Телохранитель / Bodyguard / Гопичанд Малинени / 2012 / DVDRip / Rus Sub

**Tarahb** · 20.05.2013, 17:58

Телохранитель / Bodyguard

Год выпуска : 2012
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:27:44
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: Tarahb

Режиссер: Гопичанд Малинени

В ролях: Венкатеш, Триша Кришнан, Салони Асвари, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Вену Мадхав, Суббараджу

Описание: Венкатадри (Венкатеш) - телохранитель, назначенный правительством для защиты жизни Варадараджулу Найду (Пракаш Радж). Кирти (Триша Кришнан) – дочь Варадараджулу, живет под страхом после возвращения домой, так как злейший враг семьи Найду считает её виновной в смерти своего сына и хочет убить её. В целях безопасности Варадараджулу приказывает Венкатадри стать её телохранителем и сопровождать её в колледже. Серьёзный и сдержанный, в строгой черной форме, телохранитель Венкатадри ходит по пятам за Кирти и её подругой Свати (Салони Асвари). Кирти раздражает угрюмый телохранитель за её спиной. Чтобы отвлечь Венкатадри от службы и изменить его имидж, Кирти придумывает любовную авантюру с телефонными звонками со своего приватного номера на его телефон. Венкатадри начинает влюбляться в загадочную телефонную незнакомку, он ищет её повсюду и жаждет встречи с ней. В один прекрасный момент и Кирти осознает, что влюбилась в Венкатадри, но сможет ли она решиться раскрыть эту любовную игру, тем более, если отец уже договорился о её свадьбе…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: Xvid
Размер кадра: 672x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1149 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps

Саундтрек МР3

Скриншоты:

Открыть содержимое

~~Ceka~~ · 20.05.2013, 19:01

Tarahb, спасибо вам огромное ) как долго я ждала этот фильм)) наконец УРА

~~Тома ВиджуШах~~ · 20.05.2013, 19:25

Огромное спасибо еще за одну версию фильма "Телохранитель" ... Сегодня у южан , видимо, праздничный день!!!..И этот праздник устривают наши релизеры и переводчики!...Огромнейшее спасибо!!!

**Tarahb** · 20.05.2013, 20:04

Ceka, Тома ВиджуШах, Огромное пожалуйста!!!

Я обожаю Венкатеша, а в роли телохранителя он просто неотразим - мощный мужчина с добрым и любящим сердцем!!!!!!!!!

Отличный фильм, лучший из всех "телохранителей"

Триша тоже молодчина здесь!

**Каир** · 20.05.2013, 21:16

Tarahb, Спасибо за фильм и перевод!

Галина · 20.05.2013, 21:26

Tarahb, огромное спасибо за релиз и перевод!!!..Фильм с Венкатешем и Тришей - праздник души!!! Спасибо, что не забываете про нас южников!!!

~~simona77~~ · 20.05.2013, 21:44

Tarahb, огромное спасибо за релиз и перевод!! Венкатеш и Триша-супер!

**maxim777** · 20.05.2013, 22:36

Tarahb, спасибо огромнейшее за раздачу и перевод

сегодня прям праздник у южан. Махеш и двойной Венкатеш!!!

**Tarahb** · 20.05.2013, 22:43

amira-02, Галина, simona77, maxim777, пожалуйста

, рад порадовать

Точно, прямо праздник Венкатеша!!!!!!!!

**Каир** · 22.05.2013, 20:24

Посмотрела я очередной вариант телохранителя.
Что я могу сказать по поводу фильма? - не много,
фильм по своему веселый, печальный и яркий, но мне этот вариант понравился меньше,
чем две ранние.
Венкатеш, не особо походил на телохранителя (хотя, честно, сама ожидала другого)
И выглядит он куда больше, старше, в этом фильме, или его таким делает, идущяя рядом, маленькая Триша?

Так и не поняла, что конкретно не понравилось, но знаю одно, что не буду пересматривать его сного...
На первом месте у меня будет вариант с Виджу, а песни предпочитаю с Болливудского варианта, так как я их больше понимаю!
Но, у каждого свой вкус и мнение.. Так что смотрите и сравните, какого телохранителя предпочитаете вы себе

Tarahb , Тебе, еще раз спасибо, за труд над переводом и релиз