дней, за которые было достигнута сумма 100 крор) – прим.мое.



источник

[iris]

КАССОВЫЕ СБОРЫ ЗА ДВЕ НЕДЕЛИ



ТОП 5: 'Jab Tak Hai Jaan' 117.83 крора, 'Son Of Sardaar' 101.68 крор

Таран Адарш, 30 ноября 2012 - 14:55 IST

Jab Tak Hai Jaan
Собрал приблизительно 19.42 крор на 2 неделю.
Общая сумма 117.83 крор.
Прекрасно прошел в мультиплексах, но в небольших центрах было значительное падение

Son Of Sardaar
Собрал приблизительно 18.43 крора на 2 неделе.
Общая сумма 101.68 крор.
Оставался устойчивым в одноэкранных кинотеатрах, но был унылым в мультиплексах

источник

[iris]

Jab Tak Hai Jaan и Son Of Sardaar сработали практически одинаково в Мумбаи

Четверг 13-ого декабря 2012 9:30 IST
Boxofficeindia.Com торговая сеть



Jab Tak Hai Jaan и Son Of Sardaar оба закончат прокат в Мумбаи с одинаковыми дистрибьюторскими долями приблизительно в 17.5-18 крор. Разрыв в сборах будет всего в 75 лакхов, поскольку Jab Tak Hai Jaan заканчивает прокат с 33.50 крорами, а Son of Sardaar - с 32.75 крорами.

Доли будут одинаковыми, поскольку Son Of Sardaar имеет более высокий коэффициент дохода, происходящих от одноэкранных кинотеатров.

Jab Tak Hai Jaan будет впереди в самом городе Мумбаи и Махараштре, в то время как в Тхане доходы будут одинаковы, а в Гуджарате и Саураштре - лучшие для Son Of Sardaar. Пояс Саураштры намного впереди для Son Of Sardaar.

источник

[iris]

ТОП 5: 'Khiladi 786' – 70 крор, 'Talaash' - 93.40 крора

Таран Адарш, 21 декабря 2012 - 14:29 IST

Khiladi 786

Зарегистрированы удовлетворительные сборы в одноэкранных кинотеатрах некоторых сетей. Однако, бизнес в мультиплексах продолжал оставаться унылым.

Собрал примерно 17.5 крор на второй неделе, приведя общие сборы к 70 крорам.

**************************

Talaash

Имел хорошие выходные в избранных городских мультиплексах. Но почти исчерпал свой кинопрокат.

Собрал примерно 7.76 крор на третьей неделе, приведя общие сборы к 93.40 крорам.

источник

[Minada]

У Гонки 2 хороший старт

25 января 2013 г.



У фильма Гонка 2/Race 2 хороший старт с заполняемостю мультиплексов примерно на 65%.

Открытие было превосходным в Дели, Пенджабе и Раджастхане. В Дели, Нойде, Чандигархе, Лудхияне, Джаландхаре, Джайпуре все видели очень сильные показатели старта в мультиплексах. На других направлениях открытие было ниже, чем на Севере, но, всё же, довольно хорошим.

Одиночные киноэкраны, хоть и показывают сильные показатели, зарабатывают сравнительно меньше, чем мультиплексы. Мультиплексы делают лучший бизнес.

Показатели фильма могут поднятся на вечерних киносеансах, - всё благодаря празднику Маулид ан-Наби (Рождество Пророка Мухаммеда) в некоторых частях страны. Эта тенденция может продолжиться и на второй день показа, в субботу, 26-ого января, в день Национального праздника.

Показатели старта фильма намного лучше, чем прежние отзывы о фильме, которые были довольно неоднозначными.

Ну, давайте посмотрим, сможет ли этот мультизвёздный фильм дать нам первый хит 2013 года или нет!

http://www.twitlonger.com
http://www.koimoi.com
Перевод Minada для bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

«Гонка 2» превосходит все ожидания: отчет BO.

26.01.13

Много поворотов, сексапильные красотки, адреналин трюков, злодеи, иностранные языки, импортные автомобили – вот ингредиенты, которые должен иметь экшн-триллер и «люди в белом» Аббас-Мустан в буквальном смысле делают абсолютно потрясающие проекты.

Зрители, как правило, с готовностью принимают такое количество составляющих, смотря сиквел. Фильм, вышедший 25 января, как ожидали, должен был собрать около 12 крор в первый день проката, но он превзошел все ожидания и принес продюсерам 15.12 крор.

Фильм очень хорошо стартовал. Эксперты считают, что «Гонка 2» пересечет метку в 50 крор и даже может стать частью клуба в 100 крор. Доход внутри страны суммируется в пределах 14 крор, а за границей принес 3 крора с начала релиза.

«Гонка 2», безусловно, несётся вперед на высокой скорости.

по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida)