Господин 420 / Shree 420 / Радж Капур / 1955 / DVD9

**reza74** · 02.06.2011, 16:30

Господин 420 / Shree 420

Год выпуска: 1955
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:43:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Радж Капур, Наргис, Надира, Немо, Лалита Павар, М. Кумар, Хари Шивдасани, Нана Палсикар, Бхудо Адвани, Песи Пател

Описание: Это фильм о веселом и бедном бродяге Радже, который путешествует по городам Индии, напевая веселую песенку о самом себе. Испытав в своей жизни бедность, богатство и любовь, Раджа остается честным и благородным, каким и является на самом деле простой человек.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 4900 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа:

Работа с DVD (разборка, сборка): reza74

DVDRip 1.37 Гб с проф. переводом

Скриншоты меню

Скриншоты

**admin** · 02.06.2011, 16:40

спасибо за супер классику

**pca1962** · 02.06.2011, 23:00

Фильм на всю жизнь... Спасибо...

**reza74** · 03.06.2011, 07:47

admin, pca1962, всегда пожалуйста!

~~Christina~~ · 27.07.2011, 20:37

reza74, скажите, пожалуйста, озвучка- советский дубляж?

**soso4eg** · 04.12.2011, 14:14

Christina,

Цитата:

Сообщение от Christina

озвучка- советский дубляж?

Christina, в оформлении написано:

Цитата:

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Закадровый перевод - это не дубляж.

Ребята, может у кого найдётся советский дубляж?
Пишите мне в личку. Приделаю его сюда.

**soso4eg** · 08.12.2011, 17:37

Ребята, кто сможет, раздайте мне, пож-та, для работы релиз без перевода. Дубляж я нашла. Осталось забрать оригинал отсюда.
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=20473
Поклонники Раджа Капура вас не забудут.

**soso4eg** · 10.12.2011, 00:00

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Ребята, кто сможет, раздайте мне, пож-та, для работы релиз без перевода.

Извиняюсь, не нужно.

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Ребята, может у кого найдётся советский дубляж?
Пишите мне в личку. Приделаю его сюда.

Сожалею, релиз сделать не смогу.

debby · 27.04.2012, 00:22

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Сожалею, релиз сделать не смогу.

А шо так?