Идентификация / Adayalam / Амджат Мира Акилан / Amjath Meera Akilan / 2002 / DVDRip / Rus Sub

[Ратюся]

Идентификация / Adayalam

Год выпуска: 2002
Страна: Индия
Жанр: Драма, короткометражка
Язык: Тамильский
Продолжительность: 00:43:45
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Амджат Мира Акилан / Amjath Meera Akilan

В ролях: Рам, Видья, Балан, Джеффри, Шармиста, Бхарти

Описание: Что чувствует юноша, который собирается поступать в колледж? Действительно ли он готов к студенческой жизни? Сможет ли он преодолеть все трудности и справиться со стрессом? Эти и многие другие вопросы затронуты в короткометражном фильме "Adayalam".
Нарен Шринивасан (П.Ситарам Чоудри или просто Рам) учится в школе, он очень талантливый мальчик. Когда он собирается поступать в колледж, он сталкивается с массой проблем. Его родители - врачи, они начинают подозревать, что с сыном не все в порядке. Однажды Нарен теряет сознание у себя в комнате, и родители узнают, что это от передозировки наркотиков. Посмотрев фильм, зрители узнают, удастся ли юноше вернуться к нормальной жизни и справиться со своими проблемами.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x360 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1062 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 320 kbps

Доп. информация: За роль Нарена Шринивасана Рам удостоился награды как лучший актер на европейском кинофестивале, проходившем в городе Ольтен, Швейцария. В конкурсной программе приняли участие 120 фильмов из 60 стран мира.

Релиз группа: Bee Movie
Перевод субтитров: diamante

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[Хатуба]

Люблю короткометражки. Беру. Спасибо!!!!!!

[Лорелия]

Ратюся и diamante - большое спасибо за перевод и релиз!

Интересно будет глянуть. Конкурсная короткометражка - это круто!
Правда я что-то не слышала про такой кинофестиваль...

[Ратюся]

Фильм редкий, его не найти было в сети , а очень хотелось. Нашли и собрали его буквально по частям. Качество оставляло желать лучшего.. Но мы радовались и тому, что имеем. Англ. сабы вшиты. diamante постаралась так, что б они не очень мешали просмотру... Сделала что могла, чтобы донести до наших зрителей сей интересный фильм. Юлёк СПАСИБО ОГРОМНОЕ за такой подарок.
Дебютом Рама считают ф. "Девадасу" , но это не так ( больше чем уверена ,кто прочитает мой коммент, сейчас выпучит глаза ,потому что не знали о настоящем его дебюте ) . Рам раньше доказал этой короткометражкой, что он талантливый актёр!

Хатуба, Лорелия, пожалуйста. Надеюсь вы оцените его по достоинству

[Вита]

Слушьте, я и не знала, что у Рама есть еще и этот фильм в фильмографии...
надо - же! меня трудно удивить, но вам, девчата, это удалось

[Sima Kivi]

Какой красивый релиз))) Короткометражки - это сила! Спасибо))

[Evgecha]

Дебютом Рама считают ф. "Девадасу" , но это не так ( больше чем уверена ,кто прочитает мой коммент, сейчас выпучит глаза ,потому что не знали о настоящем его дебюте ) .

Я действительно не встречала в фильмографии Рама такого фильма. Хотя читала, что за свою дебютную роль он получил какую-то награду в европейском кинофестивале. Когда посмотрела Девадасу (который вроде-как первый фильм) удивилась за что там премию давать - обычный развлекательный фильм, хороший и все такое, но на кинофестивали такие фильмы вроде как не ездят.
Теперь понятно, что премия за серьезную работу. Я так понимаю у Рама это единственный тамильский фильм?

Большое спасибо за релиз, посмотрю обязательно - обожаю Рама

[diamante]

Сколько любителей короткометражек! Это здорово, спасибо. Я тоже их люблю за реалистичность и почти документальность, не фильм смотришь, а становишься свидетелем маленькой жизненной истории.

Сообщение от Ратюся

постаралась так, чтоб они не очень мешали просмотру...

И я надеюсь, что оригинальная дорожка не сильно будет мешать просмотру, старалась прикрыть, как могла. Не дает мне покоя одна вещь, что где-то есть фильм целиком и в лучшем качестве. Может быть найдется когда-нибудь...

Сообщение от Ратюся

Рам раньше доказал этой короткометражкой, что он талантливый актёр!

Хороший шанс увидеть, на что был способен Рам в свои 14 лет. Настоящего, свободного от имиджа "энергетик хиро", не старающегося развлечь зрителя, а просто талантливо выполняющего свою работу.

Сообщение от topi witaa

я и не знала, что у Рама есть еще и этот фильм в фильмографии...

Видимо, фильмографии рассчитаны только на полнометражные фильмы, поскольку случай не единичный. Или они просто не в почете.

Сообщение от topi witaa

меня трудно удивить, но вам, девчата, это удалось

Приятная неожиданность, просто как снег на голову! Начинаешь верить в чудо. Самой не верится, что релиз состоялся. Трудно сказать, кто кого помучил больше: я фильм или наоборот.

Сообщение от Evgecha

Хотя читала, что за свою дебютную роль он получил какую-то награду в европейском кинофестивале. Когда посмотрела Девадасу (который вроде-как первый фильм) удивилась за что там премию давать

За Девадасу Рам получил награду за лучший дебют.

Сообщение от Evgecha

Я так понимаю у Рама это единственный тамильский фильм?

Пока да, но в скором времени должен выйти тамильский вариант "Endukante Premanta", который пиарится как дебют Рама в Тамил-Наду.

[Каир]

Очень понравился Рам, после двух фильмов "Шершень" и "потому что люблю..." заинтересовал не на шутку

Ратюся, diamante Спасибо за релиз и перевод!!!

Открыть содержимое

[diamante]

Открыть содержимое

Сообщение от amira-02

Очень понравился Рам, после двух фильмов "Шершень" и "потому что люблю..." заинтересовал не на шутку

amira-02, нравится Рам, так не останавливайтесь на достигнутом, вперед по фильмографии: Девадасу - Всегда готов - Ганеш - Рама Кришна - Маска - Насилие даже не могу сказать, с чего начать, обожамс все до одного //-->