Цена жизни / Keemat: They Are Back / Самир Малкан / 1998 / DVD9 / проф. перевод

[Vik555]

Цена жизни / Keemat: They Are Back

Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 2:50:19
Перевод: Профессиональный (двухголосый) - телеканал REN tv
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Самир Малкан

В ролях: Акшай Кумар, Равина Тандон, Саиф Али Кхан, Сонали Бендре, Моушуми Чаттерджи, Шакти Капур, Анупам Кхер, Далип Тахил, Автар Гилл, Киран Завери

Описание: Двое мелких воришек - Дев и Аджай - беззаботно прожигают свою жизнь. Но однажды, во время карманной кражи, происходит трагедия. Преследующего их юношу по имени Мохан сбивает автомобиль и он погибает. Вместе с украденным кошельком Мохана к Деву попадает письмо, написанное сестрой погибшего. Считая себя виноватым в смерти юноши, Дев, взяв с собой Аджая, отправляется в деревню, чтобы под видом друзей Мохана вернуть его семье украденные деньги...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 9000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

>>Дополнительная информация<<

Русская дорожка взята с DVDRip 1.44 от shie2004 (спасибо!)
Песни с оригинальной дорожки (стихи сохранены). Стих в одной песне и эпизод без перевода - рус. дорожка с оцифровки irinarozze (спасибо!)
Работа со звуком и сборка DVD - Vik555
Спасибо veronika83 за предоставленный оригинальный DVD9!

Релиз подготовлен по просьбе Donnapisya

В меню нет выбора аудио дорожек, смотрите в настройках плеера

DVDRip 1.44 Гб с проф. переводом
Постеры

Скриншоты меню:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

[simona77]

Vik555, irinarozze, veronika83 , shie2004- всем вам преогромное спасибо за классику!

Открыть содержимое

[veronika83]

Vik555, молодец!!!

[irinarozze]

Vik555, умница

[Donnapisya]

Vik555 БОЛЬШОЕ Вам СПАСИБО за ваш труд. Irinarozze вам БОЛЬШОЕ СПАСИБО за русскую дорожку!!!!!!

Добавлено через 7 минут
Veronika83 Вам огромное спасибо за оригинал!

[Vik555]

Всем пожалуйста!!! Приятного просмотра!!!

[katya-alyona]

Vik555, irinarozze, veronika83, shie2004, огромное спасибо!!!

[ssshahi]

Vik555, irinarozze, veronika83, shie2004 могу только присоединиться ко всему выше сказанному.

[irinarozze]

Сообщение от ssshahi

Умение прощать - свойство сильных. Слабые никогда не прощают.
Око за око и мир ослепнет.
Махатма Ганди

сильно сказано

[Шано]

СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!

Это один из моих самых любимых фильмов и в ТАКОМ качестве!!!!!!!!