Хранитель / Rakhwala / Субба Рао / 1971 / DVDRip / Rus Sub

[керелис]

Хранитель / Rakhwala

Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:19:31
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод: керелис

Режиссер: Субба Рао
Композиторы: Ананджи Вирджи Шах, Калианджи Вирджи Шах

В ролях: Дхармендра, Лина Чандаваркар, Винод Кханна, Мадан Пури, Джагдип, Ракеш Панди, Ананд, Ваджан Хаксар

Описание: Шофер Дипак Кумар (Дхармендра) и дочь босса Чандни (Лина Чандваркар) влюбились с первого взгляда. Вопреки воле родителей молодые люди поженились. Но Шьям (Винод Кханна), долгие годы любивший Чандни, не оставляет их в покое. Вместе с отцом девушки он подставляет Дипака. В лучших традициях индийских фильмов 70 годов нас ждут семейные тайны, заговоры и счастливое окончание любовной истории…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1874 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Огромное спасибо GeetaST за субтитры!!!

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика.

DVD9 с русскими субтитрами

Альтернативные постеры

Скриншоты

Еще скриншоты

[Juli555]

Спасибо за фильм))))))))))))

[ВалькаКотик]

[керелис]

ВалькаКотик, Juli555, пожалуйста!

[anakta]

керелис, спасибо огромное за перевод ! - всё-таки пару интересных моментов сюжета я без него пропустила...
Пересмотрела ещё раз с неописуемым удовольствием! Дхарам и Винод Кханна в паре, - будь они враги или друзья, - мощная, притягивающая комбинация

[Winter1985]

Спасибо за фильм

[керелис]

anakta, Winter1985, пожалуйста. Дхармендра с Линочкой в этом фильме чудесно смотрятся вместе.

[Инна]

Да,действительно Дхармендра с Линочкой чудесно смотрятся,спасибо огромное,за Ваш труд!!!!!!Что,Вы доставляете столько радости!!!!!

[hardash]

Керелис ,спасибо тебе за замечательную киношку!
Керелис ,ты меня заразила Линочкой ,теперь смотрю все её фильмы!

[metalwoman]

Спасибо, обязательно посмотрю, уверена,что фильм хороший, Дхармендра в плохих не снимается.