| VHS=>DVD / VHSRip Оцифрованные фильмы с аналоговых носителей |
  |
|
05.01.2010, 13:33
|
#1
|
|
Релизер
|
Отдаю тебе сердце / Dil Tujhko Diya / Ракеш Кумар / 1987 / VHSRip
Отдаю тебе сердце / Dil Tujhko Diya
Год выпуска: 1987
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:09:30
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Ракеш Кумар
Композитор: Раджеш Рошан
В ролях: Кумар Гаурав, Рати Агнихотри, Мала Синха, Амриш Пури, Шарат Саксена, Аруна Ирани, Калпана Айер
Описание: Отсидев много лет в тюрьме по сфабрикованному обвинению, мать находит двух своих сыновей и рассказывает им о том, что она абсолютно невиновна. Их отца убил их родственник, стремящийся завладеть богатством семьи. Два брата объединяют свои усилия, чтобы восстановить справедливость и наказать истинного виновника...
Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 512х384 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1937 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps
Релиз-группа: 
Доп. информация: Авторский перевод Ю. Ф. Корчагова
Скриншоты:
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Dace; 05.01.2010 в 14:01..
Причина: Измененеия для главной страници
|
|
|
|
|
35 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
05.01.2010, 13:38
|
#2
|
|
Гуру
|
a2nton, У Вас обложка имеет размер 300× 534 пикс.
Првила оформления раздачи  О постерах
Исправьте пожалуйста. И проверьте ещё раз аудио битрейт 247 kbps - не ошиблись?
|
|
|
|
|
05.01.2010, 13:53
|
#3
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Dace
a2nton, У Вас обложка имеет размер 300× 534 пикс.
Првила оформления раздачи О постерах
Исправьте пожалуйста. И проверьте ещё раз аудио битрейт 247 kbps - не ошиблись?
|
Сделано
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
06.01.2010, 10:35
|
#5
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Ратюся
a2nton, благодарю за такой замечательный фильм! 
|
Пожалуйста, с Праздниками Вас!
Последний раз редактировалось Nilda; 06.05.2012 в 17:54..
Причина: удален повтор картинки
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
06.01.2010, 11:46
|
#6
|
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от a2nton
с Праздниками Вас!
|
АААААА,точно... И вас с праздничком!!!!!!!!!!! 
|
|
|
|
|
06.01.2010, 16:36
|
#7
|
|
Модератор
|
a2nton, Спасибо за релиз!
Цитата:
Сообщение от a2nton
Доп. информация: Авторский перевод Ю. Ф. Корчагова
|
a2nton, голосовой перевод тоже Корчагова?
|
|
|
|
|
06.01.2010, 17:16
|
#8
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от soso4eg
a2nton, Спасибо за релиз!
a2nton, голосовой перевод тоже Корчагова?
|
Да, так оно и есть.
В его переводах много "ляпов". Например: "...а потом они меня убили" 
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
06.01.2010, 18:35
|
#9
|
|
Знаменитость
|
Цитата:
Сообщение от a2nton
...а потом они меня убили
|
круто, это наверно из записок Бессмертного 
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 15:31. Часовой пояс GMT +3.
|
Спасибо,поставила на скачку.
Линейный вид
