Радужные надежды / Jis Desh Mein Ganga Rehta Hai / Махеш Манджрекар / 2000 / DVDRip / проф. перевод

**василисса** · 01.06.2012, 22:05

Радужные надежды / Jis Desh Mein Ganga Rehta Hai

Год выпуска: 2000
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:33:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Махеш Манджрекар

В ролях: Говинда, Сонали Бендре, Рима Лагу, Шакти Капур, Ринке Кханна, Химани Шивпури

Описание: Молодой человек по имени Ганга (Говинда) живет в маленькой деревушке в семье своих родителей. Он обожает как отца, так и мать. Ганга растет очень порядочным и совершенно далеким от реалий жизни юношей. Для деревенской красавицы Саванн (Сонали Бендре) Ганга является принцем из ее мечты. Однако жизнь подкидывает молодым людям нелегкие испытания......

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 656x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 905 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз группа:

Большое спасибо Mersim за предоставленные DVDRip и звуковую дорожку

Синхронизация аудио, работа с DVDRip: Василисса

VHS=>DVD5 с проф. переводом
DVD9 с проф. переводом

СЕМПЛ

Скриншоты
MediaInfo

baksterier0 · 01.06.2012, 22:32

василисса, большое спасибо за релиз! Судя по семплу, качество лучше, чем у меня. Только не понятно, почему тогда такой лёгкий файл?

Скачаю, гляну. Если что, тот выкину!

Ещё раз спасибо!
Ну вот, опять мы все закрытые!

**василисса** · 01.06.2012, 22:53

Цитата:

Сообщение от baksterier0

[B]Только не понятно, почему тогда такой лёгкий файл?

сама не поняла почему так получилось

я звук вставляла с помощью VirtualDubMod ... DVDRip без перевода весил 1,45 гб

подскажите мне -- что я сделала неправильно ????

baksterier0 · 01.06.2012, 23:05

Цитата:

Сообщение от василисса

подскажите мне -- что я сделала неправильно ????

А вот тут я пас!

И, главное, ни с кем не соединиться...

И интересен тот факт, что качают 10, а поблагодаривших только четверо?

**василисса** · 01.06.2012, 23:17

раздача уже пошла.... терпение, друг мой, терпение и всё будет

baksterier0 · 01.06.2012, 23:19

Цитата:

Сообщение от василисса

раздача уже пошла.... терпение, друг мой, терпение и всё будет

Да, не в терпении дело, а в этом дурацком закрытом порте!

**Tarahb** · 01.06.2012, 23:28

Цитата:

Сообщение от василисса

я звук вставляла с помощью VirtualDubMod ... DVDRip без перевода весил 1,45 гб подскажите мне -- что я сделала неправильно

Так ведь просто битрейд надо было выставлять.......

Спасибо огромное за релиз !!!

**Vasantsena** · 01.06.2012, 23:36

Цитата:

Сообщение от василисса

сама не поняла почему так получилось я звук вставляла с помощью VirtualDubMod ... DVDRip без перевода весил 1,45 гб подскажите мне -- что я сделала неправильно ????

Файл весит меньше, потому что в оригинальном рипе, наверное, был шестиканальный звук, а он весит гораздо больше, чем стерео дорожка.
Фильм качаю из-за Сонали, нравилась она мне когда-то. А тут, судя по скриншотам, она очень даже ничего, да и песни, наверное, красивые.
василисса, спасибо!

**василисса** · 01.06.2012, 23:41

Цитата:

Сообщение от Vasantsena

Файл весит меньше, потому что в оригинальном рипе, наверное, был шестиканальный звук, а он весит гораздо больше, чем стерео дорожка

да, Вы правы, в оригинальном рипе, был шестиканальный звук - и всё же что я неправильно сделала

**katya-alyona** · 01.06.2012, 23:43

василисса, большое спасибо!!!