  |
12.11.2011, 10:38
|
#1
|
|
Релизер
|
Mod / Nagesh Kukunoor / 2011 / DVDRip / Без перевода
Mod
Год выпуска: 2011
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:58:35
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Nagesh Kukunoor
В ролях: Айеша Такиа, Ранвиджей Сингх, Танви Азми, Анант Махадеван, Никхил Ратнапаркхи, Рушад Рана
Описание: Aranya lives a middle-classed lifestyle in Ganga, Nilgiris, along with her widowed father, Ashok Mahadeo, who is a devotee of Bollywood artiste Kishore Kumar. She repairs wristwatches and clocks and also waits at a restaurant run by her friend, Gayatri Garg. One day she gets a male customer who wants his wristwatch repaired, and she does so. He shows up again the next day with the same task, and keeps on coming daily. She finds out that his name is Andrew Raymond and he was a fellow student during her school-days. He admits that he had a crush on her and had even agreed to wait 10 years to see her. She takes a liking to him and both hang-out together while she attempts to deal with her creditor, Gangaram, and increasing pressure from R.K. Constructions who want to build a resort. Then her world will shatter around her when she finds out that Andrew had been killed several years ago, and..
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608x256 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 717 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Аудио битрейт: 96 kbps
Скриншоты:
Открыть содержимое
|
|
|
|
|
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
12.11.2011, 19:39
|
#2
|
|
На кастинге
|
а этот фильм никто не хочет перевести?  кажется он достоин внимания:
"О фильме: 23 летняя Аранья живет в деревне возле чайной плантации. Мать ещё в детстве бросила её и мужа и уехала в город. Отец девушки - певец, поклонник певца Кишор Кумара, организовал даже киноклуб его имени. Аранья заведует чайной мастерской, которая ей досталась в наследство от матери. Однажды в мастерскую приходит странный малый Энди.... (автор перевода - филип, www.indiatv.ru)" |
|
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
12.11.2011, 20:03
|
#3
|
|
Переводчик
|
GeetaST, большое спасибо за релиз!
AmritaAnn, в планах есть  .
|
|
|
|
|
23.11.2011, 23:29
|
#6
|
|
Переводчик
|
Перевод уже есть, осталось дождаться от админа релиза .
GeetaST, еще раз хочу поблагодарить за релиз этого фильма - замечательное кино, хотя, наверное, и не для всех. В Индии бедного Кукунура запинали критики, касса тоже, как я поняла, не удалась. А между тем фильм светлый и вселяющий веру в то, что все будет хорошо. Единственное "но", на мой вкус - не оставляет ощущение, что за основу был взят один южный фильм с Викрамом (не буду спойлерить) и основательно переделан, дабы придать ему фестивальный флер. Но мне, честно скажу, этот фильм понравился куда больше . И Раннвиджай здесь умничка, и Айеша, да и Рагхувир с Танви в ролях второго плана впечатляют. |
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
23.11.2011, 23:39
|
#7
|
|
Заблокирован
|
Цитата:
Сообщение от jyoti
В Индии бедного Кукунура запинали критики, касса тоже, как я поняла, не удалась.
|
я очень ждала его фильм с Джоном "Ашайен", который кстати тоже вроде не вызвал внимания в Индии...
Я например этот фильм обожаю, просто даже за того Джона что там есть...Принимая во внимание сценарий этого фильма, думаю и он будет просто классным...
Буду очень ждать субтитры...очень!
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:12. Часовой пояс GMT +3.
|
Линейный вид
