Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.07.2010, 07:32   #1
indiotka
Толковая барышня
О пользователе
1 CD Равана (Злодей, Демон) / Raavanan / Мани Ратнам / 2010 / DVDRip / Rus Sub

Равана (Злодей, Демон) / Raavanan



Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:08:41
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод: Elencha & indiotka

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Викрам, Айшварья Рай, Притвирадж, Приямани

Описание: Современная адаптация фрагмента классического индийского эпоса "Рамаяна". Полицейский, его жена и его враг. Противоборство душ и тел. Все непросто. Кто прав, кто виноват? Решайте сами.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x272 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 628 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз форума: ZnaemTolk.com
Доп. информация: В этом релизе, к сожалению, отсутствуют субтитры для песен. Надеемся попозже выложить рип побольше и с песнями))

Скачать сэмпл: Равана / Злодей / Демон

>>Альтернативные раздачи<<

Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Ravana.2010.DVDRip.XviD.znaemtolk.torrent (14.0 Кб, 287 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 02.11.2011 в 18:04.. Причина: добавлены ссылки на альтернативные раздачи
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
94 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: indiotka
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Радость (Как трудно признаться в любви) / Kushi /... DVDRip шакинадо 34 18400 26.09.2010 18:01
Равана (Злодей, Демон) / Raavan / Мани Ратнам /... DVDRip Smusmumrik 28 15354 03.08.2010 22:30
Равана (Злодей, Демон) / Raavanan / Мани Ратнам /... DVDRip aannm 45 23308 29.07.2010 07:32
Тирупачи / Thirupaаchi / Перарасу / 2005 / DVDRip... DVDRip mgalina 28 15109 12.06.2010 16:12
Соединяющий сердца / Shajahan / Рави / 2001 /... DVDRip Alberto94 13 12648 23.05.2010 09:04

Старый 29.07.2010, 07:48   #2
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

indiotka, спасибо за релиз!

Сделай, плиз, пару скринчиков с субтитрами.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.07.2010, 07:55   #3
indiotka
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Готово
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.07.2010, 08:21   #4
Manisha
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое! Очень хотелось посмотреть вторую версию этого фильма
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.07.2010, 09:32   #5
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Elencha & indiotka, спасибо за релиз и перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.07.2010, 09:44   #6
Чингиз
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Спасибо!! Здесь Абхишека нет что-ли?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 29.07.2010, 10:00   #7
indiotka
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Чингиз, нет, здесь нет Абхишека. И к лучшему))))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.07.2010, 10:53   #8
sanyaba
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 29.07.2010, 11:11   #9
Shylma1972
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Elencha & indiotka Спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.07.2010, 11:59   #10
Сыра2
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от indiotka Посмотреть сообщение
Чингиз, нет, здесь нет Абхишека. И к лучшему))))
Как ты права!
Даже непонятно,но как-то с Викрамчиком лучше,не зря этот вариант хитом стал
Спасибо за перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
айшварья рай , викрам , мани ратнам , прабху , притхвирадж , приямани

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 00:34. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07454 секунды с 20 запросами