Побег из прошлого (Аати) / Aathi / Рамана / 2006 / DVDRip / Rus Sub

[ssshahi]

Аати / Aathi

Год выпуска: 2006
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:47:00
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Перевод: ssshahi

Режиссер: Рамана

В ролях: Виджай, Триша Кришнан, Паркаш Радж, Вивек, Сай Кумар

Описание: Рамешварам. Анджали (Триша) совершенно случайно встречается с полицейским Шанкаром (Деван), на берегу океана, они мило беседуют и вдруг девушка ножом убивает своего собеседника, говоря, что она ждала этого момента в течение многих лет.

Ченнаи. Здесь судьба сталкивает Анджали и Аати (Виджай), между молодыми людьми зарождается дружба, но только оба они решительно против того, чтобы дружба переросла в нечто большее. У Анджали есть миссия, от которой она не может отказаться, да и с Аати не все так просто...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608x272 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1256 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа: indiansova.borda.ru

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика! Право на распространение релиза через Интернет-магазин предоставлено только "МагазИндии"

DVDRip с проф. переводом

Скриншоты:

Открыть содержимое

[innnna]

ssshahi, спасибо за фильм и перевод!!!!!

[Kazreti]

ssshahi
Спасибо за перевод!!! Спасибо за Виджая и Тришу!!!

[Chandramukhy]

ssshahi, спасибо!

[шакинадо]

СПАСИБО!!!!!!!!!!!Наконец то посмотрю этот фильм с переводом!!!!!!!!

[grenada83]

ssshahi, отдельное "тройное" СПАСИБО: за перевод, за новый фильм, и за парочку Триша-Виджай СПА-СИ-БО!!!!

[ssshahi]

Всем пожалуйста, приятного просмотра. grenada83 а на "тройное спасибо", могу ответить только "тройным пожалуйста"

[Sattelena]

ssshahi спасибо .

[kulik]

спасибо, вот такое

[sioy]

Огромное спасибо, ssshahi подсела в последнее время на Виджайку, так что ты, выходит, - моя фея