Меня зовут Кхан / My Name Is Khan / Karan Johar / Каран Джохар / 2010 / PreDVDRip

[ZYZLOK]

Большое спасибо! спасибо! спасибо! За перевод.

[Жуть]

Ждала фильм с переводом, всем кто работал над релизом низкий поклон!

[kulik]

Сообщение от Runa

Надеюсь, что понравится не только фильм, но и перевод

Спасибо девочки огроменное , перевод-это великая вещь, воспринимаешь фильм в полной мере

[Relaxxx71]

Runa, Elencha, Indi СПАСИБО за Ваш труд!

[shukriya]

Спасибо, просто большое прибольшое за Ваши труды!!!!!!!!!!

[ALYONA S]

Фильм ПОТРЯСАЮЩИЙ! Если он не возьмёт все награды на ближайшей кинопремии - съем свои перчатки! После просмотра очень захотелось пообщаться с Караном Джохаром, но боюсь в случае такой встречи смогла бы только визжать-эмоции переполняют, КАКОЙ ФИЛЬМ! Шахрукх действительно был похож на АНГЕЛА, с ролью справился-лучше никто не смог бы! Каджол-красавица, в моменте, где она на стадионе выпускает в небо шары и говорит сыну: "I LOVE YOU!"-у меня защемило где-то слева, а вот от кадров оплакивания его мне стало плохо, Каджол не старалась красиво рыдать в камеру, она была МАТЕРЬЮ!
Ой, много хочется написать, всё не поместится, поэтому закругляюсь.

Качество весьма смотрибельное, перевод ИЗЮМИТЕЛЬНЫЙ! СПАСИБО, ДЕВОЧКИ!

[Танюшах]

Сообщение от ALYONA S

Фильм ПОТРЯСАЮЩИЙ! Если он не возьмёт все награды на ближайшей кинопремии - съем свои перчатки! После просмотра очень захотелось пообщаться с Караном Джохаром, но боюсь в случае такой встречи смогла бы только визжать-эмоции переполняют, КАКОЙ ФИЛЬМ! Шахрукх действительно был похож на АНГЕЛА, с ролью справился-лучше никто не смог бы! Каджол-красавица, в моменте, где она на стадионе выпускает в небо шары и говорит сыну: "I LOVE YOU!"-у меня защемило где-то слева, а вот от кадров оплакивания его мне стало плохо, Каджол не старалась красиво рыдать в камеру, она была МАТЕРЬЮ!


Ой, много хочется написать, всё не поместится, поэтому закругляюсь.

Качество весьма смотрибельное, перевод ИЗЮМИТЕЛЬНЫЙ! СПАСИБО, ДЕВОЧКИ!

Только что посмотрели фильм. Полносью согласна с этим коментом. Ещё раз спасибо за фильм и перевод!!!

[Ninoshkashahovna]

фильм смотрела на одном дыхании только без перевода.......

[Gaviota]

В этом фильме надо слышать голос именно Шахрукх Кхана, смотреть фильм с субтитрами, без русской озвучки. Мне так кажется, во всяком случае.

[domnisoara]

Большое спасибо за фильм,не успела выйти премьера,как он уже появился здесь.Прекрасная работа выполнена Шахрукхом и Каджол,отличная пара.Их совмесную работу видела всю-они великолепно смотрятся вместе.А этот фильм и без перевода очень даже понятен.(первый раз смотрела без него),второй с переводом.МОЛОДЦЫ!!!Спасибо переводчикам.Народ!!!Шахрукх-просто прелесть,дай бог ему здоровья и,чтоб радовал нас своими новыми ролями еще долго-долго.Такой талант,посланный кем-то сверху,должен быть всегда с нами.С нетерпением жду другие премьеры,надеюсь,в этом году они еще будут.