Паван Кальян / Pawan Kalyan

[Галина]

3 февраля, 2011 г.

Кришнам Раджу в роли отца Павана Кальяна.



Мы все знаем, что звезда Паван Кальян снимается в телугу-ремейке болливудского блокбастера " Dabangg". Съемки фильма уже скоро начнутся и на телугу он выйдет под названием "Gabbar Singh". Последние новости в том, что звезда Кришнам Раджу сыграет в фильме роль отца героя Павана Кальяна. В оригинальной версии (в хинди) эту роль сыграл Винод Кханна.

Согласно источникам, Кришнам Раджу согласился на эту роль, и хотя она и небольшая, но имеет брольшое значение для сюжета фильма.

Производит фильм непосредственнол сам Паван Кальян под собственным баннером "Creative Works". Режиссер фильма Хариш Шанкар, недавно выпустивший фильм "Mirapakaya" . Музыку к фильму пишет Юван Шанкар Раджа.


Источник: www.chitramala.com
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru

[BabyGirl]

7 мая, 2011

Изменение в продюссировании для ‘Gabbar Singh’



Паван Кальян объявил, что он открывает новый производственный дом, под названием ‘Pawan Kalyan Creative Works’, и планирует переделать успешный болливудский фильм ‘Dabangg’ с названием ‘Gabbar Singh’ под руководством Хариша Шанкара.

После успеха фильма ‘Teenmaar’, Power Star был восхищен труду и методом управления Ганешабабу и предложил ему, взять на себя ответственность производства ‘Gabbar Singh’, поскольку сам он, возможно, не в состоянии будет иметь дело с большим наплывом работы, продюссированием, а также написанием сценария одновременно.

Однако, Паван Кальян, по сообщениям настаивал режиссеру на том, чтобы изменить весь сценарий, взяв лишь сюжетную линию и изменить историю, чтобы удовлетворить телужских зрителей.

Режиссер упорно трудится, чтобы написать диалоги к фильму и произвести впечатление на зрителей, на Павана и его поклонников в частности.

Фильм скорее всего приступит к съемкам уже в июле. С другой стороны Паван Кальян планирует одновременно заняться другим проектом под названием ‘Shadow’.

*Перевод: BabyGirl
Источник: indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)