Золотой лотос / Swarnakamalam / К. Вишванатх / 1988 / DVD9 / Без перевода

***angel*** · 07.03.2015, 10:24

Золотой лотос / Swarnakamalam

Год выпуска: 1988
Язык: Телугу
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:15:21
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские (в песнях отсутствуют)

Режиссер: К. Вишванатх
Композитор: Илаяраджа

В ролях: Бхануприя, Венкатеш, Девилалита, Шарон Ловен, Брахманандам, Сакши Ранга Рао, Шрилакшми, Павала Шьямала

Описание: У прославленного учителя музыки и танца Шешендры Шармы две дочери. Старшая - Савитри (Девилалита) - занимается пением, в чем достигла значительных успехов. А вот младшей - Минакши (Бхануприя) - занятия классическим танцем совершенно не по душе. Под разными предлогами она старается сбежать из дому в кино или на встречу с подругами. Мечта Минакши - поскорее выйти замуж за богача и до конца своих дней ни в чем себе не отказывать. Тем не менее, с технической точки зрения Минакши все танцевальные движения выполняет верно, но в ее танце нет души, преданности. Живущий по соседству Чандрам (Венкатеш) видит, что потенциал Минакши как классической танцовщицы невероятно велик. И он решает приложить все усилия, чтобы пробудить в сердце девушки искреннее желание посвятить всю себя искусству танца...

Качество: DVD9 EVP
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 7000 kbps

Аудио кодек : AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

~ ~ ~ Дополнительная информация ~ ~ ~

DVDRip с русскими субтитрами
DVDRip с любительским переводом

Меню
Скриншоты #1
Скриншоты #2
Скриншоты #3

***angel*** · 07.03.2015, 10:58

Хоть этот фильм уже раздавали в DVD9 (не знаю какого дистрибьютора), решила выложить для тех, кто хочет иметь этот фильм в DVD с англ. субтитрами, вдруг кто-то захочет делать озвучку. У меня есть еще этот фильм от DVD9 Universal c полными англ. субтитрами (включая песни) более низкого качества, но так как он поврежденный, полные сабы вытащить нельзя

. Можно попробовать записать перевод песен, если этот диск еще сможет включиться...

Shizik · 07.03.2015, 11:51

Цитата:

Сообщение от *angel*

вдруг кто-то захочет делать озвучку

Я уж давно озвучила этот фильм, но С УДОВОЛЬСТВИЕМ сделаю более "тяжёлый", чем у меня сейчас, рип! Спасибо!!!

**Tarahb** · 08.03.2015, 04:36

спасибо за любимого Венки! Обязательно скачаю!

***angel*** · 08.03.2015, 04:46

Цитата:

Сообщение от Shizik

Я уж давно озвучила этот фильм, но С УДОВОЛЬСТВИЕМ сделаю более "тяжёлый", чем у меня сейчас, рип! Спасибо!!!

Значит вскоре ожидать подарка форумчанам

Цитата:

Сообщение от Tarahb

спасибо за любимого Венки! Обязательно скачаю!

Пожалуйста!!!

Shizik · 08.03.2015, 06:36

Цитата:

Сообщение от *angel*

Значит вскоре ожидать подарка форумчанам

Ну, хорошо, выложу с озвучкой.

~~kake2004~~ · 08.07.2018, 20:39

Посидируйте, пожалуйста!

**irinarozze** · 15.07.2018, 23:28

Цитата:

Сообщение от kake2004

Посидируйте, пожалуйста!

фильм поищу, должен быть ... скоро не обещаю

~~kake2004~~ · 16.07.2018, 01:03

Цитата:

Сообщение от irinarozze

фильм поищу, должен быть ... скоро не обещаю

irinarozze буду ждать, сколько потребуется.

**irinarozze** · 17.07.2018, 21:55

раздаю