Человек / Aadmi / А. Бхимсингх / 1968 / DVDRip / Любительский одноголосый

**pca1962** · 02.03.2013, 16:43

Человек / Aadmi

Год выпуска: 1968
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:45:22
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: Только на песни
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод субтитров: larisa_k
Озвучка: Nastia

Режиссер: А. Бхимсингх

В ролях: Дилип Кумар, Вахида Рехман, Манодж Кумар, Сими Гаревал, Пран, Падма Чаван, Агха, Шиврадж, Ульхас, Мохан Чоти, Сулочана Латкар, Натарадж

Описание: Осиротевший в детстве Раджеш происходит из богатой и знатной семьи. Но в его жизни нет покоя. Подруга его детства трагически умирает. Свои чувства он переносит на ее куклу. Из-за этой куклы он ссорится со своим другом и в результате убивает его. Проходят годы, кукла все еще хранится в его шкафу. Но случайно он встречается с девушкой по имени Мина и влюбляется в нее. Он знакомит ее со своим лучшим другом, доктором Шекхаром. Накануне свадьбы Раджеш и Мина попадают в автомобильную аварию, в результате которой Раджеш становится инвалидом, прикованным к инвалидному креслу. В это время он узнает, что Мина и его друг Шекхар очень сблизились. В его душе снова возникает старое чувство ненависти. Жизнь Шекхара находится в опасности...

Источник: DVD9
Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1800 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Большое спасибо:
reza74 за DVD9 (без перевода)
larisa_k за перевод субтитров и за предоставленный чистый голос без хинди
Nastia за озвучку фильма
Рип, сведение и синхронизация звука: pca1962

Альтернативные раздачи

Медиаинфо

Сэмпл

Скриншоты фильма