Тайна / Raaz / Равиндра Дейв / 1967 / DVDRip / Rus sub

**verafisher2007** · 18.02.2012, 14:34

Тайна / Raaz

Год выпуска: 1967
Страна: Индия
Жанр: Мистика
Продолжительность: 02:11:29
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод: verafisher2007

Режиссер: Равиндра Дейв

В ролях: Раджеш Кханна, Бабита Капур, И.С. Джохар, Лакшми Чхая, Мина Т., Асит Сен, Камал Капур, Д.К. Сапру

Описание: Кумар, богатый молодой человек, индийского происхождения, живет в Африке, ведет идиллистическую жизнь. Каждую ночь его преследуют странные сны об индийской железнодорожной станции "Viran Nagar" и девушке. Одержимый таинственными ночными кошмарами, он едет в Индию вместе со своим другом Рокки, чтобы выяснить тайну и обнаруживает, что на самом деле есть такое место. Они сталкиваются со странной реакцией местных жителей, как-будто они увидели призрак. Однажды, бродя по окрестностям, Кумар встречает девушку и слышит мелодию, преследовавшую его в снах. Она говорит ему, что ждала его возвращения, и теперь они снова могут быть вместе. Но Кумар никогда не был здесь раньше и не помнит этой красивой девушки. Всё становится еще более запутанным, когда житель деревни Банси говорит, что он сам видел, как Кумар был убит и зарыт в землю в близлежащем лесу. Теперь друзьям предстоит выяснить, кто же был убит и похоронен на самом деле, кто та девушка, сердце которой принадлежит Кумару, и почему жители считают, что он восстал из могилы...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х544 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1287 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Альтернативные раздачи:

Скриншоты:

Открыть содержимое

**innnna** · 18.02.2012, 14:36

verafisher2007, спасибо большое!

**pca1962** · 18.02.2012, 14:38

Спасибо за фильм, спасибо за перевод...

**Th4K** · 19.02.2012, 19:40

verafisher2007, тему переместила, спасибо большое за релиз.

**katya-alyona** · 19.02.2012, 19:50

verafisher2007, огромное спасибо!!!

**lapotlina** · 19.02.2012, 21:47

verafisher2007, огромное спасибо!!!

larisa_k · 20.02.2012, 10:43

Спасибо за такой приятный сюрприз. Так быстро с переводом!

~~Lidiya~~ · 24.02.2012, 19:57

Verafisher2007, большущее спасибо!!! Ваш труд бесценен!!!

**verafisher2007** · 26.02.2012, 13:05

Lidiya, большущее спасибо!!!Ваш труд безценен!!!
Пожалуйста. А еще хочу сказать, что это был первый фильм, который вышел в прокат с Раджешем. С этого фильма мы и познакомились с кумиром.
Цитирую: Раджеш Кханна сказал в интервью: "Хотя" Aakhri Кат "Это мой первый фильм, свой первый выход фильма в качестве ведущего актера в Ravindra Дэйва", произошел в фильме Raaz "в 1967 году.