Чужестранец / Pardesi / Кундан Кумар / 1970 / WEBRip / с любительским переводом

[керелис]

Чужестранец / Pardesi

Год выпуска: 1970
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:31:55
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Перевод с хинди и озвучка: Гумрал по заказу керелис

Режиссер: Кундан Кумар

В ролях: Мумтаз, Бисваджит, Лата Бозе, Брахмачари, Сулочана Чаттерджи, Суджит Кумар, Джанкидас, Дживан, Кенан Каушал, Падма Ханна, Манмохан Кришна

Описание: Прекрасная заклинательница змей Майна живет в джунглях с отцом Устадом – главой племени. Однажды Устад находит раненого молодого человека и приносит его домой. Через некоторое время парень приходит в сознание, но не может вспомнить ни свое имя, ни откуда он родом. Его оставляют в племени, пока он не восстановит свое здоровье и память. Молодые люди влюбляются друг в друга к большому огорчению Тикора, задумавшего убить незнакомца. Опасаясь Тикора, влюбленная парочка убегает. На горной дороге останавливается машина и их привозят в роскошный особняк. Владелица особняка Рани утверждает, что парень – её пропавший сын и женат на Савитри. Чтобы разгадать загадку, они вынуждены остаться…

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 2307 kbps

Аудио кодек (#русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Аудио кодек (#хинди): ААС
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Скриншоты

Скриншоты

[onis]

Спасибо
Скачиваю и стаю на раздачу

[tili]

Гумрал, керелис, вот шалуньи! Я за вами не поспеваю. В закладках столько непросмотренных фильмов. До фильма «Мои сны и твои мечты» только сейчас добралась и вот новый соблазн.
Слаба, поддаюсь искушению, качаю.

Еще цветочков, праздник продолжается.

[гумрал]

tili, рассмешили, догоняйте!

[tili]

Ох уж эти индийцы. К чему такой конец. Нет бы снять, что девушка вернулась в родное племя, месяц-другой погоревала, потом встретила парня, например, такого

Открыть содержимое

или такого

Открыть содержимое

и зажили они счастливо, детей нарожали, но нет.

Скриншоты фильма