Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.02.2014, 11:18   #1
селена
Переводчик
О пользователе
Icon2 Долг жизни / Udhaar Ki Zindagi / К. В. Раджу / 1994 / DVDRip / С переводом SoulStudioTV

Долг жизни / Udhaar Ki Zindagi


Год выпуска: 1994
Страна: Индия
Жанр: Семейный
Продолжительность: 02:38:02
Перевод: Любительский (многоголосый) SoulStudio.TV
Перевод на русский язык: Baazigar
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: К. В. Раджу

В ролях: Джитендра, Моушуми Чаттерджи, Каджол, Рохит Бхатия, Рави Кишан, Суджата Мехта, Тинну Ананд

Описание: Ситарам Чоудри собирается женить своего сына Васу на дочери друга и в этот же день узнаёт, что его сын любит другую. В результате этого у них произошла ссора и Васу был вынужден уехать в Америку. Через долгие годы из Америки приезжает дочь Васу - Сита...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 624x344 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1177 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 160 kbps

Релиз-группы: при поддержке

Роли озвучивали: Сергей Сафронов, Дмитрий Роецкий, Зарина Черткоева, Селена
По заказу Малики Вохидовой

Скачать сэмпл: Долг жизни

Релиз-группа SoulStudio.TV выражает благодарность:
* Baazigar за предоставленные русские субтитры
* Dashka за предоставление видео без перевода
* Марик за неоценимый вклад в создание релиза
* Малике Вохидовой за спонсирование релиза

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Dolg.Zhizni.1994.DVDRip.XviD.BwTorrents.SoulStudioTV.avi.torrent (15.2 Кб, 95 просмотров)

Последний раз редактировалось василисса; 30.04.2015 в 13:58.. Причина: оформление, обложка вверх
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: селена
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Трейлер к фильму Вспышка / Theri / Калаипули... Трейлеры, промо ролики admin 1 7963 25.03.2016 14:09
Начните с мальчиков / Start With The Boys / Винил... DVDRip селена 0 12257 25.02.2016 15:36
Крутой Сингх / Singh Is Bling (Singh Is Bliing) /... DVDRip селена 2 5328 14.12.2015 19:02
Сын Сатьямурти / Son of Satyamurthy / Тривикрам... DVDRip irinarozze 1 8315 27.10.2015 08:50
Дипика Падукон: Мой выбор / Deepika Padukon: My... DVDRip admin 2 8441 16.08.2015 14:21

Старый 24.02.2014, 14:37   #2
simona77
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Всем, всем, огромное спасибо за релиз и за ваш труд!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.02.2014, 20:29   #3
Mrs. Khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Выложите этот фильм с сабами если можете плиз
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 28.02.2014, 20:59   #4
Baazigar
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Mrs. Khan, http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=34356
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.04.2015, 13:47   #5
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Поставьте пожалуйста постер И в альтернативе не кажет (

Постер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 10.05.2015, 20:31   #6
селена
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ратюся, шикарный постер! Спасибо! В свое время обыскались
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуЗакрытая тема

Метки
ану дхаван , бинду , джитендра , к. в. раджу , каджол , мехмуд , моушуми чаттерджи , навин нисчол , рави кишан , рагхувир ядав , рохит бхатия , суджата мехта , тинну ананд , шива риндани


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 18:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06050 секунды с 19 запросами