Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > Общение форумчан и форумчанок > Обо всем и ни о чем
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.04.2020, 20:44   #51
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от madhumakkhi Посмотреть сообщение
Я учу украинский язык, ибо настала такая необходимость.
А я сертификат пару лет назад получила
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 14.04.2020, 20:46   #52
debby
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от madhumakkhi Посмотреть сообщение
Я учу украинский язык, ибо настала такая необходимость. При непонимании - спрашиваю. Мне не отвечают.
Где и в каком месте я передразниваю, если так пишется?
Я тоже родом из Украины, и поверь - это не украинский язык. Скорее польский или смесь. Этого мы наверное никогда не узнаем.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2020, 20:46   #53
The_Mummy
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

керелис, а безвизовый режим в ЕС для Украины на сколько дней?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2020, 20:49   #54
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от василисса Посмотреть сообщение
что тут не понятного ....
Пожалуйста. переведите на русский литературный. один раз в виде исключения.
никто не радает, а званок больше
И закроем этот гештальт. И никогда к нему больше не вернемся.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2020, 20:51   #55
The_Mummy
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

madhumakkhi, в виду последних сокращений, предлагаю тебе сменить ник на просто makkhi
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2020, 20:51   #56
debby
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от The_Mummy Посмотреть сообщение
Скорее всего имелось в виду, что никто особо не раздает, а званий всяких у каждого второго.
Точно! Ура! Bravo!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 14.04.2020, 20:51   #57
василисса
Координатор
О пользователе
Восклицание

madhumakkhi, Вы издеваетесь? я вам написала - человек плохо владеет русским языком ...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2020, 20:52   #58
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от керелис Посмотреть сообщение
А я сертификат пару лет назад получила
Лоббирую вас на вакантное место переводчика местного значения!!
Мне уже как-то неловко спрашивать.. Но что значит никто не радает, а званок больше
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 14.04.2020, 20:52   #59
The_Mummy
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от debby Посмотреть сообщение
Точно! Ура! Bravo!
я обуздал ново-админский язык.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2020, 20:53   #60
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от василисса Посмотреть сообщение
Вы издеваетесь?
Это вы издеваетесь. Просто написать перевод - разве так трудно??
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
вопросы , общение , чат , чат сайта


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 07:11. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07687 секунды с 16 запросами