Я ещё и бандит / Naanum Rowdy Dhaan / Вигнеш Шиван / 2015 / WEBRip / Rus Sub

**Sima Kivi** · 07.12.2015, 02:30

Я ещё и бандит / Naanum Rowdy Dhaan

Год выпуска: 2015
Страна: Индия (Колливуд)
Жанр: Комедия, драма
Продолжительность: 02:19:29
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Вигнеш Шиван

В ролях: Виджай Сетхупати, Наянтара, Партибан, Радхика, Р. Дж. Баладжи и др.

Описание: Извечный вопрос "Кто же круче? Полицейский или бандит?" с детства мучает мальчика Панди. Чтобы угодить своей маме, он поступает в полицейскую академию, параллельно открыв с друзьями маленький "бандитский" офис, в котором принимал заказы на расправу с мелкими хулиганами или устрашение непутёвых школьников. Но однажды в его контору обратилась девушка с весьма серьёзной просьбой..

Качество: WEBRip
Формат: MP4

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1392 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 112 kbps

Релиз-группа: Deepavali
Перевод субтитров - Sima Kivi

WEBRip 720p | Индия ТВ
HDRip на 1.45 Гб | Индия ТВ

Скриншоты:

Открыть содержимое

**Sima Kivi** · 07.12.2015, 02:42

Друзья! Наслаждайтесь, развлекаётесь, получайте горы всевозможных эмоций)
Восхитительный Виджай, талантливая Наяна, куча чудесных лиц на втором плане, божественная музыка Анирудха и плюс ко всему этому интересная история, преподнесённая качественно и со вкусом. Действительно добротный фильм, а больше я ничего не скажу.
ПС: маленького Виджая в начале фильма сыграл его сын Сурья. И весьма хорошо сыграл!
Всем приятного просмотра)))

**Ратюся** · 07.12.2015, 02:47

Цитата:

Сообщение от Sima Kivi

божественная музыка Анирудха

Ааа, я аж подскочила ..

Фильм и правда должен во всех смыслах быть хорош! Я очень его ждала.
Спасибо за перевод, Маш

**Марк1979** · 07.12.2015, 07:49

Ооо, это мне нравится

Пойду смотреть. Спасибо.

NuretDina · 10.12.2015, 00:56

Виджая я как-то не очень воспринимала раньше. А сам фильм скачала и начала смотреть только из за Наянтары. Посмотрела без единой перемотки, не отрываясь. Фильм супер, притом по всем параметрам: игра актеров, музыка, сам сюжет необычный, вообщем понравилось всё!!! Спасибо всем кто принимал участие в создании релиза.

Shizik · 11.12.2015, 06:16

Не, ну "копы - няшки, бандиты - какашки" - это просто зачОООт!!!

**MARTIN ADIYAN** · 11.12.2015, 18:43

Sima Kivi,спасибо огромное за перевод)

фильм очень порадовал,Сетупати и Наянтара сыграли великолепно))

**net** · 12.01.2016, 22:26

Маша, спасибо большое за классный фильм и просто улётный перевод!

Вот смотришь на Виджая.. вроде ничего особенного не делает, а ниатарвацца просто. Пара с Наян вышла замечательная. Фильм смотрится свежо, на одном дыхании, в лучших традициях смеси тамильского чёрного юмора просто с юмором и драмой. Это их конёк, а фильм один из лучших представителей сего пиршества. На моё имхо в концовке малость заигрались и переборщили чуток, но общего впечатления не испортило, ибо разрулили всё это просто блеск) Ну а незабвенная фраза - Копы няшки, бандиты какашки - просто в нарицательные

Маш, ещё раз спасибо

Neela · 19.03.2016, 17:04

Лёгкий, приятный фильм для вечернего отдыха.
Концовка прикольная.
Виджай милый)

Sima Kivi, спасибо!